EXITOSO FESTIVAL BOLIVIANO CON PARTICIPACION DE MUCHAS NACIONALIDADES

Eskilstuna, Suecia, Edwin Perez Uberhuaga.- Mas de mil residentes bolivianos en Escandinavia durante una semana se unieron más a Bolivia, a través de su cultura, folklore y deporte y su problemática social y política, como la exportacion del gas, derechos humanos y las elecciones generales, actividades en las que participaron muchos europeos, latinoamericanos, africanos y asiáticos.

Durante el ”XVI Encuentro Boliviano-2002”, finalizado este domingo en esta ciudad distante cien kilometros al sur de Estocolmo, nuevamente la comunidad boliviana demostró su liderazgo y capacidad de convocar a otros grupos de residentes como los suecos, chilenos, peruanos, iranies, palestinos, kurdos, rusos, filipinos, hindues y otros.

Con los ritmos de Diablada, Morenada, Caporales o Thinkus del Norte de Potosi, bailarines rubios, morenos y con rasgos arabes, andinos y asiáticos formaron un multiple mosaico tanto en el escenario de cada presentación nocturna, como en la ”Entrada” realizada el sabado en las calles de Eskilstuna y que concluyó con una presentación en la plaza Fristadstorget.

”Mycket bra!!!” (muy bien en idioma sueco), gritaba la gente a lo largo del camino de la ”Entrada” en la que, con un sol abrazador, adquirían un matiz especial los bailarines (altos varones y lindas mujeres), con trajes hechos con bayeta de la tierra y con motivos andinos, en medio de calles occidentales o del estilo ”vikingo”.

Algunos de los 350 bailarines, pertenecientes a once comparsas también habian participado en los torneos de fútbol, basketball e inclusive ”cacho” (juego de dados) y en las conferencias sobre la realidad boliviana.

En esos debates, se noto una gran preocupación por los escasos beneficios económicos que recibiría el país por la venta de gas natural a Estados Unidos, hay expectativa por el nuevo escenario político luego de las elecciones y las permanentes violaciones a los derechos humanos, la creciente pobreza, asi como una posible “balcanización” (lucha armada separatista) dentro del país por diferentes corrientes economicas y politicas.

“El balance es positivo y eso lo mostramos a los mismos suecos, ya que para ellos la integración tiene un sentido un poco demagógico, porque hay grandes proyectos elaborados por instancias gubernamentales, pero no funcionan porque no nos toman en cuenta a los migrantes”, dijo René Zegarra, uno de los organizadores, luego de despedir a los visitantes de Finlandia, Noruega y las ciudades suecas de Malmoe, Estocolmo, Gotemburgo, Norrkoping, Vaxjo, Vasteras y Uppsala, que se fueron “cansados, pero contentos”.

Durante siete días, en el local de un gran complejo deportivo en el MunktellArenan ubicado en la calle Västra Storgatan 15, los compatriotas convivieron y se produjo el contacto de los exiliados políticos de antes con los “exiliados económicos”. Mientras tanto, sus hijos siguen creciendo y mostrando su apego al país donde tal vez no nacieron, pero donde tienen su fuerte raiz cultural. Niños de tres años, algunos rubios, demostraron su gracia natural en el escenario y sacaron aplausos de un auditorio diario de casi mil personas.

Hechos anecdóticos, sonrisas y también lágrimas surgieron de los ojos de aquellos que, en muchos casos en contra de su voluntad, tuvieron que dejar el país para buscar un mejor destino. En una sociedad de normas muy rígidas, ellos, que pidieron con mucho tiempo de anticipación una semana de vacaciones, se dedicaron a bailar y a cantar a voz en cuello “Viva mi Patria Bolivia”, del compositor Apolinar Camacho.

UNA TRADICION

Los encuentros de los bolivianos comenzaron en 1987 cuando el Centro Socio Cultural Boliviano de Estocolmo, ante el pedido de los residentes, organizó conferencias, torneos de fútbol, basquetbol, rayuela, sapo y noches culturales.

En esta versión en Eskilstuna, el Comite Organizador estuvo integrado por René Zegarra, Juan Almanza, Klas Persson, Roger Nilsson, Adolfo Eguino, Jorge Velasco, Lotfali Dibaj, Daniel Ardaiz, Rosario Rodríguez, Sandra Rodríguez, Sariel Zegarra, Rina Rodríguez, Celia Quisberth, Julieta Eguino, Sonia Aparicio, Gregoria Zegarra, Hilda Rodríguez, Renato y Lidia Valda y otros.

La influencia de los medios de comunicación bolivianos también se nota en la existencia de radioemisoras que difunden música nacional y dan a conocer los últimos acontecimientos.

La organización de la comunidad es encabezada por la Federación Nacional de Asociaciones Bolivianas en Suecia, presidida por Cliver sardan, que tuvo una reunion en la que se planificó varias actividades y también labores destinadas a los jovenes.

Las asociaciones que participaron son: A.R.L.A, Club Deportivo Cultural (IFK-Bolivia), en Malmoe; Fraternidad Los Morenos, Yawar Mallku, Coca Sur, Generacion 2000 Juventud de los Andes Estocolmo, Club Deportivo Libertad, Tunari , Club Cultural Libertad e Inti de Gotemburgo; Bolivia Comite y Centro Cultural Boliviano en Norrkoping, Centro Cultural Boliviano en Vaxjo, Pachamama y Tiahuanacu en Vasteras y Bolivia Chaski y Centro Cultural Andino (Uppsala). El E-mail es Zegarra_rene@hotmail.com