Vulcanus, Berlin, 19 de Abril, la Casa de los sindicatos de Berlín-Brandenburg DGB. Se llevó a cabo la conferencia "A donde se dirige el Ecuador" a cargo del Embajador de Ecuador en Berlín. Horacio Sevilla Borja, conferencia organizada por la ONG, el Foro de las Américas y la Sociedad Humbolt. Con una asistencia muy considerable, en el público se encontraban latinoamericanos residentes en Berlín, diplomáticos latinoamericanos, intelectuales, sindicalistas y políticos alemanes.

El Embajador de Ecuador presentó una sinopsis sobre la situación política de América del sur y del caribe, los cambios que se han dado a nivel de gobiernos, donde la derecha conservadora y anquilosada ha sido desplazada, por fuerzas progresivas y por movimientos políticos, que tienen una cierta autonomía con la política de los EE.UU. Manifestó que actualmente los países del Sur y Centroamérica buscan un entendimiento a nivel de la Comunidad Andina y el Merco sur, a fin de formar la UNASUR o Unión de naciones del Sur. MAS INFORMACION

CHARLA DEL EMBAJADOR HORACIO SEVILLA BORJA

Fiesta ecuatoriana en Berlín

Viernes 18 de mayo 2007, a partir de las 18.00 horas
Lugar : Die Weisse Rose, Martin-Luther-Straße 77, am Wartburgplatz in Schöneberg en Berlin

PROGRAMA:
18:00 - 19:30 documental sobre la cultura Valdivia de 5000 años a.c., Valdivia es la origen de la civilización en Ecuador, más tarde determino a las culturas americanas desarrolladas.
La siembra del maíz, las ciudades con templos y las cerámicas perfectas son sólo algunos de los rendimientos sorprenden de los habitantes de entonces en Ecuador, al final del documental habrá una discusión

Las 20:00 horas: Bienvenida a cargo del Sr. Horacio Sevilla Borja
Embajador de Ecuador en Alemania / Berlín

PRESENTACION ARTISTICA:

Dúo de guitarras Pablo García y José Vítores
el grupo Picaflores, folklore andino
Mauricio Pereyra, teatro
Tani Tani, grupo de baile
Likan-Cavour, música andina
Tania y venga Nicas, Nicaragua
La Mula, Cumbia y Pachacanga Latina
Poesía de Sueños, Walter Trujillo

Una acción del Cultrun e.V. y Vulcanus Productions

Contacto:
Walter Trujillowww.vulcanusweb.de / wtrujillo@addcom.de
Lautaro valdeswww.cultrun.de / lautarovaldes@yahoo.de

Por primera vez las organizaciones de inmigrantes latinoamericanos/as, nos encontraremos, para conocernos y conocer nuestro trabajo, nuestras experiencias organizativas, nuestras propuestas y apuestas en los procesos migratorios. Será una cita para que los inmigrantes tengamos la oportunidad de tomar la palabra y expresarnos desde nuestras propias realidades.
Recogeremos todas las aportaciones, propuestas y reivindicaciones y lo plasmaremos sobre un documento que se presentará en la Cumbre de Comunidades Migrantes en Morelia-México que se realizará del 10 al 13 de mayo, asi mismo este documento será enviado a todos los Gobiernos y Jefes de Estado Iberoamericanos, a los organismos internacionales y a todas las instituciones responsables del área de inmigración.
Es hora de que los inmigrantes trabajemos en red, para hacer escuchar nuestra voz, para ser partícipes de las políticas de inmigración, para promover el cambio desde nuestro compromiso responsable y solidario.

BARCELONA,España. Olga Capellán.- El pasado 22 de marzo regresaba de mi último viaje a República Dominicana a través del vuelo UX088 de Air Europa con destino Santo Domingo-Madrid, el que salió puntualmente a las 9:55 p.m. como estaba previsto, hasta ese momento todo marchaba normal.

Tuve un vuelo tranquilo, podría decir como nunca antes había tenido, pero cuando llegué a Barcelona mi destino final, fue cuando entendí que el que viaja a la República Dominicana no tiene derecho a la privacidad, aunque sólo venga a este país en condiciones de turista como en mi caso, por aquello de portar un pasaporte europeo desde hace casi 10 años.

Eran cerca de las 8:00 p.m. cuando crucé la puerta de migración, donde me quitaron los zapatos y me pasaron por la máquina ultraschall, luego vino una dama que me registró inclusive por la parte interior, hasta ese momento por asunto de seguridad, aunque desagradable yo lo entendía normal. MAS INFORMACION

Marzo, Berlín, Vulcanus Producciones.- En la noche del 24 de marzo 2007 la Asociación El Cultrun y Vulcanus Producciones presentaron la actividad cultural "A los pueblos latinoamericanos", este concierto se organizó en honor al pueblo boliviano y a los damnificados de la catástrofe natural
"el Niño".

El programa se dio inicio con el saludo y la información sobre el proyecto del presidente Evo Morales, a cargo del Embajador de Bolivia en Berlín Walter Magne, a continuación se presentaron María Antonia (Chile) y Fernado Vidales (Perú), los grupos de danza boliviano- alemán Tani Tani, el grupo peruano-chileno Lanka-Cavour, el grupo musical boliviano Picaflores, el grupo Cantare de Alemania y se finalizó con la Banda de salsa y huahuanco de Cuba Enrico & Group.

Al espectáculo asistieron unas 300 personas, entre alemanes, europeos y latinoamericanos, de Bolivia, Ecuador, Chile, Perú, Cuba, Nicaragua, etc. MAS INFORMACION

Berlín, Marzo, Edwin Perez Uberhuaga (CEM).- Los bolivianos en Alemania realizan una amplia recaudación de fondos para los damnificados de las inundaciones en Bolivia, mientras que la empresa aérea Aerosur ofreció transportar gratuitamente una parte de las donaciones provenientes de diferentes países de Europa.
La estrategia fue decidida en una reunión de emergencia cumplida el viernes pasado en la Embajada de Bolivia, calle Wichmanstrasse 6, donde medio centenar de compatriotas ofrecieron lo que estaba su alcance en la organización de fiestas de recaudación y las gestiones ante diferentes instancias.

El Embajador Walter Magne y la Ministra Consejera Eunice Vedia, informaron la situación de los damnificados y el apoyo solidario de Alemania y la Unión Europea, así como los esfuerzos de todas las comunidades bolivianas sensibilizadas por la catástrofe. Bolivia necesita 250 millones de dólares, que ahora son gestionados en diversas instancias.
Los responsables de la comisión de Berlín, Ian Ferrufino y Bernardo Mamani,
expresaron que la magnitud de los problemas obliga a realizar actividades durante varios meses, para contrarrestar los efectos posteriores de fenómeno de El Niño, es decir, las enfermedades y la reconstrucción de pueblos
enteros. MAS INFORMACION

El sueño del Mariachi

Mi ilusión de conocer la sede del Mariachi en México, me llevo a transportarme desde Berlín hasta la Ciudad de México, a la plaza Garibaldi, ubicada en el populoso centro histórico.
Eran aproximadamente a las 7 de la noche cuando llegue a la plaza, recorriéndola entusiasmado, mirando cada piedra, casa, fachada, árbol y monumento.
Los grupos Mariachi se encontraban dispuestos a lo largo de toda la plaza, unos afinado sus instrumentos, otros brindando sus melodías en las cantinas y restaurantes o a parejas de novios, familias y grupos de turistas.

A lo lejos me pareció escuchar la voz de José Alfredo Jiménez, pense que estaba soñando, caminé con los ojos semicerrados; me deje llevar por la melodía famosa el rey; me dije a mismo: él que esta cantando o es el rey de la plaza Garibaldi
o al menos es pariente de algún mariachi famoso. MAS INFORMACION

Barcelona, enero (CEM).- La imposición del visado a los bolivianos a partir del 1 de abril de este año para la Unión Europea, las devoluciones en los aeropuertos a los "turistas", la falta de validez de las licencias de conducir y los bajos salarios son las preocupaciones más grandes de los compatriotas enEuropa.
Solange Terceros, de la Asociación de Mujeres Bolivianas, dijo que tanto a las migrantes que salen de Bolivia como a las que llegan a Europa les falta información sobre salud reproductiva, lo que provoca que tengan embarazos no deseados y tomen la difícil decisión de abortar, con cifras que son lasmas altas en Cataluña.

Otra de las participantes en la "Tribuna Libre" narró el trauma que implica dejar el país y los abusos que se cometen en las agencias de viaje, los controles aduaneros y por parte de algunos jefes europeos que no pagan salarios justos. "también hay compatriotas que, en su desesperación, aceptan salarios muy bajos con lo que perjudican a los demás y acostumbran
mal a los empleadores", dijo.
Los dirigentes de la Casa de Bolivia, Andriyan Ninavia y de la Asociación de Profesionales, Nilo Robles, indicaron que los problemas podrán resolverse en la medida que los compatriotas se organicen y defiendan sus derechos.

Un profesional, que vino a especializarse a Europa, pidió que se brinde más información en torno a becas y que en Bolivia se gestione el reconocimiento de los títulos. "Aquí me cierran las puertas y debo trabajar en algo para lo que no estoy capacitado", dijo.
Néstor Calle destacó la importancia de preservar los valores culturales y darlos a conocer en el Viejo Mundo, para facilitar la construcción de una nueva sociedad. (epu)

Barcelona, enero (CEM).- Los migrantes bolivianos en España valoran y destacan los logros del Presidente Evo Morales en su primer año de gestión, pero le piden que brinde mayor apoyo para facilitar la vida de casi tres millones de bolivianos fuera del país.
"Nosotros también somos bolivianos y merecemos mayor atención de nuestro gobierno", dijo Luis, un boliviano indocumentado que forma parte de la nueva migración boliviana en España, durante el Encuentro de la Comunidad en Barcelona, denominado "Valoración de un año de mandato del gobierno democrático de Bolivia", cumplido el lunes 22 en esta ciudad catalana.

Una veintena de dirigentes de asociaciones y ciudadanos, en presencia del nuevo Cónsul, Ovidio Messa Soruco, describieron su visión del país y, con voces emocionadas, relataron las luces y sombras de su presencia en España. La sede la Unión General de Trabajadores (UGT),fue el escenario de momentos emotivos como la proyección de un video con el Himno Nacional entonado horas antes en el Palacio de Gobierno de
La Paz y las palabras del Presidente Morales, del Vicepresidente Alvaro García y los desfiles indígenas en las calles de La Paz y Sucre.

Francia es el mejor país para vivir; en el puesto 10, la Argentina; y Ecuador, en el 38
Francia fue elegido como el mejor país del mundo para vivir, teniendo en cuenta su clima, transporte, costo de vida y servicios públicos, según una lista internacional que incluyó a la Argentina como la única nación latinoamericana del "top ten". Según el listado, compilado por la revista especializada Internacional Living y del que da cuenta el tabloide inglés Daily Mirror, Francia es el mejor país del mundo para vivir por su alta calidad de vida, seguido por Australia, Holanda, Nueva Zelanda y Estados Unidos.

El país galo obtuvo el primer puesto por sus trenes de alta velocidad, sus hospitales en buenas condiciones, por su cultura, dinero y clima templado.

En tanto, la Argentina se ubicó entre las 10 mejores naciones para vivir, debido a su oferta cultural, turística, clima, paisajes naturales y costo de vida.

Gran Bretaña cayó al 37, detrás de Panamá (34), Uruguay (28) y México (25), por el clima, transporte público deficiente y servicios de salud. El Ecuador ocupa el puesto 38.

Tomado de (Agencias)

Jorge Sanjinés A,Bolivia, Director de Cine.- Los recientes resultados electorales han abierto, definitivamente, el cause para una transformación revolucionaria en Bolivia que podría permitir la construcción de una nación orgánica ,convirtiendo su diversidad cultural y étnica en factores dinamizadores y positivos . Contrariamente a lo que piensan algunos analistas ortodoxos, la súbita irrupción del manifiesto electoral de los marginados, prepara a nuestro entender, las bases pródigas de un entendimiento que podría articular un desarrollo no solo material sino cultural y humano si se apoya en los recursos de su propia Identidad. MAS INFORMACION

Edwin Perez Uberhuaga,Zurich, Suiza.- La imposición del visado a los bolivianos para ingresar en los países de la Unión Europea a partir de 1 de abril de 2007, ha provocado diversas reacciones entre los compatriotas que he consultado por internet, teléfono o en persona en Europa.

La mayoría no está de acuerdo con el visado porque limita el derecho humano del desplazamiento libre y porque Bolivia hasta ahora más o menos podía enfrentar su crisis económica con las millonarias remesas enviadas por mas de tres millones de bolivianos en el exterior (dentro de mi país hay casi nueve millones). La minoría cree que el visado evitará una migración caótica que provoca muchos problemas de adaptación, desempleo, división familiar, violencia doméstica, consumo exagerado de alcohol y otros. Con el visado la gente vendrá con un trabajo asegurado y no "a probar suerte".MAS INFORMACION

Jue, 14 de Dic, 2006 -COLUMNA GLOBAL por Ted Córdova-Claure/corresponsal en USA

Augusto Pinochet, el dictador chileno al que apoyaron el presidente Nixon y el secretario de Estado Kissinger, murio como un paria, pero sin haber sido juzgado por los más de 3 mil asesinatos que ordenó. Pinochet protagonizó uno de los periodos más negros de Chile. Pero,
de su perdida del poder, esta resurgiendo, como el ave fenix, una de las más dinámicas experiencias de democracias de América latina. La actual presidenta Michelle Bachelet, que fue presa, prisionera política torturada y exiliada por la dictadura a sus 17 años. Su padre, general de la fuerza aerea chilena fue asesinado por los esbirros del dictador. MAS INFORMACION

Sáb, 2 de Dic, 2006 3:42 am (PST)

El virtual presidente electo de Ecuador, Rafael Correa, comenzará a refinar petróleo en Venezuela tan pronto como asuma el poder el próximo 15 de enero.

'El 16 de enero mandaremos petróleo a refinar en Venezuela. Ya basta de tirar la plata (dinero) por la ventana exportando crudo para importar derivados', señaló Correa en una entrevista que publica hoy el diario 'El Comercio'.

Correa, que supera a su rival en las elecciones presidenciales, Alvaro Noboa, por casi 14 puntos, según el recuento parcial del Tribunal Supremo Electoral, indicó que un intento anterior del actual Gobierno de refinar petróleo en Venezuela fracasó 'por la corruptela'. MAS INFO

CONSTRUYAMOS LA PATRIA GRANDE,
SUEÑO DE NUESTROS LIBERTADORES

La Patria venció a la antipatria

Altercom,27 de noviembre de 2006 EL PUEBLO ELIGIÓ A CORREA CON EL 57% DE LOS VOTOS

A las 17h00 en todo el Ecuador se cerraron las urnas. Inmediatamente se inició el conteo de los votos. Tres grandes encuestadoras: CEDATOS/GALLUP, MARKET y RTS/TELEAMAZONAS, además de los canales de TV que apoyaron abiertamente a Noboa, realizaron sondeos a 'boca de urna' y anunciaron que RAFAEL CORREA DELGADO ES EL NUEVO PRESIDENTE DEL ECUADOR. Los resultados que provienen del conteo real de votos, transmitidos por los medios radiales y televisivos, liquidan cualquier sospecha generada en la Bananera Noboa o en el Banco del Litoral. EL ECUADOR DECIDIÓ CAMBIAR DE RUMBO PARA EL SIGLO XXI. MAS INFORMACION

Madrid, Noviembre, Edwin Perez Uberhuaga (CEM).-Los medios de comunicación españoles deben hallar la mejor manera para facilitar la integración de los inmigrantes, a través de noticias que no sean sensacionalistas y describan su realidad en su dimensión integral, para que no suceda lo mismo que en Francia, donde los hijos de inmigrantes protestaron violentamente por su exclusión y marginación social.MAS INFORMACION

Redacción BBC Mundo

Los indígenas son genéticamente más propensos a sufrir diabetes tipo 2 provocada por la obesidad.
Comunidades indígenas enteras en América, Asia y el Pacífico podrían desaparecer este siglo por la diabetes si no se toman medidas urgentes, advirtieron este lunes expertos reunidos en una conferencia internacional en Australia. "La epidemia de diabetes está fuera de control. El riesgo depende del grado de desarrollo en que se encuentra un país", afirmó a BBC Mundo Martin Silink, futuro presidente de la Federación Internacional de Diabetes. "El riesgo afecta a los indígenas de todo el mundo, incluyendo los americanos", dijo Silink, que añadió que, al igual que hace 200 años. el gran riesgo para las comunidades indígenas eran las enfermedades infeccionas, ahora se trata de la diabetes. Genética La epidemia de diabetes está fuera de control. El riesgo depende del grado de desarrollo en que se encuentra un país
MAS INFORMACION

---

VULCANUS.- La pobreza ha rebaso los límites de miseria, ahora tenemos supra-pobreza, la injusticia social y económica han alcanzado niveles patológicos, la medicina se ha convertido en mito para la gente pobre y los países llamados desarrollados están hundiéndose en la desocupación excesiva, la falacia de las multinacionales, la nueva pobreza infantil y la desesperación espiritual. La globalización es la ultima fase de destrucción del planeta, sólo nos queda retomar enseñanzas milenarias, que si no se las rescata y utiliza ahora, se perderán para siempre con la polución y la contaminación.

Madrid, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- La posibilidad que la Unión Europea imponga el visado para los bolivianos a partir del 2007, ha provocado un fenómeno de histeria colectiva entre los compatriotas dentro de Bolivia y en Europa, lo que es aprovechado por personas inescrupulosas para obtener ventajas económicas, según los afectados y las instituciones que trabajan en favor de ellos. MAS INFORMACION

Vulcanus, Berlín, sábado 9 de septiembre.- Se realizó la mesa de discusiones más grande del mundo, en la misma participaron 112 personalidades internacionales, de 50 países y de los 6 continentes, entre ellos se encontraban científicos, escritores, filósofos, poetas, artísticas, empresarios, activistas por la paz y los derechos humanos. Contestaron a 100 preguntas seleccionadas de más de 10 mil preguntas, que recogió a través de la Internet, la organización "Dopping Knowledge" para la "The Table of Free Voices".
Las preguntas cuestionaban el mundo actual, las guerras innecesarias, los cambios climáticos, la inseguridad energética, la ética de los gobernadores, sobre tecnología, la violencia, el futuro, el desarrollo espiritual, la religión, etc. MAS INFORMACION

foto: Walter Trujillo --------Willem Dafoe----------

Vulcanus, Berlín, Septiembre.- El "circo de soleil", es algo más que un circo, es la fantasía, la forma, el movimiento y la estética corporal hecha realidad, sus artistas son componentes perfectos de una noria ideal y sus errores se los puede medir en centímetros sueños o instantes ausentes MAS INFORMACION

Vulcanus, Berlin,19 de Agosto.-Se realizo una manifestación neonazi por las calles centrales de Berlín, en la marcha participaron cerca de 300 jóvenes neonazis, portando pancartas, banderas negras, telas con consignas nacionalistas. Al mismo tiempo marchaban un grupo de jovenes izquierdistas y alternativos, portando pancartas antinazis y banderas rojas. Los demostrantes de izquierda más la gente que desfilaba a las flancos de la marcha neonazi componían unas 500 personas.MAS INFORMACION

En la actualidad, dentro de este mundo globalizado, donde se han roto las fronteras económicas y comerciales; el hombre se ha convertido abiertamente en una mercancía, en un producto de compra y abuso. Los pueblos naturales y milenarios se están convirtiéndose en el blanco de las transnacionales petroleras, de las empresas mineras, de las iglesias nocivas e impertinentes, de los gobiernos títeres, los políticos corruptos, las ONGs disfrazadas de profetas del bien y defensores de los olvidados; y lo mas en moda, la Industria farmacéutica, que esta comprando, saqueado y robando los conocimientos y experiencias ancestrales de Shamanes y hombres que embanderan la medicina natural; sin que nadie reclama y sin que nadie se de cuenta. Esta industria farmacéutica se encuentra patentando nuestras riquezas biológicas y genéticas.MAS INFORMACION

Bruselas, Bélgica, jul Edwin Perez Uberhuaga (CEM).- Miles de latinoamericanos, incluidos decenas de bolivianos, por primera vez en Bélgica protagonizan una intensa lucha por su legalización con estrategias como la ocupación de iglesias y captan la simpatía de muchos belgas. MAS INFORMACION

Giessen, Alemania, julio Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Una fiesta para recaudar fondos a favor de un migrante indocumentado expulsado de Alemania, permitió a los latinos residentes en Giessen y a sus amigos o parejas alemanes reunirse el fin de semana para conocer mas de la cultura europea y latinoamericana. MAS INFORMACION

Migrapress, Manolo Palacios P.

Marburg, julio 2006

Foto: Walter Trujillo

(Camilo Salinas, Horacio Duran, Jorge Ball, Horacio Salinas, Horacio Duran, Danilo Donoso y José Seves )

En el Centro Cultural Wabe, ubicado en el barrio Prenzlauerberg de la ciudad de Berlín., se presentó el grupo de música Inti.Illimani Histórico (http://www.intiillimani.org.), que constituye uno de los grupos emblemáticos del movimiento musical conocido como" la nueva canción chilena".

MAS INFORMACION

ENTREVISTA DE WALTER TRUJILLO A HORACIO DURAN DIRECTOR DE INTI-ILLIMANI

Iñaki Lecuona / Gara - Revista Mariátegui

En la mañana de ayer, los rumores sobre las palabras o más bien palabros que le profirió el simpático Materazzi al bueno de Zidane llenaban periódicos de todo el mundo. Incluso se decía que los más prestigiosos diarios deportivos andaban a la caza de algún talentoso lector de labios para descriptar los morros del italiano. MAS INFORMACION

Marburg, VII-006. Migrapress, Manolo Palacios P.

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma
Guantanamera, guajira Guantanamera
Versos de José Martín en homenaje a Guantánamo

Foto tomada de www.voltairenet.org- C’est la bataille du Bien contre le Mal.
Mais qu’on ne s’y trompe pas : le Bien triomphera" (George W. Bush, 12 septembre 2001)

MAS INFORMACION

Madrid, julio, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- La mayoría de los medios de comunicación europeos y españoles, sobre todo la televisión, no brindan una buena información respecto a las comunidades extranjeras porque creen que no les brinda beneficios comerciales y porque el inmigrante aun no vota en las elecciones internas, en opinión de una de las pioneras de la información en este campo. MAS INFORMACION

Saul J. Escalera, Ph.D.
Academia Nacional de Ciencias de Bolivia
New York Academy of Sciences

1. LA OLIGARQUIA ANTES DE EVO

En Bolivia, la corrupción y el nepotismo de la oligarquía, permitieron establecer una escala de "valores" de discriminación, de sumisión que influenciaron en las capas medias de las ciudades de Santa Cruz y deLa Paz, bajo un encadenamiento de arribismos, prerrogativas y engaños, a través de la distribución de "pegas" para unos cuantos y espejismos de prosperidad para los demás. MAS INFORMACION

Hoy, 2 de Julio 2006 los bolivianos vuelven a las urnas. Esta vez no para elegir a un presidente y miembros del parlamento, sino para elegir a sus representantes ante la Asamblea Constituyente. Serán 255 delegados constituyentes, que reunidos en Sucre, la Capital de la República Boliviana, tengan la enorme responsabilidad de "diseñar un nuevo país" en el lapso de un año, que posteriormente será sometido a un Referéndum Nacional para su aprobación. Pero, la pregunta del millón es: ¿Qué tipo de país queremos tener los bolivianos?. ¿Poseemos una visión clara del modelo de país que queremos establecer en Bolivia?.MAS INFORMACION

MAS ARTICULOS: Pag-2008 - Pag08 - Pag1- Pag2 -Pag3- Pag4