CENTRO DE ESTUDIOS
EN MIGRACIONES

DIOS O NATURALEZA N
INDIGENAS INDOAMERICANOS
OLGA CAPELLAN -N-
REFLEXIONS SOBRE OTAN
FOROS LATINOS
DOWNLOAD CENTER

 


 

POEMARIO
"LAGRIMAS DE ACERO"

 


REVISTA -
Modelo de impresión

" VULCANUS DIGITAL"

 

Cuba en cifras antes y después del triunfo de la Revolución 1959 - 2015Datos de Cuba antes y después del triunfo de la RevoluciónEducación - En 1959
  • 9 000 maestros desempleados
  • 57 por ciento de la población de Cuba era analfabeta.
  • 23,6 de analfabetos.
  • 1953, la población no rebasaba los cuatro millones 376 529 habitantes, con un millón 32 849 analfabetos
    (23,6 por ciento).
  • En zonas rurales y urbanas, la diferencia era notoria: el 50 por ciento de los niños en edad escolar, aproximadamente 800 000, no asistía a la escuela.
  • Existían 17 000 aulas, cuando debían ser 35 000. Estos infantes sin escuelas vivían en el campo.
    Cada año aumentaba el ejército de adultos analfabetos.
  • En los años de 1959 y 1960, la matrícula de las escuelas municipales era de 582 198 alumnos.
  • En solo un año (de 1960 a 1961), se habían creado 15 000 aulas nuevas en zonas rurales y la matrícula
    en escuelas elementales había aumentado hasta un millón 118 942 alumnos.
  • Al momento de iniciarse la Campaña de Alfabetización, había un total de 844 centros con 2 832 maestros
    y 19 075 alumnos.
MAS INFORMACION

T E S T I M O N I O:

E D U A R D O G A L E A NO EN BERLIN

Invitado por el Foro de las Américas de Berlìn, el destacado escritor uruguayo, Eduardo Galeano abrió sus venas en esta ciudad. Los espacios del salón de conferencias de la Casa de la Cultura del Mundo de Berlìn, estuvo estrecho para recibir al notable escritor; que cansado de "Las Venas Abiertas de América Latina", traduce al alemán su libro de trilogia: "Memoria de Fuego III".

"Yo creo, dice, que la literatura latinoamericana tiene una virtud y es que es, una literatura diversa de la realidad nuestra". Galeano sostiene que América Latina es una realidad de contradicciones, "¿qué tiene que ver un haitiano con un argentino?". Este continente, recalca, es una síntesis de contradicciones que contiene todos los colores, los olores y los dolores del genero humano".

MAS INFORMACION


EDUARDO GALEANO: Los pecados de Haití

"publicamos artículo, de Eduardo Galeano, tiene ya unos años,
aqui nos describe Haití de una forma diferente a los medios de comunicación."


La democracia haitiana nació hace un ratito. En su breve tiempo de vida, esta criatura hambrienta y enferma no ha recibido más que bofetadas. Estaba recién nacida, en los días de fiesta de 1991, cuando fue asesinada por el cuartelazo del general Raoul Cedras. Tres años más tarde, resucitó. Después de haber puesto y sacado a tantos dictadores militares, Estados Unidos sacó y puso al presidente Jean-Bertrand Aristide, que había sido el primer gobernante electo por voto popular en toda la historia de Haití y que había tenido la loca ocurrencia de querer un país menos injusto.

El voto y el veto


Para borrar las huellas de la participación estadounidense en la dictadura carnicera del general Cedras, los infantes de marina se llevaron 160 mil páginas de los archivos secretos. Aristide regresó encadenado. Le dieron permiso para recuperar el gobierno, pero le prohibieron el poder. Su sucesor, René Préval, obtuvo casi el 90 por ciento de los votos, pero más poder que Préval tiene cualquier mandón de cuarta categoría del Fondo Monetario o del Banco Mundial, aunque el pueblo haitiano no lo haya elegido ni con un voto siquiera.
Más que el voto, puede el veto. Veto a las reformas: cada vez que Préval, o alguno de sus ministros, pide créditos internacionales para dar pan a los hambrientos, letras a los analfabetos o tierra a los campesinos, no recibe respuesta, o le contestan ordenándole:
-Recite la lección. Y como el gobierno haitiano no termina de aprender que hay que desmantelar los pocos servicios públicos que quedan, últimos pobres amparos para uno de los pueblos más desamparados del mundo, los profesores dan por perdido el examen. MAS INFORMACION


La independencia es otro nombre de la dignidad

EDUARDO GALEANO

Por Eduardo Galeano

"Bienaventurados sean los perdedores, porque ellos cometieron la insolencia de amar a su tierra, y por ella se jugaron la vida. Pero está visto que el patriotismo es el honorable privilegio de los países dominantes: sólo los que mandan tienen el derecho de ser patriotas. En cambio, los países dominados, condenados a obediencia perpetua, no pueden ejercer el patriotismo, so pena de ser llamados populistas, demagogos, delirantes: nuestro patriotismo se considera una peste, peste peligrosa, y los amos del mundo, que nos toman examen de Democracia, tienen la mala costumbre de conjurar esta amenaza a sangre y fuego.
Bienaventurados sean los perdedores, porque ellos se negaron a repetir la historia y quisieron cambiarla."

Palabras pronunciadas el 22 de febrero de 2011, en la ceremonia de entrega de la Medalla 1808, que el jefe de Gobierno de la ciudad de México, Marcelo Ebrard, otorgó al escritor uruguayo Eduardo Galeano.

***

Quiero dedicar este homenaje a la memoria viva de dos Carlos: Carlos Lenkersdorf y Carlos Monsiváis, amigos muy queridos que ya no están, pero siguen estando. MAS INFORMACION


LATINOS y EUROPEOS DEL SUR EN BERLIN

El concepto global de Migración, movimiento de personas, cambio de espacio y lugar. un reto para empezar una nueva vida. Emigración causada por la guerra, la destrucción de la naturaleza, el desplazamiento obligado y la perdida de terruños.

Países como Líbano, Turquía, Jordania, Egipto, Pakistán, etc. receptan millones de refugiados en sus fronteras. En Europa sus políticos crean leyes y normas restrictivas para frenar el ingreso de gente indeseable o apta a la integración exigida. Por otro lado las mentes nacionalistas se quejan de ser invadidos por asilados políticos, ambiéntales, financieros, culturales, sociales, humanitarios y económicos.

El Sur de Europa tiene una desocupación de la juventud menor de 25 años que rebasa el 25%. Presa de la crisis financiara provocada por los Bancos y las inmobiliarias, el pago al precio de la unificación europea, crisis de malos cálculos, crisis de política liberal - derechista y neoliberal. Los gobiernos de España, Grecia, Portugal, Italia incapaces de ser autárquicos, soberanos o independientes contemplan como sus mejores cerebros se escapen en rumbo Alemania, Francia e Inglaterra, donde son explotados de manera escandalosa, gran porcentaje de esos profesionales no alcanzan a ganar más de 415 € por meses, sin derecho a tener seguro médico ni seguro social, condenados al Minijob " trabajo mínimo".
En el primer mercado de trabajo alemán la oficina de trabajo Arbeitsagentur /Jobcenter sortean y encasillan a los especialistas en: súper calificados, calificados y en el segundo mercado de trabajo en personas sin profesión definida, los tolerados, los desahuciados y los sin futuro.
MAS INFORMACION


HUGO CHÁVEZ PATRIOTA LATINOAMERICANO

Berlin, Vulcanus.- Hugo Rafael Chávez Frías (28. Julio de1954 en Sabaneta; † 5 de Marzo 2013 en Caracas, militar y político). Fue el presidente que nace de las clases desposeídas, tuvo que luchar toda su vida para poder llegar al lugar donde se encuentra ahora. Factores decisivos fueron:
su espíritu luchador, su amor a la patria, su orgullo de ser venezolano, su convicción hacia Bolívar;
un Simón Bolívar "sin telarañas ni europeizado", sino un Bolívar real de rasgos negroides e indoamericanos. Chávez como militar y patriota logro desarrollar una nueva cultura política, no solo a nivel de Venezuela sino de todo el continente.
Chávez refunda Venezuela y legó una Constitución revolucionaria, fue un pragmático de los cambios sociales, político y económicos en Latinoamérica. Sus ideales de paz, unidad e independencia del continente fueron el preámbulo para la creación del ALBA, CELAC, UNASUR, el Banco del Sur; ofreciendo créditos pagables a Ecuador, Cuba, Nicaragua, etc. y creando medios de comunicación independientes, modernos y eficientes como Telesur.
MAS INFORMACION


EL PAPA JESUITA FRANCISCO

“los jesuitas son los bolcheviques
del catolicismo”
(Octavio Paz).

Por Max Murillo Mendoza, Cochabamba, Bolivia

El italiano Jorge Bergoglio, nacido en Argentina, ha sido nombrado papa del mundo cristiano occidental. El show mediático y religioso sigue en estos días, y los alabadores de estos show gritan victoria mediática, como si se tratara de un rokero moderno que mueve masas sólo al abrir la boca. Subrayan además que “cambia” la historia porque se trata de un “latino” y “argentino”, que asume el poder de los curas en el Vaticano. Tamaña burda forma de encubrir lo que no cambiará es realmente digno de estudios en sociología y antropología de mentalidades. Y ciertamente nada cambiará, absolutamente nada, sino cosméticos y discursos y visitas mundiales para continuar con los show religiosos e ideológicos de adormecimiento.
MAS INFORMACION


MURIÓ UN VERDADERO PATRIOTA LATINOAMERICANO


Berlin, Vulcanus.- El Comandante Hugo Chávez Frías no ha muerto, sus principios y enseñanzas permanecerán clavadas en la memoria e historia nueva de América latina.

Con la Revolución bolivariana humanista salieron beneficiados los pobres y olvidados de Venezuela, así lo demostraron en las últimas elecciones presidenciales de Venezuela, reeligiéndolo a Chávez mayoritariamente. Nuestro Continente necesita presidentes autónomos y con conciencia de país, no aquellos entreguista de materia prima y recursos naturales al capital extranjero y a las oligarquías locales. Ese tipo de gobiernos se benefician de nuestro continente, de la mano barata, de la ingenuidad de la gente y su emporio de recursos naturales. Ha cambio nos legan miseria, desocupación, destrucción ecológica, división social y élites económicas y financieras, dentro de sus planes e intereses no se contempla la erradicación de la pobreza o la de mejora condiciones y el nivel de vida de la gente sencilla y olvidada.

Hugo Chávez fue un hombre de hechos y acción, durante los últimos 10 años trabajó no solo por mejorar la salud y educación, la situación económica y social de la gente desposeída de su país, sino por sus ideales de paz, unidad e independencia del continente, creando el ALBA, CELAC, el Banco del Sur, ofreciendo créditos pagables a Ecuador, Cuba, Nicaragua, etc. y creando medios de comunicación independientes como Telesur.

Chavez dijo el 8 de Diciembre del 2012 en el mensaje al país: "Unidad, Batalla y Victora"

La tarea de los venezolanos y de los latinoamericanos de conciencia de paz, libertad y solidaridad es continuar con los logros de la revolución bolivariana y garantizar la unidad total de nuestro continente.

VIVAN LAS IDEAS Y LOGROS DEL COMANDANTE HUGO CHÁVEZ FIEL A LAS IDEALES DE BOLIVAR Y SIEMPRE CONSECUENTE CON SU PUEBLO Y EL CONTINENTE!


¡Hugo Chávez, el Mito de la Creencia, Venezuela se prepara para Nuevas Elecciones!

Por Olga Capellán.-

UNIÓN EUROPEA._ Siguen las especulaciones sobre el estado de salud del presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías: para nadie es un secreto que el estado de salud por el que atraviesa el mandatario bolivariano, más que delicado es preocupante, no solo para su pueblo y seguidores, sino para todo aquel que le aprecia por su condición de camarada, amigo y sobre todo el ser humano que ha demostrado ser.
Chávez, es un hombre claro con sus creencias, llano y que no oculta su pensamiento y mucho menos sus palabras a la hora de manifestarse, no importa sobre cuáles temas o personalidades a quienes tenga que referirse.

Su forma espectacular de hacerlo se ha convertido en un MITO, capaz de poner a orar hasta a los políticos más impíos existentes sobre la faz de la tierra, marxistas-leninistas y a un sin número de personas que lo hacen por agradecimiento, otros por el hombre político, por el ser humano como figura excepcional y muchos porque saben que una partida de éste mundo del camarada Hugo Chávez, provocará la ruina económica de ciertos políticos y sus organizaciones del área, que reciben grandes subvenciones de los recursos petroleros que en realidad corresponden al pueblo venezolano.
MAS INFORMACION


COMUNICACIÓN SIN VIOLENCIA "CSV"

"Cuando veo a, entonces siento b,
porque necesito c.
Por lo tanto desearía con mucho gusto d "

Marshall Rosenberg el psicólogo y terapeuta norteamericano desarrolla el Modelo de la Comunicación sin violencia, basado en las experiencias que el mismo vivió durante los años 60, participa en la solución de problemas de racismo, utilizando medios o caminos pacíficos. La CSV no solo se aplica en situaciones conflictivas de familia, empresa, grupo o de guerra, sino también es practicable en los jardines infantes y las escuelas. Su Teoría se basa en las enseñanzas de su mentor, el psicólogo y terapeuta norteamericano Carl Rogers, el creador del enfoque humanista de la psicología, la "Terapia directiva ó la Terapia centrada en el cliente", donde el terapeuta escucha atentamente al cliente, evita emitir evaluaciones o soluciones; la empatía es decisiva en el proceso comunicativo entre el terapeuta y el cliente. Rosenberg toma los principios de Ghandi y las llamadas Áhimsa de las Upanishads, una acción religiosa de no violencia, que pregona el respecto y paz a los seres de sentimientos, además utiliza técnicas de Meditación y estrategias Win-Win.

La CSV al igual que los símbolos universales es un "lengua perdido de la humanidad", se pregona lograr satisfacer las necesidades a través de la cooperación y no a través de la concurrencia desleal o no desleal. MAS INFORMACION


Chile en Berlín, 40 años del golpe al gobierno democrático de Allende,
la música y la cultura en la memoria de Chile y el mundo

Berlín, 21 al 24 de Febrero,.- El festival Música y Política recordó los 40 años del asesinato del cantautor chileno Víctor Jara, se presentaron los documentales:
"Te recuerdo con Amor y Odio", "Rey Negro" y "El derecho de vivir en Paz", con la participación de Nicolás Miquea, cantautor, poeta y guitarrista clásico chileno residente en Berlín, Nicolás nace en Talcahuano de Chile, en su CD "Estados de la materia", nos habla del medio ambiente, de la injusticia, del exilio, de su mundo pasado y presente.

Las discusiones: " Los ratones blancos de Milton Friedman- La Labor neoliberal de Pinochet, "Una canción inconclusa - Cultura y Música en Chile - 1973 y 40 años después!, en ella participaron Hernán Gomez del Grupo histórico chileno "Qulapayun", la joven canta autora Pascuala Ilabaca. MAS INFORMACION


LA REVOLUCION CIUDADANA TRIUNFA EN ECUADOR


Berlín, 21 de Febrero 2013 .- El domingo 17 de Febrero triunfa por tercera vez el economista Rafael Correa, el Movimiento Alianza País, el proyecto Socialista del Buen vivir, en síntesis triunfó la "Revolución Ciudadana".

Rafael Correa no necesitó una segunda vuelta para ganar la presidencia del Ecuador, obtuvo el 57% de los 11'380,725 votantes; mientras los 8 candidatos restantes, como el ex banquero derechista Guillermo Lasso obtuvo el 23, 3%, el ex presidente destituido Lucio Gutiérrez 6,6 % y el bananero Álvaro Noboa el 4%.

Fue un triunfo contundente, un triunfo histórico, Corea, manifestó "muchísimas gracias, saben que nunca les hemos fallado, y no les vamos a fallar, la victoria es suya nada es para nosotros todo es para ustedes". Se demostró el apoyo a Correa y su proyecto político, el sentido común y autonomía de los ciudadanos, el nivel de conciencia de los habitantes, la ansiedad y el deseo de cambios profundos y estructurales. Ha fracasado el proyecto de la derecha clásica y neoliberal, de los partidos oligárquicos dependientes del capital externo, de los frentes históricos enmascarados de modernos o de los partidos sin ideología clara. Estos grupos no tienen nada que hacer en la vida del Ecuador.
El reto para los próximos 4 años del Presidente Correa es enorme, los ecuatorianos tienen expectativas claras y están alertas a los cambios.

Se tiene que romper con la dependencia del petróleo, la minería y la energía producida con recursos no renovables; se debe estimular una agricultura comunitaria, equitativa y solidaria; ..los dueños actuales de las tierras de Ecuador y América latina no son los dueños verdaderos..., hay que redistribuir la tierra y las riquezas. Se requiere un mejor manejo técnico y humano del AGUA, no tratarla como una mercancía, sino como un elemento de valor y comunitario. ...un pueblo sin agua es como un cuerpo sin sangre...

Hay que controlar permanentemente el Mercado, evitar inflaciones, abusos y especulaciones con los precios de los productos. Regular la conducta de consumo de la gente, estimular al consumo de productos nacionales; los productos deben ser producidos con calidad y responsabilidad. Garantizar el acceso de los niños y jóvenes a la educación integral y planificada, perfeccionar los servicios de salud y asistencia social, continuar con las recaudaciones de impuestos y evitar los abusos judiciales, policiales o militares; combatir la mano de obra mal pagada y el trabajo de los niños.
MAS INFORMACION


DIOS Y / O LA NATURALEZA

Febrero 2012 .- René Descartes cita: "Dios es perfecto, Dios existe, sino existiese no sería perfecto", Immanuel Kant piensa que "no es suficiente que Dios exista; algo que existe se lo debe probar o demostrar". Pascal afirma que "Dios es una experiencia irracional, que va más allá de lo racional". Los escolásticos afirman que "el creer no es razonable, Dios es una experiencia, un sentimiento y no una prueba". Espinosa manifiesta que "todo lo predecible o el contenido que tiene que ver con el destino, es una negación".
Cuando el hombre razona al mismo tiempo que reflexiona, niega, omite o confirma; dependiendo del nivel de razonamiento que él puede alcanzar.

El místico hace experiencias interiores sobre la existencia de Dios, esta experiencia no se la puede describir, Dios tiene un lugar en su vida y existencia. Según la historia de la humanidad, Dios siempre fue la Naturaleza, o es el otro nombre de la Naturaleza. ¡Es Dios un sueño, una ilusión, el amigo imaginario, es la Naturaleza percibible ó una realidad envuelta en diferentes dimensiones que encierran el pasado, el presente y el futuro!
Hay culturas que viven diferentes realidades, los muertos físicos siguen formando parte de su mundo real y hay vivos que rotan entre las diferentes realidades.
MAS INFORMACION


ALIMENTOS ORGÁNICOS PARA LOS RICOS
"TRANSGÉNICOS" PARA LOS POBRES

Por Fortunato Esquivel

Al terminar este año 2012 los autodenominados grandes productores de alimentos agrícolas se esforzaron como nunca en convencer al pueblo sobre la “urgente” necesidad de incursionar en el uso de la biotecnología para producir en mayores proporciones. En otras palabras, intentaron imponer su criterio de utilizar semillas genéticamente modificadas, para producir alimentos “transgénicos”.

Históricamente los grandes inventos científicos siempre fueron destinados inicialmente a los ricos y mucho después a los pobres. En el caso presente, es la primera vez que un gran invento es destinado inicialmente a los pobres.. “los alimentos transgénicos”. ¿Por qué será? Un conocido refrán dice que: “Cuando la limosna es muy grande, hasta el santo sospecha”.

MAS INFORMACION


EJEMPLOS DE HIPOCRESÍA Y MENTALIDAD COLONIAL

Max Murillo Mendoza.

El cura español jesuita Iribarne, patrón de la radio fides y televisora fides, se explaya todos los días desahogando su frustración por vivir en un país que nunca respondió a sus coloniales expectativas. Es un todólogo de la comunicación: puede comentar de física nuclear como de fútbol, o de política como de cine; pero sobre todo es un campeón de cómo disimular el odio, y de cómo hacer comunicación religiosa de a poquito ideológicamente, racistamente en un país que por supuesto nunca responderá a su mentalidad colonial occidental. En uno de estos días, a propósito del escándalo de dopaje del ciclista gringo Armstrong, escuché en su radio sus típicos suspiros hipócritas: “como en Bolivia, ya no sé en qué creer y confiar. Ni en la política, ni en la economía”. Pero se olvidó decir también, ni en la RELIGIÓN. MAS INFORMACION


¿QUÉ NOS TRAES EL NUEVO AÑO?

Por Olga Capellán.-España, Diciembre 2012

UNIÓN EUROPEA.- Año nuevo, esperanza nueva, esas son las aspiraciones de todos los seres humanos cuando termina el año viejo, todos esperamos llenos de esperanza las buenas nuevas, sin embargo, sin que seamos pesimistas esa bondad tan esperada no se vislumbra, debido a la situación miserable de los actuales momentos tanto en lo económico, social y espiritual y sobre todo políticamente hablando.

En España se viven momentos difíciles, debido a los problemas económicos de los últimos años, este país se encuentra pasando por una crisis nunca vista, el desempleo pasa de los 5 millones de parados, la carga impositiva impuesta por el gobierno central ahoga a la población en general que apenas alcanza para solventar algunas necesidades, la seguridad social estrangulas a todos los ciudadanos en nombre de una política austera gubernamental y a los extranjeros los tienen al garete, es decir: No hay chance para nadie y las protestas callejeras no paran en reclamo de mejores condiciones de vida.

MAS INFORMACION


Lateinamerika im Aufbruch

Günter Buhlke

Der Außenminister Boliviens, David Choquehuanca, hat Ende November 2012 die Berliner Öffentlichkeit informiert, dass der Staatspräsident der Plurinationalen Republik Boliviens die spirituellen Oberhäupter der indigenen Welt zu einem Treffen vom 20.12. bis 22.12.2012 auf die „Isla de Sol“ im Titicacasee eingeladen hat.

Im Beisein der „Pacha Mama“ (Mutter Erde) wollen sie die Sonnenwende und den Beginn der „Neuen Kultur des Lebens nach Ablauf des Mayakalenders“ willkommen heißen.

Was könnte der Präsident unter einer „Neuen Kultur des Lebens“ verstehen? Bereits in der Nacht seiner Wahl als Staatspräsident hatte er die gesellschaftlichen Hauptziele seiner Regierung verkündet. So unter anderem mit dem Ausspruch: „Wir können nicht nochmals 500 Jahre warten.“ Er betrachtet die rund 300 Jahre der spanischen Kolonialzeit und die zirka 200 Jahre der nachfolgenden Periode des Neokolonialismus der westlicher Industrieländer als verlorene Jahre. Zeiten, die nicht genutzt werden konnten zur Erlangung von Gerechtigkeiten, für bessere Lebensverhältnisse (Buen Vivir/ spanisch oder suma qamana/ in der Sprache der Aymara), sowie zur Achtung der Natur und ihrer Gesetze. MEHR INFORMATION



SIEMPRE HAY PORQUE PROTESTAR, "THE CAUSALITIES" EN BERLIN


"The Casualties" en SO36 Berlín - Fotos: Walter Trujillo Moreno

Berlín, 23 Noviembre 2012, Vulcanus Productions .- En el popular Club berlinés SO 36* se presentó la Banda de Hardcore Punk / Street Punk "The Casualties" con su "Tour Europe,s metropolises at a fare rate ". Cerca de 500 jóvenes coreando las canciones de la banda punk, en un concierto de dos horas de pura energía y movimiento, los textos de las canciones con contenido político, antirracista, anticolonialista, antifascista, antihomofóbico y anarquista, remarcados por la mágica voz ronca del cantante ecuatoriano Jorge Herrera.

La banda The Casualties se ha presentado en Europa, América y Asia, se formaron en 1990, originarios de New York, el estilo de música es típico de los grupos ingleses de hardcore Punk de principios de los 80. "The casualties" es una de las Bandas más importantes del hardcore punk actual. Sus integrantes son: Jorge Herrera - Vocal, Jake Kolatis - E-Guitarra, Rick Lopez - E-Bajo y Marc "Meggers" Egger - Bateria. Su primer disco lo grabaron en 1997, "For The Punk", sucesivamente "Underground Army" - 1998, "Stay Out of Order" -2000, "Die Hards" - 2001, "Resistence" -2012, "Made in N.Y.C." -2007. MAS INFORMACION


Un panel de Arbitraje del Banco Mundial ordena a Ecuador pagar $ 1,77 mil millones a la Occidental Petroleum Corporation (OXY)

The International Centre for Settlement of Investment Disputes (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones) (CIADI), dijo: Ecuador violó los contratos de Occidental y el acuerdo bilateral firmado con los EE.UU, por no "dar un trato justo y equitativo", el Ecuador a través del Fiscal General de Ecuador Diego García "rechaza categóricamente" la decisión y solicita su anulación.

El 15 de Mayo del 2006 durante el Gobierno de Alfredo Palacio, se canceló la explotación del bloque 15 en la amazonía ecuatoriana a la empresa petrolera Occidental (OXY)
y se declaró la caducidad del contrato suscrito el 21 de Mayo de 1999, "esto implica la inmediata devolución al Estado de las áreas contratadas, entrega sin costo y buen estado de equipos y maquinarias utilizados en la producción petrolea a la empresa estatal Petroecuador, sin ningún tipo de indemnización". Después de que la "OXY" trasfirió y entregó de manera secreta el 40% de sus derechos, sin la autorización del Ministerio de Energía de Ecuador, a una filial de la empresa canadiense ENCANA, a la vez está entregó a la empresa China Andes Petroleum, contraviniendo el artículo 49 de la ley de Hidrocarburos. MAS INFORMACION


Cita de la Poesía: Latinoamérica - Berlín 2012



29,30,31 de Agosto - 1,2 de Septiembre se realizó la Cita de la Poesía 2012 /
Dichterbegegnung 2012: Berlín- Madrid - Paris y Latinoamérica

Durante las cita de la poesía 2012 al igual que en eventos anteriores, se organizó Seminarios de lectura de poemas y una discusión sobre el tema: "POETAP CONGA NO VA! Homenaje a los héroes caídos peruanos en las luchas de Cajamarca y Cajabamba, contra la contaminación ambiental, por el agua saludable y la vida, contra las acciones de las empresas depredadoras de recursos minerales, y contra la violencia de los gobernantes", en la salas de la CUM LAUDE de la Universidad de Humboldt y en la Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnen im Hohenschoenhausen-Berlin (iniciativa ciudadana para los migrantes en Berlín). Además los poetas españoles visitaron el Cementerio Dorothea, donde están enterrados importantes escritores, filósofos, y grandes personalidades de Alemania y el campo de concentración alemán de Sachsenhausen (Oranienburg - Brandenburgo).

Las poemas en general tenían un alto contenido social, filosófico, espiritual y lírico, se contaron experiencias vividas durante la dictadura de Franco, en el caso de los españoles y las limitaciones y segregaciones durante las Alemanias de la guerra fría, en el caso de los alemanes, los latinoamericanos presentaron una poesía influenciada por dos continentes, dos culturas y dos filosofías. Se dejo sentado la necesidad de vivir en Paz y Armonía, en defender a la mujer y garantizar sus derechos en la sociedad, al final se realizaron lazos de hermandad continental y se recalco la necesidad de escribir poesía en pro de una sociedad justa, denunciado abusos sociales y políticos de gobiernos y gobernantes, sin dejar del lado las ideas románticas y las metas ideas. Se propuso la publicación de una antología en español-alemán, con los poemas leídos y analizados durante la XVI cita de la poesía 2012.

Poetas participantes fueron: José Pablo Quevedo (Perú), Walter Trujillo(Ecuador), de España: Antonio Luis Ros Soler, "OLIVIER HERRERA MARIN" , Maria Angeles Fernandez Jordan, Maribel Alonso Lancho, Antonio Ruiz Pascual, de Alemania: Johan Keib, Petra Namyslo y Gunda Jaron, Elisabeth Hackel, Franka-Loraine Hetscher.

Organizadores: Poetas del Mundo,Vulcanus Productions, Melo Poe Fant,
CUM LAUDE der Humboldt Universität zu Berlin.

Artículo y foto por Walter Trujillo, Berlín 2012

.MAS INFORMACION


MAS ARTICULOS: 2012 - Pag 2009 - Pag-2008 - Pag08 - Pag1- Pag2 - Pag3 - Pag4

 


FOTOGRAFIA ALEATORIA


Foto:Jaime de la Gracia

 

Jürgen Mirtschink (Berlin)

Übersetzungen
Spanisch - Deutsch

Gürtelstraße 33 A
10247 Berlin
Telefon 030 2961586
Mobil 0175 1643001
E- Mail: j_mirtschink@web.de

MORE INFORMATION


Walter Trujillo Moreno
en Poemas del Alma


Musikinstrumente, PA-Anlagen, Studioequipment online kaufen. Ohne Versandkosten innerhalb Deutschlands bei kirstein.de


 

SLIDESHOWS DE WALTER TRUJILLO

 


SPANISCH LERNEN & WOHNEN
IN QUITO-ECUADOR

ENTREVISTA A WALTER TRUJILLO

Migración y Derechos Humanos


Poesía boliviana en Suecia


CUENTOS PERUANOS

por Freddy Bravo E. de Perú

1. LA BELLEZA DE LA MUERTE.
2. EL DULCE ESPÍRITU DE MIS
SUEÑOS.
3. LAS PENAS EN EL HOTEL ABANDONADO.




MOVIMIENTOS SOCIALES

MOVIMIENTOS SOCIALES




CENTRO CULTURAL
BOLIVIANO INTERNACIONAL
juntamente con CCB Norrköping
Suecia

 



ENVIA TU CARTA DIGITAL

SALSA GRUPPE CACHE

SALSA & POP GRUPPE CLASE LATINA