VULCANUS DIGITAL

VULCANUS DIGITAL

Journalismus und Kommunikation

QUÈ SIGNIFICA EL ÍNDICE O EL COEFICIENTE DE GINI

El índice de Gini es la medición del grado de ingresos y consumo, la distribución de las riquezas y en parte la medición de la iniquidad/ desigualdad social. El índice 0 representa una equidad e igualdad favorable, un índice de 100 representa una iniquidad y desigualdad total.

Estos son datos de la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe), la ONU y el Banco Mundial.

Los países más igualitarios de Latinoamérica según la ONU : son Venezuela (0,394), Uruguay (0,422) y El Salvador (0,454). Los siguen Perú (0,458), México (0,481) y Ecuador (0,495). Costa Rica (0,501), Argentina (0,509) y Panamá (0,521). Los países menos equitativos son Guatemala (0,585), Colombia (0,578) y Brasil (0,576), Honduras (0,567), Bolivia (0,565), República Dominicana (0,554), Paraguay (0,533) y Nicaragua (0,532).

La desigualdad trae perjuicios económicos y sociales; aumentos de la  delincuencia y el incremento  injusto en el reparto de los bienes.  Entre el 1990 y 2002 Argentina y Paraguay han aumentado considerablemente el índice Gini en Latinoamérica, antes del 2002 en Argentina la tasa de homicidios era la más alta de los últimos años.

En Venezuela según el GINI, se ha disminuido la pobreza del 32,6, en el 2008  al 25,4%, en el 2012; la esperanza de vida aumentado y el acceso al suministro del agua al 72, 5 % y en general el acceso a la educación y salud de la gente que nunca conoció una verdadera escuela por dentro o conocieron un médico dentro de un hospital moderno.

Venezuela  no tiene las estructuras financieras de un país socialista, es un país con una economía capitalista, donde sus gobernantes aspiran a que los venezolanos tenga una vida más justa y accesos necesarios.

Venezuela es uno de los países más ricos de América del Sur, pero la riqueza esta  distribuida de manera injusta, al igual que en  todo el continente americano. Son pocas las familias, grupos financieros y religiosos los dueños  y señores de una gran parte del continente, incluidos montañas y ríos; la minoría privilegiada son  los afortunados absolutos. Sólo una pequeña parte del pueblo venezolano puede disfrutar de la diversidad natural de su propio país.
Mientras la riqueza se encuentre en concentrada en pocas manos y se vivan relaciones materias  y económicas injustas, no podemos hablar de ausencia de pobreza o mejorar el nivel de vida de la mayoría.

La pobreza en los últimos 10 años se ha eliminando de manera considerable, especialmente en Venezuela y Ecuador;  igual  la pobreza en nuestro continente sigue siendo la vida cotidiana de muchas familias, que viven hacinados y en casas sin infraestructura alguna. Niños que todavía  son víctimas involuntarias y crecen sin perspectivas ni futuro.
La delincuencia, la drogadicción, el desempleo y la pobreza, constituyen importantes problemas de los países de América del Sur y el Caribe, en las capitales  latinoamericanas hay miles de niños de la calle.

Los ricos durante los últimos 10 años no se han vuelto pobres en América, sino mas ricos, las empresas ilimitadas o de accionistas tienen  privilegios y  garantías favorables, para invertir y generar dinero en cantidades considerables.

En América latina se esta empezando a declarar riquezas  y pagar impuestos. Realmente pagar impuestos no es un delito, como lo demuestran los países de Europa central, en especial los países nórdicos, donde el pago de impuestos es obligación, abierto y transparente; se puede controlar las aportaciones y saber a donde se dirigen y que se hace con los impuestos. Otro ejemplo positivo,  el presupuesto anual de Alemania se financia en su mayor parte con el pago de los impuestos, en el 2013 se recaudó cerca de 552 billones de Euros, ingresos fiscales de los salarios y sobre las ventas de productos . Ojo…. no! no!  no los impuestos de los ricos o las empresas, sino de la gente normal, los ricos normalmente están exonerados de pagar impuestos, nunca se les puede demostrar que tienen riquezas o tienen dinero en efectivo.

Aceptar que la derecha financiera de Venezuela y sus oligarcas recaderos de las política económica y energética de EE-UU gobiernen o operen nuevamente en nuestro continente. Es dar paso como dice Chomsky  a la violencia foránea, la intervención futura de Latinoamérica, es ignorar que la intención de EE-UU no es el bienestar de la gente, sino la satisfacción de sus necesidades y la mejora de su nivel de vida, todo esto a costa de la pobreza, desigualdad e iniquidad de nuestro continente.

Esto no es especulación sino información, al gobierno político y militar de EE.UU les duele que América del Sur y el Caribe esté prosperando, reduciendo la pobreza económica y social, donde la mayoría gana las elecciones inclusive tienen derecho a gobernar.  Finalmente les duele que la gente pobre, olvidada, ignorada e invisible  tenga acceso a los derechos fundamentales y elementales como son:  la Salud, Educación, Recreación y Empleo.

Si la reivindicación de derechos y justicia equitativa, la definimos como terrorismo o totalitarismo o chauvinismo personal, entonces la colonización española y europea y la neo-colonización nord-americana y europeas nos la merecemos y es el único lenguaje que entendemos.  por ende bienvenido sea el neoliberalismo y sus secuelas nefastas y dañinas.

 

Referencias y fuentes de consulta:

http://datos.bancomundial.org/pais/venezuela

http://www.youtube.com/watch?v=2ghIVG7zq_g&feature=share

Artículo by Walter Trujilllo Moreno, Febrero 2014


EINE/DIE KÖNIGIN IM EXIL

DIE KÖNIGIN  KUEKA IM EXIL

DIE KÖNIGIN KUEKA IM EXIL

Die Königin im erzwungenen Exil,
beleidigende Blicke erduldend,
ungewolltes Streicheln,
sonderbare Sätze und Bemerkungen.

Gefangene in der großen Ebene,
eingeschlossen mit Körper und Seele,
im Rosa eines *Roten Jaspis.

Das Paradies *Canaima ist dein goldener Käfig,
deine Tränen sind der *Àngel Fall,
der Aussichtspunkt deiner Visionen der *Auyantepuy,
Landschaft der Götter,
unerreichbare Berge.

Weinst du, verstummt das Universum.

Die verbotene Liebe,
ist ein Gefühl über den Tod hinaus,
das Zentrum der Galaxis,
ihr Gott  *Makunaima,
ein Zauberer;
sein Segen ist der Fluch, dich nie von deiner größten Liebe zu trennen,
du lebst eingeschlossen im Herzen eines edlen Steines.

In der Welt deiner Gefühle sind unterbrochen
deine besten Momente,
gefangen deine ersten Küsse,
eingraviert die Verschmelzung zweier Körper und zweier Seelen.

Eifersüchtig und launisch,
erlaubst du weder Liebkosungen noch Wiegenlieder,
du reagierst wie der beleidigte Zeus,
zerspringst in Blitzen und Funken,
wenn du dich einsam fühlst,
du weinst Seen, Flüsse und das Böse.

Du bist eine besitzergreifende Göttin,
müde vom Exil,
hast genug davon, verschlungen zu werden,
blästigt von desinteressierten Blicken,
gelangweilt von irrgeleiteten Ideen.

Foto und Artikel: Walter Trujillo Moreno, Berlín, Mai 2013
Übersetzung: Jürgen Mirtschink, Berlin, Mai 2013
*Roter Jaspis.- Sedimentgestein, der einfarbige Jaspis ist sehr selten.
Der Stein wird bereits in den Geschichten von Alexander dem Großen, Plinius dem Älteren, den Alchimisten, in der Göttlichen Komödie des Dichters Dante Alighieri, im Alten und Neuen Testament erwähnt.
*Der Angel Fall (Kerepacupay Vená), ist mit 1.000 Metern der höchste Wasserfall der Welt, ers türzt von der Spitze des Auyantepuy, beide befinden sich im Nationalpark Canaima.
*Gott und Schöpferheld “Makunaima”

—–xxxxx——-

UNA/LA REINA EN EL EXILIO

La reina en el exilio forzado,
soportando miradas ofensivas,
caricias indeseadas,
frases y mensajes raros.

Prisionera en la gran sabana,
encerrada con cuerpo y alma,
en el rosa de un *jaspe rouge.

El paraíso *Canaima es tu jaula de oro,
tus lágrimas son el salto del *Àngel,
el mirador de tus visiones el *Auyantepuy,
paraje de dioses,
montaña inalcanzable.

Cuando lloras calla todo el universo.

El amor prohibido,
es el sentimiento más allá de la muerte,
el centro de la Galaxia,
su Dios  Makunaima,
un mago;
sus bendiciones son la maldición de  no separarte nunca de tu más amado,
vives  encerrada en el corazón de un piedra preciosa.

En tu mundo emocional están suspendidos,
tus mejores instantes,
presos tus primeros besos,
grabado la fusión de dos cuerpos y dos almas.

Celosa y caprichosa,
no admites acaricias o arrullos,
reaccionas como Zeus ofendido,
explosionas en rayos y centellas,
cuando te sientes sola,
lloras lagos, ríos y males.

Eres Diosa posesiva,
cansada del exilio,
harta de ser devorada,
molesta de las miradas trilladas,
hastiada de las ideas extraviadas.

Por Walter Trujillo Moreno, Berlín, Mayo 2013

*Jaspe rouge .- es una roca sedimentaria, el jaspe monocromático es muy raro.
A esta piedra se la menciona  en las historias deAlejandro Magno, Plinio el Viejo, de los alquimistas, en la Divina Comedia del poeta Dante Alighieri, en el Antiguo y Nuevo Testamento.
*El Salto Angel (Kerepacupay Vená), tiene 1.000 metros, la caída de agua más alta del mundo,  cae de  la cima del Auyantepuy, se encuentran en el Parque Nacional Canaima.
*Dios y héroe creador “Makunaima”


DAS VOLK DER PEMON IN VENEZUELA FORDERT DIE RÜCKGABE DES HEILIGEN STEINS “KUEKA“

DAS VOLK DER PEMON IN VENEZUELA FORDERT DIE RÜCKGABE DES HEILIGEN STEINS “GROSSMUTTER KUEKA”, DER SICH IN EINEM PARK IN BERLIN BEFINDET

LA PIEDRA SAGRADA “LA ABUELA KUEKA”

LA PIEDRA SAGRADA “LA ABUELA KUEKA”

Dieser heilige Stein wiegt dreißig Tonnen  und ist zwölf Kubikmeter groß. Es handelt sich um einen Jaspis-Stein, Teil des Berglands von Guayana, das sich über siebzig Prozent des “Nationalparks Canaima” erstreckt. 1994  wurde der im Südosten Venezuelas gelegene Park von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.

Der Stein wurde 1998 während der Präsidentschaft von Rafael Caldera dem deutschen Bildhauer Wolfgang von Schwarzenfeld geschenkt. Der hatte die Genehmigungen des Umweltministeriums, des Parkes, der Nationalgarde, von allen; außer der Erlaubnis der Gemeinschaft. Der Widerstand der indigenen Gemeinschaft, die durch Straßensperren verhindern wollte, dass der Stein von seinem Ursprungsort entfernt wird, blieb ohne Erfolg. Der Kueka-Stein wurde durch Schwarzenfeld auf eigene Kosten nach Berlin gebracht. Jetzt ist er Teil seiner plastischen Installation “Global Stone” im Berliner Tiergarten, angeblich, um  “Energien freizusetzen und Frieden in der Welt zu schaffen”.

Das Volk der Pemón lebt an der Grenze zu Guyana und Brasilien im Nationalpark Canaima, es hat etwa 75000 Angehörige und siedelt sowohl in Venezuela als auch in Brasilien. Es ist ein zurückgezogenes Volk, das aber seine eigene Kultur hat, seine Sprache ist das Pemón (es gibt sowohl eine Grammatik als auch ein Wörterbuch der Pemón-Sprache), mit drei Dialekten: Taurepán, Arecuna und Camaracoto”. Die Pemón praktizieren die Naturheilkunde und besitzen eine ausgeprägte mythologische Tradition, trotz der negativen Einflüsse von Katholizismus und Protestantismus. Zu ihren Schöpfungsmythen zählen der Ursprung von Sonne und Mond und die Erschaffung des Bergs Rorarima oder Dodoima.

Großmutter Lucia erzählt in der Sprache der Pemón, dass sich Kueka (María) und  Taure Pam (Juan José), aus verschieden kulturellen Gruppen, ineinander verliebten. Die Liebe zwischen Menschen aus unterschiedlichen Kulturen war zwar verboten, aber das kümmerte beide nicht. Trotz des Verbotes beschlossen sie, zu fliehen und zu heiraten. Als sie schon weit gekommen waren, fand sie der Schöpferheld “Makunaima”, der sie verfluchte, ein Gebet in den Wind flüsterte und das Paar zu Stein werden ließ. Seither sind sie für immer vereint und zusammen.
Für die Pemón haben diese Steine einen hohen Wert, es sind ihre Großeltern, zwei Könige und “die Königin wurde geraubt, sie ist jetzt … in Deutschland!

… Lucia erzählt, dass Kueka in einem großen Lastkraftwagen weggebracht und nach Deutschland geschafft wurde, “ich konnte nichts sagen, weil ich nur Pemón spreche, und der Wissenschaftler behauptete, dass alles legal sei”. Sie war dennoch traurig und fragte besorgt, warum sie weggebracht würde; “… sie wollen sie bemalen und sie auf einen Berg stellen, weil sie etwas Wertvolles an sich habe oder aber sie wollen mit dem Stein nur reich werden…”

Sie erzählt, dass die Großeltern ihr verboten hätten, die Steine anzufassen, denn wenn sie sie berühre, dann gäbe es Gewitter und Sturm und es würde Funken regnen. Deswegen, sagt sie zum Schluß, “verehren wir sie sehr”. Die Pemón berichten, dass, nach dem man Kueka weggebracht hatte, das Gebiet um Vargas überflutet wurde, der Berg auf die Häuser gestürzt sei und es viele Tote gegeben habe. Die Jahreszeiten für den Fischfang und die Ernte kamen völlig durcheinander. “Wir wollen nicht, dass uns weiterhin Böses widerfährt, die Natur fordert ihre Rechte ein”. Am 21. Juni 2012 forderte Italo Pizarro, der Führer der Pemón, gemeinsam mit einer Abordnung seines Volkes von der Botschaft der BRD in Caracas die Rückgabe der Kueka.
Die Nationalversammlung Venezuelas unterstützt einmütig die Rückkehr des von den Vorfahren überlieferten Eigentums.

Pizarro, Führer der Gemeinschaft erklärt: “Wir wissen, das es eine diplomatische Angelegenheit zwischen Venezuela und Deutschland ist, aber wir kämpfen nicht gegen die Regierung, wir fordern nur unser Recht”. Die Rückgabe des Steines an Venezuela gründet sich auf die Artikel 119, 120 y 121 der Bolivarischen Verfassung von 1999, “in der das Recht der indigenen Völker verankert ist, ihre nationale und kulturelle Identität, ihre Sicht der Welt, ihre Werte, ihr geistiges Leben und ihre heiligen Orte und Kultstätten  zu erhalten und zu entwickeln ”.

Für die uralten Völker ist die Natur ein Rechtssubjekt, das man weder misshandeln noch missachten darf. Sie fragen sich, was zu tun sei, wenn es wieder Gewitter und Stürme gibt, und der Großvater erklärt, „vielleicht sollten wir einen Gegenstand aus Deutschland holen, ihn anmalen und so misshandeln, wie man es mit unserer Kueka gemacht hat. Wenn wir das täten, dann würde man sofort gegen uns protestieren”.

Für viele uralte Völker sind die Elemente der Natur die Fortsetzung ihrer Götter. Das Volk der Pemón sagt,“wir erwarten, dass unsere Träume in Erfüllung gehen, wenn die Großmutter zurückkehrt, denn sie ist ein Teil von uns”.

Der Präsident des Vezolanischen Instituts für Kulturelles Erbe, Raúl Grioni, wies darauf hin, “dass die Regierung Deutschlands die Absicht habe, den Stein zurückzugeben, aber ein rückwirkendes Geschenk fordere (einen identischen Stein im Austausch). Das wird von einer Gruppe deutscher Parlamentarier unterstützt, die sich der Sache des  Pemón-Volkes von Venezuela bewusst ist.

Die Pemón sagen, “die Entfernung des Steines war eine Entführung eines der wichtigsten Mitglieder unserer Gemeinschaft, der ‚Wächterin’ der großen Steppe, die mit unserer Sicht von der Entstehung der Welt verbunden ist; diese Göttin stellt die Beziehung zu den Kräften der Natur dar. Wenn Kueka weit weg von ihrem Heim ist, verhält sich die Natur anders”.

“Seit 15 Jahren wartet die Gemeinde Santa Cruz de Amapauri
noch immer auf Gerechtigkeit”

Walter Trujillo Moreno, Berlín, Mai 2013

Übersetzung: Jürgen Mirtschink

QUELLEN:

http://www.correodelorinoco.gob.ve/multipolaridad/alemania-tiene-intencion-devolver-piedra-kueka-a-venezuela/

http://www.corneta.org/no_121/piedra_kueka_abuela_regresa_a_venezuela.html

http://www.venezuelatuya.com/parques/canaima.htm

http://www.ipc.gob.ve  /  Vezolanischen Instituts für Kulturelles Erbe

http://etniapemon.blogspot.de/  Astronomie des Volkes der Pemón

https://sites.google.com/site/idiomapemon/ Sprache der Pemón
http://www.avn.info.ve/contenido/pueblo-pem%C3%B3n-agradece-esfuerzo-gobierno-bolivariano-para-recuperar-piedra-sagrada

 

 


UNIÓN EUROPEA – por Olga Capellan

Dirigente choferil Pérez Figuereo en estado crítico

Perez-Figuereo-2013

Pérez Figuereo junto a su hermano Williams,
en la clínica Corazones Unidos
(Foto de archivo)
El dirigente choferil Ramón Pérez Figuereo se encuentra en estado crítico en la clínica Corazones Unidas, de la calle Fantino Falco, sector Naco, donde fue ingresado de emergencia para extirparle la vesícula y el apéndice.

Williams Figuereo, hermano del sindicalista y vocero de la familia, explicó que su pariente fue internado en centro de salud el jueves, bajo fuertes dolores: „El compañero Ramón se mantiene en una situación crítica, no puede respirar, por lo que permanece entubado, donde los médicos no garantizan nada“.

Pérez Figuereo, presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), se encontraba convaleciente en su residencia, recuperándose de una trombosis, por lo que el 20 diciembre fue internado en cuidado intensivo en la misma clínica, donde permaneció por varios días.
¡Hugo Chávez, el Mito de la Creencia, Venezuela se prepara para Nuevas Elecciones!

Por Olga Capellán.-

UNIÓN EUROPEA._ Siguen las especulaciones sobre el estado de salud del presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías: para nadie es un secreto que el estado de salud por el que atraviesa el mandatario bolivariano, más que delicado es preocupante, no solo para su pueblo y seguidores, sino para todo aquel que le aprecia por su condición de camarada, amigo y sobre todo el ser humano que ha demostrado ser.
Chávez, es un hombre claro con sus creencias, llano y que no oculta su pensamiento y mucho menos sus palabras a la hora de manifestarse, no importa sobre cuáles temas o personalidades a quienes tenga que referirse.

Su forma espectacular de hacerlo se ha convertido en un MITO, capaz de poner a orar hasta a los políticos más impíos existentes sobre la faz de la tierra, marxistas-leninistas y a un sin número de personas que lo hacen por agradecimiento, otros por el hombre político, por el ser humano como figura excepcional y muchos porque saben que una partida de éste mundo del camarada Hugo Chávez, provocará la ruina económica de ciertos políticos y sus organizaciones del área, que reciben grandes subvenciones de los recursos petroleros que en realidad corresponden al pueblo venezolano.

No veo el porqué muchos funcionarios de los países vecinos son severamente sancionados cuando se refieren al estado de salud del gobernante bolivariano, como fue el caso del ex embajador panameño ante la ONU, señor Guillermo Cochez, que fue separado de sus funciones por haber emitido un juicio sobre el quebranto del hombre fuerte de Venezuela; digo el quebranto porque para muchos la palabra enfermedad sería como un maleficio, a mí por lo pronto no me separarán el puesto que tengo como comunicadora independiente.
Sin embargo voy a decir algo que muchos ignoran o más bien se niegan a saberlo: en el día de ayer conversaba de manera personal con un dirigente del partido de gobierno venezolano, quien me comunicó que esa organización política se prepara para nuevas elecciones, ya que debido al estado de salud de su mentor y presidente de la república bolivariana no está en condiciones de continuar al frente de los asuntos del Estado y que Hugo Chávez, renunciará para poder continuar con su tratamiento médico, lo que significa que no es un secreto la situación, aunque la misma no sea tan grave como especulan diversas personalidades del medio político en tal sentido.

Dicho dirigente chavista aseguró que el candidato por su partido lo será Nicolás Maduro, quien hasta ahora ha estado fungiendo de jefe emergente del gobierno, durante la ausencia y por encargo del propio Hugo Chávez.

El nombre del dirigente político no será mencionado, porque como dijimos, se trata de una información a nivel personal, pero el mismo aseguró que su partido con Chávez o sin él volverá a triunfar con mayoría absoluta en las elecciones que se realizarán en un futuro no muy lejano.

Dijo además, no tener la fecha en que serán realizadas, pero espera que las mismas se lleven a cabo en los próximos meses y que estas se repetirán debido a que la salud del estadista está por encima de todo, teniendo que continuar con su tratamiento médico fuera de toda preocupación política o de cualquier otra índole.
Desde el Viejo Continente nos unimos a la cadena de oración por la salud del mandatario de Venezuela, Hugo Chávez Frías, deseándole su pronta recuperación y para que el MITO del comandante siga siendo un baluarte de inspiración para los políticos del área que imitan y creen en sus ideales.

A los Medios de Prensa en General

MADRID, España, Nosotros, diversos comunicadores dominicanos radicados o que cubrimos los hechos acontecidos en Europa, quienes de manera desinteresada servimos a nuestra comunidad dando a conocer los importantes acontecimientos que se generan en el Viejo Continente como estandarte firme, pero siempre apegados a la verdad.
Hacemos llegar dicha información a los diversos medios de comunicación porque queremos alertar sobre situaciones que se presentan dentro del ejercicio profesional periodístico, luego de que personalidades de la „DIÁSPORA“ se dan a la tarea e emitir juicios públicos a favor o en contra de tal o cual tema y luego por alguna razón desconocida desmienten a través de la prensa sus declaraciones, como el más reciente caso del Lic. Héctor García, Presidente Federal del Partido Revolucionario Dominicano PRD-Europa, en relación a la suspensión de la celebración del Desfile de la Dominicanidad en la capital española.
Nosotros los comunicadores firmantes no entendemos cual fue el motivo de la decisión del máximo representante del PRD en Europa, para que por medio al equipo de prensa del consulado dominicano en Madrid, no solo desmintió sus declaraciones, sino también, que tomó la decisión de aclarar del porqué no fueron celebradas las Fiestas Patrias, cuando estas debieron ser atribuciones del cónsul general dominicano, Dr. Frank Bencosme, ya que sepamos, el Lic. García no es una autoridad oficial, ni tampoco es miembro del Comité Organizador de los eventos patrios.

La información original del Lic. García provino de su perfil en las Redes Sociales de Internet y nosotros que muchas veces trabajamos en equipo nos hicimos eco por entender de que las mismas eran interesantes o de vital importancia, luego de su confirmación por la vía telefónica como se hizo con los demás opinantes accedimos a su publicación, de modo tal que los remitimos a ustedes (Medios de Prensa) a confirmarlo a través de su perfil en FACEBOOK y que además fueron enviadas a diversos comunicadores con fines de publicación.

El que quiera puede arruinar su nombre de la forma que le parezca, pero nosotros no, porque somos profesionales que trabajamos apegados a la verdad, razón por la cual queremos destacar que nuestras aclaraciones se hacen debido a que no podemos permitir que se relaje con nuestro trabajo profesional.
Ante tal situación, advertimos que la actitud del Lic. Héctor García, será tomada en cuenta para el futuro.

Los firmantes esperamos el debido trato, de consideración.

Tirso María Castillo

Director de Tintero Informativo
Frank Segura Cuevas,
Director de Amo-Dominicana.com
Olga Capellán,
Periodista independiente

 
¿QUÉ NOS TRAES EL NUEVO AÑO?

Por Olga Capellán.-España, Diciembre 2012- Enero 2013

olga-capellan-2013

UNIÓN EUROPEA.-Año nuevo, esperanza nueva, esas son las aspiraciones de todos los seres humanos cuando termina el año viejo, todos esperamos llenos de esperanza las buenas nuevas, sin embargo, sin que seamos pesimistas esa bondad tan esperada no se vislumbra, debido a la situación miserable de los actuales momentos tanto en lo económico, social y espiritual y sobre todo políticamente hablando.

En España se viven momentos difíciles, debido a los problemas económicos de los últimos años, este país se encuentra pasando por una crisis nunca vista, el desempleo pasa de los 5 millones de parados, la carga impositiva impuesta por el gobierno central ahoga a la población en general que apenas alcanza para solventar algunas necesidades, la seguridad social estrangulas a todos los ciudadanos en nombre de una política austera gubernamental y a los extranjeros los tienen al garete, es decir: No hay chance para nadie y las protestas callejeras no paran en reclamo de mejores condiciones de vida.

En Grecia la situación no cambia a pesar de los esfuerzos hechos por las autoridades competentes para tratar de mejorar la nación, ya que según se ha dicho la mala viéndose este casi al perder la credibilidad económica nacional é internacional.

Italia por su parte no sale de una crisis política, además del aspecto económico y los gobiernos de este país nunca han sido estables, es por ello que allí se vive de elecciones en elecciones, luego de las constantes dimisiones presidenciales.

La actual guerra civil en Siria acapara la atención mundial sin que se vislumbre una solución adecuada a corto plazo, lo que hace costar cientos de vidas humanas cada día, en tanto Arabia Saudí se abastece de armamentos en Alemania y en Egipto se impone una reforma constitucional, que de acuerdo a la oposición atenta con la integridad ciudadana, ya que entre los apartes de la misma se encuentra la aplicación de la Ley Islámica Sharía que no es más que la aplicación de la Pena Capital.

Los atentados no paran en el Pakistán y en la India no cesan las protesta, luego de la muerte de una joven estudiante de medicina, después de haber sido violada sexualmente por seis hombres en un autobús y lanzada al pavimento, de la que no pudo superar y falleció el pasado sábado.

Pero no se vayan más lejos, ya que también los Estados Unidos de Norteamérica también pasa por un apuro fiscal, es de ahí la polémica de si se aplican altos impuestos o no a la ciudadanía, situación que mantiene al gobierno central y el congreso en una constante rivalidad, unos en pro y los otros en contra.

En Venezuela se discute actualmente sobre el estado de salud de su presidente Hugo Chávez, y el futuro que correrá este país en caso de un posible desenlace negativo, mientras que Evo Morales en Bolivia se apodera de varias empresas de capital extranjeros en nombre de una supuesta nacionalización.

Por su parte a la República Dominicana le espera el gran desafío, la aplicación de la Reforma Fiscal que mantiene en desasosiego a toda la ciudadanía, ya que a partir del primero de enero se aplicará una gran carga impositiva al valor y a los productos de primera necesidad, considerado como el mayor desacierto político de toda la historia del país, ello así, debido a que el presidente de la nación prefirió cargar a la ciudadanía para que paguen justos por pecadores, que establecer responsables de estos hechos y llevar por ante la justicia del país a los causantes del mismo y obligar la devolución de los bienes sustraídos del Estado.

Sin duda de que si esta situación no varía, en este país caribeño le espera un estallido social, si se toma en cuenta que con motivo de dicha reforma se están movilizando sectores que antes habían sido apáticos a todo tipo de situación, política, económica y social, todo ellos en reclamo de justicia ante los descabellados actos de corrupción gubernamental y el mismo se debe a que con dicha aplicación el país se sumirá a una mayor pobreza.
Habrá que esperar que nos traes el Nuevo Año, pero por los augurios
que se predicen estos no serán favorables; ojala y pudiesen tener un feliz año.
Que Dios bendiga y se apiade de todo el pueblo dominicano.

¡Vivimos ante una crisis económica, política y social! Por Olga Capellán.-

ALEMANIA, Unión Europea.- Cada vez más las noticias que nos llegan desde la República Dominicana nos llenan de espanto, por un lado nos entretienen con la aplicación de política barata, mal intencionada y aberrante a la vez, mientras que los efectos del paquetazo fiscal se está tragando vivo al pueblo dominicano, pero es necesario entretenernos con algo para que los culpables del mismo puedan continuar viviendo una vida feliz y sin entorpecimiento alguno, como hasta este momento lo vienen haciendo.
Nosotros que aunque vivimos fuera de la República Dominicana, pero somos afectados directamente con la mal llamada Reforma Fiscal, ya que somos el sustento de nuestros familiares a través de las remesas que enviamos cada mes al país, lo que se nos hace pesado debido a que en Europa también se viven momentos de crisis económica y nosotros no somos la excepción.

Nuestro país no sólo se encuentra ante una crisis económica sino social y moral, este viernes nos enteramos por vía de un importante medio digital de la República Dominicana, que un coronel que fue vilmente asesinado el pasado día 28 de diciembre en Villa Mella, era quien se encargaba de cobrar el peaje del narcotráfico en la zona para llevarlo a la jefatura policial, de ser así como publicara dicho medio de prensa, entonces tenemos la iglesia en mano de Lutero.

Ahora es de entenderse del porqué el jefe policial de la república con sus declaraciones sentenciara la muerte de Cacón, Gilbert y otros supuestos delincuentes (aún seres humanos) con la finalidad de silenciarlos y así evitar pasar por momentos difíciles frente a la responsabilidad del cargo que ostenta, mientras tanto el presidente Danilo Medina, calla ante los vergonzosos hechos, a pesar de ser el comandante en jefe; en otros países donde se respetan las leyes funcionarios como estos estuvieran todos fuera de funciones.
Yo voy más allá, es como si nos encontráramos viviendo en Sodoma y Gomorra, sin que haya autoridad alguna que ponga cara seria a la situación; al parecer nadie en este país tiene calidad moral para enfrentar la delicada situación porque según se ve todos están salpicados de la misma maldición desde los de arriba hasta los de abajo.

Ya me había propuesto no hablar más sobre política pero es imposible quedarse callado ante tales casos, la oposición pierde su tiempo en los conflictos internos partidista, mientras la gente del gobierno tira su bola de humo para inhibir a la gente, los precios de los productos de primera necesidad estrangulando a los desposeídos, mientras sigue el festival a cargo del Erario Público, la primera dama tira para arriba más de 100 millones de pesos en juguetes para entregárselos (no a los pobres) sino a los hijos de sus compañeros de partido PLD, en tanto otros tinglado de funcionarios viajan por el mundo con un rosario de oraciones, pero todos en primera clase, pero todos hablan de una supuesta democracia.

Mientras suceden casos de tal naturaleza en vez de fortalecerse el Partido Revolucionario Dominicano PRD se debilita en su disputa por el control interno de la base, es por ello que ha perdido su capacidad opositora aun siendo la organización política mayoritaria del país.

En República Dominicana existen decenas de organizaciones políticas, pero sin fuerza para hacer oposición dado el caso de que son grupos minoritarios y otros están vendidos al gobierno de turno, porque este le permite la buena vida sin tener que hacer ningún esfuerzo laboral.

Ojala y entre los principales dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano reine el entendimiento y puedan lograr un acuerdo de unidad, sin expulsión de miembros ni corta pisa, a fin de fortalecerse y puedan retoman su rol de oposición y luchen a favor del pueblo por las reivindicaciones en sentido general y sobre todo por la democracia que tanto hace falta en el país.

Que Dios bendiga y proteja al todo el pueblo dominicano.

19.01.2013

¡Dominicanos celebraron el día de la Altagracia en Valladolid!

Por Olga Capellán.-

Virgen-Altagracia-1

VALALDOLID, España.- La virgen de la Altagracia llegó a esta ciudad norteña para celebrar ese tan esperado día que los dominicanos veneran con tanto amor, por considerarla como su gran protectora y se apareció acompañada de la vieja Belén para traerle juguetes a los hijos de sus protegidos conciudadanos.

Ayer domingo en la iglesia El Salvador de Valladolid, capital de la región norteña Castilla y León fue oficiada una misa especial con motivo de la celebración del día de la Altagracia, patrona de Higuey y protectora de la República Dominicana, el cual estuvo a cargo de Don Ricardo Blaquez, Arzobispo de ésta ciudad.

En el acto religioso participaron más de trescientas personas entre dominicanos y españoles nativos con la finalidad de rendir culto a la virgen de la Altagracia, quienes al final de la misa fueron sorprendidos con un refrigerio y vino español, lo que hiso ser más amena dicha celebración a los participantes que desafiaron el frío y la nieve caída, típica de la época invernal.

En dicho acontecimiento también se donaron juguetes a los niños, aquellos considerados traídos por la vieja Belén, con la finalidad de dar un poco de alegría a los pequeños nativos de la República Dominicana.

Además entre los participantes hubo un sorteo de una computadora donada por la empresa Altagracia Building Company.

Virgen-Altagracia-2

El evento celebrado con motivo del día de la Altagracia fue organizado por la Asociación de Hípanos-Americanos, Juan Pablo duarte, encabezado por su presidente Lic. Clara Perdomo, quien es una destacada activista comunal en dicha región española.

El día de la Altagracia se celebró en España también en varias comunidades tales como: Madrid, Barcelona y otras.
21.01.2013

¡Los Gamberros del PRD! Por Olga Capellán.-

BERLIN, Alemania.-Toda persona que se une o forma parte de un conglomerado debe ser un ser educado, culto, comprensivo y tolerante, sobre todo si ese conglomerado se trata de una organización política que pretende representar y dirigir los asuntos públicos de cualquier nación, cosa esta carente dentro del Partido Revolucionario Dominicano PRD, ya que los hechos ocurrido este domingo dejaron mucho que decir.

Es vergonzoso y muy lamentable que en un país considerado civilizado suceda cosa de tal naturaleza, aunque los conocedores del asunto saben muy bien que en el PRD siempre la gamberrearía ha sido su fuerte, casos similares han sucedido cada vez que esta organización ha celebrado eventos importantes, tales como reuniones de envergadura, convenciones, etc. Etc. Donde diversos bandos se disputan el control partidista por el dominio de la mayoría.

Los hechos ocurridos durante el intento de celebración de la reunión del Comité Ejecutivo del PRD son imperdonables, y más que imperdonables son una vergüenza nacional.
Este lunes la prensa europea solo tiene un tema informativo: „el salvajismo con que se conducen los políticos dominicanos“ desde los medios alemanes y de toda Europa, quienes resaltaron con mucha destreza todo lo acontecido en el local de la Casa Nacional del PRD, definiéndolo como una Guerra Campal, donde se vieron dirigentes tiroteando a sus compañeros de partido como en el Viejo Oeste.

La televisora Euro News destacó a un Hipólito Mejía vitoreándose, mientras sus seguidores tiroteaban a sus contrincantes, siendo notorio entre ellos la participación de Diego (Babado) Torres, así como también la de Mennin Cuevas, sindico del municipio de Tamayo entre otros, mientras que Miguel Vargas Maldonado, abandonó el local por la puerta trasera, según se dijo.

Los bochornosos hechos perredeísta fueron además destacados por la prensa alemana, entre ellos SAT1, NTV y otras importantes radioemisoras nacionales, quienes resaltaron el salvajismo con que actúan los políticos en esta isla caribeña; asimismo también los medios de prensa españoles se han hecho eco con gran entusiasmo.

Consultados varios dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano en el viejo continente y estos dicen sentirse avergonzados por los hechos cometidos por los compañeros de su partido, de los cuales muchos de ellos contemplan si renunciar de esa organización política y pasarse a formar parte a otros ventorrillos.

El pueblo común al referirse a las lamentables escenas escenificadas por los perredistas lo ha calificado como actos de vandalismos, mejor conocido entre los españoles como GAMBERROS, por considerar que los mismos solo se producen entre personas con mentalidad de matones o de bajo acervos culturales.

Que Dios bendiga y proteja a todo el pueblo dominicano
28.01.2013

¡Como una Paradoja Política!
Por Olga Capellán.-

UNIÓN EUROPEA.- Se podría considerar como una paradoja política la situación por la que atraviesa actualmente el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), donde dos de sus dirigentes principales se han trillado su propio camino, por un lado Miguel Vargas Maldonado, se encuentra totalmente sólo, mientras por el otro Hipólito Mejía, está de rodillas ante el primero, o a merced de lo que el presidente de esa organización política haga o decida.

El Ing. Miguel Vargas Maldonado, como presidente indiscutible tiene la parte institucional de la más grande organización política existente en la República Dominica, pero debido a su torpeza no está siendo favorecido por la base del PRD, en tanto, el Ing. Hipólito Mejía, dice tener a su favor la mayoría de sus compañeros, pero no cuenta con la parte institucional de su partido y tampoco tiene de su lado las decisiones del Tribunal Superior Electoral.

Pero qué paradoja la de estos dos dirigentes, viéndolo desde otro punto de vista y para que ninguno de los dos le haga daño a su partido, cada uno de ellos debería coger por su lado y darle paso a otros dirigentes que estén en disposición y capacidad de llevar al PRD por buen camino y apegados a los Estatutos que lo rigen.
El Partido Revolucionario Dominicano no es una herencia patrimonial ni política de ningún dirigente, sino, el Partido Blanco es propiedad o patrimonio de cada uno de sus miembros, militantes y simpatizantes que estén en disposición de respetar los lineamientos políticos del mismo.

El PRD ha perdido la facultad de hacer una oposición digna al gobierno del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández y Danilo Medina, a pesar de ser la más grande organización política del país, tampoco está contribuyendo a fortalecer la democracia nacional por encontrarse inmerso en los problemas internos, considerado por las partes en pugna como asunto prioritario a espalda de la base, que es quien en definitiva decide su destino.

La República Dominicana necesita una oposición fuerte capaz de contrarrestar la concentración de poderes con los que cuenta actualmente el PLD y su gobierno, hay que dejarse de romanticismo y llegar a la realidad; la democracia nacional está en peligro porque así lo ha querido un grupo poderoso del país aún sin ser mayoritario.
La concentración de poderes es una situación típica de los regímenes dictatoriales, quienes reducen a su obediencia a la ciudadanía en general, en República dominicana se pasó por esta situación en los tiempos del trujillato, sin embargo, luego de la caída del tirano en el año 1961, surgió en el país una pléyade de dirigentes y líderes que quisieron encaminar al pueblo por una verdadera democracia hasta que llegó el gobierno de Joaquín Balaguer en 1966.

Sin embargo, el tiempo no se detuvo, ya que la lucha continuó sin vacilación y fueron todos los sectores opositores que facilitaron la caída del gobierno reformista en 1978 para devolver la democracia que tanta sangre y sacrificio costó al pueblo dominicano.- Ahora bien, a pesar que la mayoría de electores no ha favorecido al actual gobierno, pero la oposición no ha sabido capitalizar ni interpretar cuáles son las necesidades prioritarias del país y prefieren participar cada cual por su lado: la desunión de la izquierda, la venta ideológica de algunos ex comunistas y la lucha intestina del PRD ha permitido esa concentración de poderes que posee el PLD y que peligra a toda la nación.

Es entendible que el Partido Revolucionario Dominicano debe resolver lo antes posible la lucha interna por la que atraviesa, no importa a cuales de sus dirigentes tengan que sacrificar, la izquierda y todas las organizaciones políticas existentes deben aunar esfuerzos para hacer una oposición digna, decente e inteligente para que República Dominicana no vuelva a caer en otra dictadura como en el pasado histórico.

La democracia no debe perecer en la República Dominicana, pero la paradoja del momento de todas las organizaciones políticas del país es que dependen actualmente de lo que deciden los Tribunales Superiores, aunque se sabe que estos organismos fueron formados para favorecer a determinados sectores dominantes, con la ayuda de algunos ingenuos que le han hecho el juego, a sabiendas que con ello están sacrificando la soberanía nacional, porque ya en éste país nadie decide nada, ni siquiera el modo de vivir.

Que Dios bendiga y proteja a todo el pueblo dominicano.
03.02.2013


Walter Trujillo Moreno en Poemas del Alma

Presentado por Poemas del Alma

 Traduzca la página / Translate the page / Übersetzen Sie die Seite

Contacto: info[a] vulcanusweb.de