VULCANUS DIGITAL

VULCANUS DIGITAL

Journalismus und Kommunikation

FEDERICO GARCIA LORCA: DE LAS CUNETAS A LA CONCIENCIA UNIVERSAL.

Garcia-Lorca-k

Arturo Prado Lima, Madrid – España.-

Nos reunimos en Valderubio, Granada, para conmemorar el asesinato del Poeta universal Federico García Lorca, nos congregamos en su casa, ahora convertida en Museo en cuyas paredes, patios, habitaciones, mazorcas de maíz y estatuas, Francisco Vaquero Sánchez, se dedica a cultivar su memoria. Llegamos todos con la edad en nuestros huesos, unos de Madrid, de toda España, para ser más exactos, otros de Montevideo, otros de Francia, algunos de Alemania y otros de Colombia, Ecuador, México, Chile, incluso de Corea. Llegamos atentos a las cunetas y afilando los oídos y la gran mayoría con sus versos escritos a la muerte, a la vida, al miedo y a las sombras, todos con sus lámparas para buscar en la oscuridad las huellas de los poemas y las obras de teatro que han cautivado al mundo entero desde mucho antes de su asesinato.

Todos queríamos saber la altura del grito lorquiano que asustó a los caníbales franquistas, queríamos comprobar el peso de la pluma con que derrotó a la Gran Costumbre y se proyectó por encima de las sombras que cubría a la España atada a los paradigmas del viajero varado en un recodo, a un paso del despeñadero de la paz de las cunetas y la cruz de los católicos en el poder.

Entramos a la habitación donde solía soñar sus poemas más logrados y nos sentamos al lado de La Casa de Alba y pudimos apreciar el susurro de las mujeres cuyas voces aún se pueden escuchar cuando el bullicio de los pájaros y los árboles y los perros y los hombres y mujeres y las cosas se quedan quietos, muy quietos, deteniendo la respiración en ese punto donde ella termina y comienza la inspiración, en el instante infinito que el vacío es García Lorca: sus pasos, su risa, sus romances gitanos, sus gritos en New York, sus visiones blancas de la Casa de Los Estudiantes de Madrid.

Me acorde de los cadáveres que aún quedan enterrados en las cunetas de las carreteras secundarias de esta “España Nuestra” y no pude evitar el paralelismo entre esas jóvenes generaciones colombianas que aún permaneces sepultadas no solo en las cunetas de las carreteras sino en el centro de su geografía urbana y rural, fosas que avergüenzan a la humanidad y humillan la inteligencia de los pueblos.

Muchas historias andan por ahí. Yo miré debajo de su cama y había algunos huesos de sueños militantes. Había una historia mutilada, un riachuelo fluyendo hacia arriba, un río en la mitad de su frente cuya corriente histórica era el cordón umbilical de los siete mares y las siete esferas de la vida. Vi su edad detenida en las alas del viento que entraba por las rendijas de la puerta. Vi su mesita de noche. Escuche sus pasos sigilosos y su sonrisa de romper ventanas y, en un último momento, sólo al último, cuando Débora me tomó la foto junto a su cama del tamaño de su nombre, sentí en el hueso más duro del corazón el miedo de sus últimos tres días rumbo al sitio de fusilamiento.

Entonces me senté en su silla, apoyé mi papel sobre su propia mesa y escribí unas palabras, unas cuantas nada más, que leí en seguida en el auditorio repleto. Ya en el atril, vi a Federico disperso entre todos los asistentes. Todos llevaban un García Lorca dentro. Para hacer el Gran Poema Universal solo faltaba que todos dejaran salir de sus cuerpos al pedazo de Lorca que habitaba en ellos, y sí que lo hicieron. Sólo entonces pude reconstruir lo que pudo haber sido el poeta cuando se buscaba dentro de sus versos, dentro de los pájaros, de las espigas, de las huertas sigilosas que se asomaban a verle por la ventana con sus olores tiernos y originales que las plantas suscitan antes de ser arrancadas de su origen: la inmensa tierra lorquiana que se extiende desde la Granada universal hasta el mundo individual que llevamos dentro.

Escribí su nombre en su propia mesa. Sé que mis palabras no se cargaban de truenos y centellas, de dardos ardiendo capaces de destruir el templo del generalísimo, pero aun así pude sentir los cielos curvados de sus últimos días, a pesar de los pesares, a pesar de las falanges y el llamado a tomar parte en el acto oficial, a pesar de este lado y el otro, pude oír el rumor de cuando el Gran Poeta se volvía luz, y la luz se hacía carne, y la carne nostalgia y la nostalgia ese enjambre de versos que la humanidad va repitiendo en escenarios y escuelas, en iglesias y museos, en campos de batalla y en los tiempos de paz de los que supieron a tiempo parar los fusiles.

Yo, que he venido desde el sur del sur, que traigo aun los muertos de las cunetas de un país que habita del otro lado del mar, no pude más que sentir que también Federico reivindicó sus nombres, sus huellas, sus alas, sus futuros.

Al otro día nos reunimos para el almuerzo lorquiano. Antonio Ros en silencio cedía todo el protagonismo a su cámara. Olivier repartía sus tomates Churry y sus chirimoyas francesas. Y los abuelos que se vuelven tontos con los nietos. Leticia y su madre compartiendo una ensalada marina. La música que baila en la lengua entre migajas de pan. Vilma que me cubre del frío con su jersey y me regala un sombrero. Necesitamos un pollito para que se coma las migajas de tanto pan disperso. Es entonces cuando entra el poeta a brindar con sus huéspedes. Aún huele a Pólvora, a ropa trasnochada, a sueños torturados, a ilusiones truncas. Y brindamos: Antonios, Sagrario, Maribel, Dévora, Marcelino ,Olivier, Vilma, Primitivo, Francisco Vaquero y su amada, Ruth….. y todos y todas cuyos nombres no recuerdo,y paredes, cuadernos, camareros y mesas: hoy escribí tu nombre en tu propia mesa, poeta, pienso.

Ahí está el poeta, presente. A pesar de las balas, a pesar de la “peor burguesía de España que vive en Valderubio”, a pesar de la censura, a pesar de las bibliotecas quemadas, el nombre mancillado, el dolor suprimido, el grito opacado, el camino extraviado, la huella borrada, a pesar de todo estuvo con nosotros, fue a brindar por el ahora, por la humanidad entera, por la vida.

Desde Perú Jorge Álvarez Bocanegra sigue el brindis, Desde Colombia William Burbano quiere leer los textos leídos en el acto, pero el acto termina y volvemos al lunes, y el lunes vuelvo al trabajo aun pensando en Federico García Lorca. Vuelvo pensando de otro modo. Mirando de otro modo. Sintiendo de otro modo. No tenemos una tumba. El duelo aún está abierto. Pero nos basta con su visita a la hora del adiós de esa Granada hermosa, esa tierra capaz de crear poetas tan vastos como la misma tierra con sus habitantes completos a los que dedicó su vida.

¡SALUD MAESTRO!

@arturopradolima

Madrid – España

 

 


LA BATALLA EMBLEMÁTICA DE INDÍGENAS Y CAMPESINOS DE LA AMAZONIA ECUATORIANA, SIMBOLO DE LA LUCHA Y RESISTENCIA GLOBAL PARA GARANTIZAR LA EXISTENCIA DE LA NATURALEZA Y SUS HABITANTES

Lucía Muriel, Pablo Fajardo y Walter Trujillo Moreno

Lucía Muriel moveGLOBAL e.V., Pablo Fajardo UDAPT y Walter Trujillo Moreno UDAPT-Germany

Colibrí como céfiro te deslizas por lo verde, azul y blanco,
entre pueblos, ciudades y continentes,
llevas mensajes, energía y presencia,
no temes al frío, la luz o el viento,
siempre estas en vigilia,
en la noche sueñas en vuelos eternos
el día vuelas al futuro,
contienes polvo diosal
prohibido poseerte o desearte.

Berlín, 2 de Noviembre, 19 horas en la Sala de la Haus der Demokratie und Menschenrechten “Casa de la Democracia y los Derechos Humanos”, tuvo lugar la charla histórica de Pablo Fajardo, abogado y representante de las victimas de la contaminación de Texaco-Chevron, su información y punto de vista fueron esperados con expectativa y curiosidad. La mayoría de los presentes tenían muchas preguntas abiertas, deseaban saber por ejemplo: sobre la lucha de 23 años, cuál es la posición de Texaco-Chevron frente a la contaminación que destruyó intencionalmente la selva amazónica ecuatoriana y violó los derechos humanos de cerca de 30 mil habitantes. Se va cumplir 23 años del juicio contra Chevron, cuál es el siguiente paso, después de existir ya una sentencia a favor de las victimas.
Los afectados ganaron el litigio en los juzgados de Ecuador, cómo se exigirá a Chevron el pagó de los 9.5 mil millones de dólares para la reparación de las zonas afectadas. Quién castigara a los culpables de la contaminación. El significado del fallo de la Corte Suprema de Canadá, 2015 de permitir a la UDAPT (Unión de ecuatorianos y ecuatorianas afectados por las acciones de Texaco-Chevron) enjuiciar Chevron y exigir que se reconozca el derecho de las victimas, por otro lado el Tribunal de La Haya reconoció, en un laudo parcial, que Chevron debe reconocer los derechos individuales de los ecuatorianos, en otros palabras aceptar que violó los derechos humanos y mermó la calidad de vida de la gente. Qué rol juega el gobierno de Ecuador en este litigio. Qué esta haciendo el gobierno de Ecuador por remediar la situación alarmante que vive la gente de la amazonía ecuatoriana.
Cuál es el apoyo local e internacional que tiene la UDAPT en la lucha judicial. Cuándo se empezará la reparación de la región y la indemnización a las familias por los muertos y enfermos causados por la polución y contaminación de Texaco-Chevron .

pablo-Fajardo-5

Pablo Fajardo fue recibido con aplausos de un público de 70 personas, entre los que se encontraban alemanes y europeos, muchos de ellos jóvenes activistas, el tema de la charla fue: “PUEBLOS INDÍGENAS Y CAMPESINOS LUCHAN POR LA REPARACIÓN Y CONSERVACIÓN AMBIENTAL.CASO CHEVRON APORTES A LA JUSTICIA AMBIENTAL GLOBAL Y LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS”. La charla se dio en el marco de la visita de Pablo Fajardo a Europa, y a la Cumbre del Clima en Paris 2015, Durante su gira europea se ha reunido con parlamentarios europeos, ONGs que trabajan con el tema medio ambiente y defensa de los DDHH y empresarios europeos, por un lado pedir que se exijan a los miembros de la Unión Europea, prohibir las inversiones de sus empresas y fondos de jubilados en Chevron, y, por otro lado la planificación y la reparación ambiental, purificación del agua, recuperación del suelo y ayuda técnica y medica para los afectados por la contaminación. El discurso de Pablo Fajardo fue conciso, informativo, contundente en sus explicaciones y rico en información nueva, por ejemplo, contó que empresas como MC Donald, Deutsche Bank y algunas cajas de los jubilados de Alemania son accionistas de Chevron, es decir cómplices directos de la contaminación y violación de los DDHH a nivel global. Relato con ejemplos, de como Chevron influencia en la decisión de los investigaciones o universidades, prohíbe y criminaliza a quienes pretenden hablar sobre el tema contaminación de Chevron en Ecuador. Recalcó que este juicio o proceso judicial, es un proceso privado, apoyado por las indígenas y campesinos victimas de la contaminación de Texaco-Chevron,. El gobierno de Ecuador no tiene nada que ver en este proceso,
su deber, es como lo ha sido hasta hora, garantizar y velar que los juicios sean transparentes y garantizar la vida de los activistas y abogados de la UDAPT en Ecuador.

Chevron presentó una demanda contra el Estado de Ecuador ante el tribunal de La Haya, demandas de Texaco, actualmente Chevron, entre 1991 y 1993, por supuestas violaciones de un acuerdo conjunto para la exploración de petróleo.
La corte de Columbia- EE.UU. confirma el veredicto de un tribunal de arbitraje de La Haya (Holanda) de protección de inversiones a Chevron. El gobierno de Ecuador debe pagar la indemnización de 96 millones de dólares a la petrolera norteamericana Chevron. La relación entre Ecuador y Texaco terminó en 1995, y el tratado de inversiones en Ecuador entra en vigor en 1997. Por esa razón el Gobierno de Ecuador se niega a reconocer la demanda y rechaza la misma por ilegal y sin fundamento jurídico.

Un grupo de eurodiputados de Izquierda y Verdes apoyan en una carta a los afectados por las prácticas contaminantes de Chevron y denuncian los daños causados a nivel humano, ambiental y social en la Amazonía ecuatoriana, y continúan colectando firmas de apoyo en el Parlamento Europeo.
Fajardo reafirmó, la UDAPT ha ganado el juicio contra de Chevron, ahora nos toca exigir a Chevron pagar los daños y prejuicios de la contaminación, ese dinero no será sólo para la indemnizar a las victimas, sino para buscar una solución rápida para la reparación, purificación, se realizará proyectos en pro de conservar de manera sostenida la Naturaleza y sus habitantes y la realización de proyectos ambientales para evitar nuevos actos contaminantes y garantizar a los 30 mil habitantes un territorio digno y humano. Actualmente se realizan en la zona con la ayuda de Universidades y científicos investigaciones sobre una posible limpieza de la zona, llena de hidrocarburos y desechos del petróleo; con métodos biológicos y bioregenerables, es decir tratamiento de la tierra con bacterias, hongos u otros productos naturales.

Las preguntas durante la charla fueron tratadas con maestría y sabiduría y comprometió a los presentes a continuar en la lucha contra el abuso ambiental de Chevron y exigir reparar lo más pronto posible el medio ambiente y la zona destruida, dijo, “tenemos que organizar MINGAs /MINKA  GLOBAL para evitar en el futuro, este tipo de catástrofes horrendas y salvajes”. La responsabilidad de cuidar la Naturaleza es de todos y no solo de los habitantes de la Amazonía.
La antropóloga y jurista alemana, Carolijen Terwindt, miembro de la European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR) recalcó que la lucha de la UDAPDT es ejemplar y global, se debe responsabilizar a las empresas por sus acciones de intentar desplazar poblaciones enteras de sus hábitats e intentar destruir la Naturaleza con mega proyectos que no son compatibles con el medio ambiente, como la construcción de Hidroeléctricas en zonas frágiles e intangibles, por ejemplo el proyecto Lahmayer en Sudán-África, la construcción de una hidroeléctrica, sin consulta ni respeto.

La moderación estuvo a cargo del psicólogo y activista social Walter Trujillo Moreno, representante de la UDAPT en Alemania y miembro de la directiva de moveGLOBAL e.V,

La noche anti Chevron no fue sólo una denuncia, sino una noche llena de información visual, música, poesía, política y regalos de productos y obras de arte, La pintora venezolana residente en Berlin, Vicky Prieto donó un hermoso cuadro a la Haus der Demokratie und Menschenrechten. „La Danza del Colibrí y el Dragón en el paraíso verde de lo posible“, para recordar por siempre el “Chernobyl de la Amazonía” y rendir un Homenaje eterno a las víctima de las operaciones contaminantes de Texaco -Chevron en la Amazonía ecuatoriana.

La psicóloga y activista social ecuatoriana, Lucía Muriel, ejecutiva de moveGLOBAL resaltó la actividad con su traducción profesional al alemán, tanto a Pablo Fajardo, al público, incluida la lectura del poema en alemán “ Planeta Colibrí” de Walter Trujillo Moreno y el poema “Texaco” de Elsye Suquilanda.
Walter Trujillo recalcó el valor y el significado del símbolo colibrí, tanto en las culturas Maya. Azteca, Inca y en la amazonía y para la lucha tenaz de la UDAPT contra Chevron, puntualizó que los comprometidos, solidarios, progresistas y amigos de los pueblos indígenas y aquellos que entienden y defiende a la Naturaleza son hombres frágiles como el colibrí y guerreros como el colibrí.

Pablo Fajardo recalcó que la lucha no ha sido fácil, una lucha muy desigual, un show de demostración de poder de Chevron, a pesar del fraude y mentiras los juzgados de EE.UU. le dan la razón y acusan a las victimas de querer enriquecerse ilícitamente y a los abogados defensores, los ponen al mismo nivel de las mafiosos y contrabandistas. Fajardo recalcó, hay mucho que hacer, pero ya no estamos solos, tenemos al mundo progresista de nuestro lado. Chevron miente e intenta convertir a las victimas en victimarios y desconoce la validez del litigio, a pesar de que su testigo estrella, el ex-juez ecuatoriano Alberto Guerra, actualmente residente en EE.UU, y protegido por Chevron, reconoció oficialmente haber sido sobornado, de haber mentido y exagerado durante el juicio; no dijo la verdad e intento minimizar la contaminación y desacreditar a las victimas y sus abogados.

Pablo Fajardo manifestó, al final triunfarán los indígenas y campesinos de la Amazonía, Chevron tendrá que reconocer sus errores y pagar los mismos.
Los afectados por las acciones dañinas de Chevron. Están dispuestos a obligar al Imperio petrolero que ofrezca garantías y responsabilidad de no dañar más o destruir indiscriminadamente el medio ambiente en el Ecuador y en el mundo
Chevron tiene que reconocer su culpa, aceptar la sentencia, pedir disculpas por lo provocado y pagar daños y prejuicios.

Finalmente Pablo Fajardo aprovechó la reunión para hacer un llamado a la comunidad alemana y de Berlín, para seguir uniéndose en esta batalla, esta lucha que sobrepasa barreras locales y es un precedente importante para exigir el respeto de los monopolios financieros a los derechos humanos de las personas y el derecho de la Naturaleza en el mundo.
El tiempo actual, no es tiempo para tolerar a las multinacionales que corrompan políticos y abogados, compren conciencias, se aprovechen de los gobiernos títeres, ingenuos y corruptos, violen abiertamente los derechos humanos e intenten proyectar la culpa de sus acciones y prácticas ambientales erradas en las victimas, que no tiene nada que ver, ni con la explotación petrolera, ni con el progreso prometido. No es tiempo para tolerar que empresas contaminantes y mentirosas como Chevron sigan existiendo y sigan ha siendo de las suyas y sigan siendo actuales y apoyadas por gobiernos, políticos y tribunales internacionales.

 

ScreenHunter_194 Dec. 03 01.33 pablo-Fajardo-3
 12316103_954557861279131_6078437691469341897_n  12341580_954559291278988_3908398999876678767_n
 colibri-Vicky  12299385_954559584612292_4649934226820702395_n

Artículo Por Walter Trujillo, Fotos de Jens Schulze, Andrea Kähler y Vytas Kurklietis

 


POEMAS PARA DESPUÉS DE LA GUERA (III)

Arturo Prado Lima, Madrid, diciembre de 2015

             I

Países y naciones venían

A suicidarse cada más a menudo al centro

De la costilla mayor,

Más cerca del corazón:

En aquellas naciones me recuerdo,

En sus sepelios al atardecer,

En el luto aun sin muerto

Que llevábamos dentro.

Venían a dormir otras almas

En las horas altas de la noche

Cuando la guerra se desnudaba

Entre sábanas y rubios lodazales

Y Venían a morder nuestro silencio

Y a lamer sus despojos

De países prisioneros de sí mismos.

Eso recuerdo, vida.

Y que la horca y la esperanza

Cabían en el mismo candado.

Y que debajo de tu piel

El tiempo se convertía en nostalgia.

Me recuerdo escribiendo poemas clandestinos

Debajo de tus ojos,

Redactando la forma de tus labiales días

Mientras llevábamos el periódico

Al Frente Militar.

Subían los países por escaleras empinadas

Hasta alcanzar tu boca

Donde hace milenios se suicidaban

Dos diversos sistemas planetarios

Con su historia y sus huellas digitales.

Debajo de las piedras nacía un hilo

De agua cristalina.

Yo pensaba en la soledad de las heridas,

En los caballos oscuros relinchando

En el pecho.

Entonces nos mirábamos,

Tú con mis ojos, yo con los tuyos,

Y jugábamos a desnudarnos.

Yo me bebía la miel que había

Debajo del nuevo testamento de tu lengua,

Tú te comía mis labios y reías.

Pasaban los convoyes militares

Apuntando a tus rodilla esparcidas en el patio,

Pero solíamos ignorarlos

Mientras nos buscábamos cada cual

Dentro del otro.

II

 Yo los vi.

Eran soldados del mismo lado, del mismo pueblo,

Reclutados soldados del mismo campo de batalla

Que marchaban a matarse

Por vivir un minuto más, eso recuerdo,

Y el dormitorio

Donde tronaban los Silvio Rodríguez y Violeta Parra

Y aquellos valses y boleros

Que brotaban en penas ovaladas del viejo tocadiscos,

Y aquellas sombras que alargaban

El lado oscuro de las cosas

Y nacían de la luz del viejo querosene.

III

Colosales rebaños de piratas

Cruzaban la enorme juventud

De un labio recién amanecido.

Pechos que fueron patria

Caían vencidos

En las largas tardes del combate.

La soledad amanecía entre los árboles.

Viejos asesinos oficiales

Invocaban la patria para procurarse el futuro.

Detrás del país, allá lejos,

Efímeras palabras conjugaban nuevas guerras.

Antes de morir

El sueño encendía el fuego

Y se dividía en épocas universales

Donde el condenado a muerte

Escondía el punto final de su utopía.

 

IV

Había que estar alertas,

Los criminales

Aprovechaban la mínima contemplación

Para refugiarse en nuestros huesos.

Sumaban una a una

Viejas nostalgias imperiales,

Lamían antiguas heridas

De memorias ancestrales

Mientras yo te deseaba

Y los cansados párpados

Batían otras espadas a la luz de la luna.

De esta manera nos dividimos en dos bandos:

Aquellos que nunca pudieron expulsar

A los criminales de sus huesos

y nosotros, o al contrario, pero del mismo modo.

  Madrid, diciembre de 2015

@arturopradolima


¡INSTAMOS A TODOS ASPIRANTES DE ESTA CIRCUNSCRIPCIÓN A QUE JUEGUEN LIMPIOS!

Por Danilo Correa.-

EUROPA.- Ante una embestida de especulaciones desatada por la competencia dentro de la propia corriente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) relacionada a la candidatura a diputado de ultramar por la Circunscripción No. 3 de Europa, ponemos en alerta la situación que se viene dando desde hace algunos días, donde algunos compañeros de partido tratan de sembrar la inseguridad dentro de los precandidatos que participaran en dicha contienda.

La precandidata a diputada de ultramar, periodista, Olga Capellán, significo que algunas personas interesadas echan a correr informaciones erróneas (para fomentar algo así como una guerra de guerrilla) dentro de la militancia perredista, con la finalidad de sacar de circulación a determinados aspirantes y así tener el campo abierto, porque irían a una convención sin competencia alguna.

Algunos dirigentes apuestan al juego sucio, fue así como la semana pasada fuimos víctimas de un vulgar hacker en nuestro blog informativo sobre política, editado a través de Livio.com donde con orgullo y a pesar del poco tiempo que se lleva editando dicho medio de prensa, ocupamos el lugar No.1 de una totalidad de 67 blogueros que somos.

Es evidente el interés de algunos dirigentes de sembrar la incertidumbre entre los demás aspirantes, tomando en cuenta las pocas posibilidades que tienen de ser electos mediante una convención electiva, por consenso o decisión de las altas instancias de del PRD.

Producto de la desesperación, ya ha habido una aspirante que se autodenominó candidata oficial por el PRD, llegando a decir ser la compañera de boleta del candidato por el partido oficialista, queriendo capitalizar el pacto de la gobernabilidad firmado entre el presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Ing. Miguel Vargas Maldonado y el presidente de la república, Lic. Danilo Medina, cuando en realidad en el PRD todavía no se ha determinado la metodología de escogencia de la candidatura.

Hacemos un llamado a las altas instancia del partido blanco para que agilicen la escogencia de dicho candidato y así evitar mayor distracción del tiempo, a fin de poder llevar a cabo una campaña adecuada en un tiempo justo.

Por lo que pedimos a compañeros (as), que aspiran en participar en este proceso eleccionarios de ultramar, a que nos enfoquemos en organizar un fórum o evento democrático; donde cada quien exponga sus ideas en el marco del respeto mutuo, sin necesidad de emplear golpes bajos que al final envía un mensaje borroso sobre nuestra organización política(PRD)

 

Olga Capellán, precandidata a diputado de ultramar por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Circunscripción No. 3 de Europa. Desde su pódium y equipo de campaña, hace un llamado de unidad y  reverencia al partido y sus autoridades, a la vez  le desea felices pascuas y prósperos Año 2016, a los dominicanos que residen en Europa y otras latitudes geográficas.

Quien suscribe es periodista

 


Walter Trujillo Moreno en Poemas del Alma

Presentado por Poemas del Alma

 Traduzca la página / Translate the page / Übersetzen Sie die Seite

Contacto: info[a] vulcanusweb.de