VULCANUS DIGITAL

VULCANUS DIGITAL

Journalismus und Kommunikation

LA REVOLUCION CIUDADANA TRIUNFA EN ECUADOR

Rafael-Correa-2013

Berlín, 21 de Febrero 2013 .- El domingo 17 de Febrero triunfa por tercera vez el economista Rafael Correa, el Movimiento Alianza País, el proyecto Socialista del Buen vivir, en síntesis triunfó la „Revolución Ciudadana“.

Rafael Correa no necesitó una segunda vuelta para ganar la presidencia del Ecuador, obtuvo el 57% de los 11’380,725 votantes; mientras los 8 candidatos restantes, como el ex banquero derechista Guillermo Lasso obtuvo el 23, 3%, el ex presidente destituido Lucio Gutiérrez 6,6 % y el bananero Álvaro Noboa el 4%.

Fue un triunfo contundente, un triunfo histórico, Corea, manifestó „muchísimas gracias, saben que nunca les hemos fallado, y no les vamos a fallar, la victoria es suya nada es para nosotros todo es para ustedes“. Se demostró el apoyo a Correa y su proyecto político, el sentido común y autonomía de los ciudadanos, el nivel de conciencia de los habitantes, la ansiedad y el deseo de cambios profundos y estructurales. Ha fracasado el proyecto de la derecha clásica y neoliberal, de los partidos oligárquicos dependientes del capital externo, de los frentes históricos enmascarados de modernos o de los partidos sin ideología clara. Estos grupos no tienen nada que hacer en la vida del Ecuador.
El reto para los próximos 4 años del Presidente Correa es enorme, los ecuatorianos tienen expectativas claras y están alertas a los cambios.

Se tiene que romper con la dependencia del petróleo, la minería y la energía producida con recursos no renovables; se debe estimular una agricultura comunitaria, equitativa y solidaria; ..los dueños actuales de las tierras de Ecuador y América latina no son los dueños verdaderos…, hay que redistribuir la tierra y las riquezas. Se requiere un mejor manejo técnico y humano del AGUA, no tratarla como una mercancía, sino como un elemento de valor y comunitario. …un pueblo sin agua es como un cuerpo sin sangre…

Hay que controlar permanentemente el Mercado, evitar inflaciones, abusos y especulaciones con los precios de los productos. Regular la conducta de consumo de la gente, estimular al consumo de productos nacionales; los productos deben ser producidos con calidad y responsabilidad. Garantizar el acceso de los niños y jóvenes a la educación integral y planificada, perfeccionar los servicios de salud y asistencia social, continuar con las recaudaciones de impuestos y evitar los abusos judiciales, policiales o militares; combatir la mano de obra mal pagada y el trabajo de los niños.

El tema de la comunicación sigue causando furor en el Ecuador y el mundo, a dejado de ser una discusión de contenido para convertirse en un tema político, utilizado por los monopolios eternos de los medios, la derecha y la burguesía recalcitrante, el fin es desprestigiar, juzgar o desgastar proyectos revolucionarios o de cambio. Los medios de comunicación deben ser refundados y reformados; desarrollemos un periodismo responsable, consecuente y comprometido con la realidad y los intereses de la mayoría.
La educación y la cultura es un derecho humano innanegable de las personas, tiene que ser descolonizada y liberada de teorías colonialistas, racistas y marginantes. En épocas pasadas la educación estaba dominada por el capital y sus componentes, por el poder familiar aristocrático o las instituciones clericales.

La nueva generación de América Latina tiene que escribir su propia historia y rescatar las enseñanzas de los pueblos ancestrales y aplicarlas en el manejo de la naturaleza y sus recursos naturales y humanos. …la educación nos hace fuertes, dignos, solidarios e independientes…

A nivel internacional se debe continuar fortaleciendo los organismos comerciales y de desarrollo como el: ALBA, MERCOSUR, UNASUR, CELAC, buscar acuerdos comerciales basados en el respeto y equidad, buscar nuevos socios comerciales en el mundo, que ofrezcan créditos en buenas condiciones y a largo plazo, socios capaces de respetar la autonomía y soberanía; sin las exigencias y control de identidades bancarias y prestamistas como el FMI, el Bancos de Norte América o Europa.

América Latina obligatoriamente tiene que integrarse, a todo nivel, generar una propia reserva monetaria, una banca independiente, una moneda única y unitaria. Actualmente no solo se trata de unirse, sino es una situación de supervivencia o lucha a vivir mejor o vivir peor, y evitar crisis provocadas por los gobiernos neoliberales.

EE.UU y Europa a partir del 2015 se constituirán en una zona de mercado libre que abarcará casi el 50 % de la economía mundial, una política neoliberal que supuestamente pretenderá aumentar la producción de Europa y USA, generar puestos de trabajo y mejorar las condición de vida de los europeos y nordamericanos. Eso se verá en el papel, la realidad hablará otro lenguaje; los beneficiados serán las potencias económicas de Europa, los países de economía pequeñas serán arrasados y desmantelados. Este TLC es una reacción de freno al desarrollo comercial y productivo de Asia y América latina, es una manera de marginar, someter y dominar a los países emergentes. Europa y USA saben que en el futuro, el alma del mercado mundial estará en Asia y Europa.

El tema del medio ambiente tiene que ser replanteando, independientemente de ideologías o intereses de grupos o del gran capital. La base es el desarrollo colectivo y duradero, sin destruir la naturaleza o causar daños irreparables.

Se tiene que exigir nuevas formulas para calcular el PIB, donde se tomen en cuenta las reservas ecológicas y los recursos naturales para establecer el Producto Interno Bruto. El índice Gini mide el nivel de distribución de ingreso

y la desigualdad de la gente. Después de ejecutar una redistribución de las tierras cultivables y las riquezas naturales y se toman en cuenta el acceso a la educación de las clases sociales y económicamente bajas; -se erradican los males de la desigualdad-, para los cálculos se debe diferenciar la población rural y urbana. …debemos confiar en los pueblos ancestrales y su potencial…

El papel de Rafael Correa será decisivo en los próximos 4 años, no solo debe lograr un desarrollo interno o local, sino ser el motor de la unificación de los mercados y las economías de América del Sur, Central y el Caribe.

Por Walter Trujillo Moreno, Marzo 2013


COMUNICACIÓN SIN VIOLENCIA „CSV“

„Cuando veo a, entonces siento b,

porque necesito c.
Por lo tanto desearía con mucho gusto d „

Marshall Rosenberg el psicólogo y terapeuta norteamericano desarrolla el Modelo de la Comunicación sin violencia, basado en las experiencias que el mismo vivió durante los años 60, participa en la solución de problemas de racismo, utilizando medios o caminos pacíficos. La CSV no solo se aplica en situaciones conflictivas de familia, empresa, grupo o de guerra, sino también es practicable en los jardines infantes y las escuelas. Su Teoría se basa en las enseñanzas de su mentor, el psicólogo y terapeuta norteamericano Carl Rogers, el creador del enfoque humanista de la psicología, la „Terapia directiva ó la Terapia centrada en el cliente“, donde el terapeuta escucha atentamente al cliente, evita emitir evaluaciones o soluciones; la empatía es decisiva en el proceso comunicativo entre el terapeuta y el cliente. Rosenberg toma los principios de Ghandi y las llamadas Áhimsa de las Upanishads, una acción religiosa de no violencia, que pregona el respecto y paz a los seres de sentimientos, además utiliza técnicas de Meditación y estrategias Win-Win.

La CSV al igual que los símbolos universales es un „lengua perdido de la humanidad“, se pregona lograr satisfacer las necesidades a través de la cooperación y no a través de la concurrencia desleal o no desleal.

La CSV permite la convivencia de los hombres, garantiza la duración de la comunicación; basada en el respeto, reconocimiento y apreciación de valores y recursos. LA CSV es una forma inteligente de comunicación, es observar sin avaluar, es considerar sentimientos, necesidades y formulación de pedidos;
la CSV utiliza un lenguaje libre de agresión, represión, resentimiento y proyección personal.

Para que exista comunicación se necesita un emisor un mensaje y un receptor.
En el proceso de la comunicación e información existen Códigos y Canales.
El código es un sistema de signos y reglas combinado, arbitrario o previamente organizado. El Canal es la forma física de la comunicación.

Entre el emisor existe un codificador y entre el receptor existe un decodificador, los hombres se comunican a diferentes niveles; a un nivel usual y a un meta nivel; empleando diferentes perspectivas, la perspectiva pájaro, la perspectiva hormiga
y la ampliación de la subjetividad individual de la objetividad exterior existente.

Según el psicólogo alemán Friedemann Schulz von Thun y su modelo de comunicación: „los cuatro picos y las cuatro orejas“, dice los mensajes son:

la Objetividad, la objetividad es el mensaje fáctico, datos y cifras. La Autorevelación es la propia manifestación del emisor al emitir el mensaje. La Relación es lo que el emisor cree y piensa del receptor. La Apelación es lo que emisor desea conseguir del receptor.

LA CSV es expresar con claridad observaciones, sentimientos, necesidades y peticiones, evitando juicios, críticas o exigencias innecesarias o esta compuesta de cuatro componentes:

La Observación, escuchamos atentamente lo que los otros dicen, observamos lo que los demás hacen o dicen, describimos esos momentos, observamos sin juzgar u observamos sin emitir críticas morales. Por Ejemplo; Cuando observamos que alguien regala dinero a un necesitado, lo ideal sería observar sin hacer comentarios; pero al momento que decimos esa persona que acaba de donar, seguro que es un hombre generoso o una buena persona. Esa es una evaluación subjetiva de una observación pasajera. Una alternativa de empatía sería: ¡esas situaciones se observan repetidamente en las estaciones del tren!

Los Sentimientos, decimos lo que sentimos en el momento que observamos o una determinada situación experimentamos, nos sentimos alegres, satisfechos, contentos, frustrados, tristes, irritados, heridos, etc. Por Ejemplo cuando alguien llega tarde a una cita, nos sentimos desilusionados, decimos esa persona siempre llaga tarde, le de igual, lo que eso significa para mi. Una alternativa de empatía sería:
¡te sientes ofendida por mi retraso !

Las Necesidades, cuales son las necesidades que se esconden detrás de nuestros sentimientos. Las necesidades pueden provocar grandes sentimientos, con la CSV aprendemos a expresar lo que a nosotros nos pasa en determinado momento.
Por Ejemplo me siento intranquilo, me hizo esperar demasiado.
Ud. siente la necesidad de administrar libremente el tiempo – el derechos a la Autonomía-, a Ud. le gustaría confiar en la realización puntual de la cita
– necesidad de seguridad – o Ud. desea mejor el contacto con esa persona – necesidad de alianza. Una alternativa de empatía sería:
¡quizás necesitas ayuda con la administración del tiempo!

Las Peticiones, expresamos una determinada petición, decimos lo que queremos de los demás, los deseos de acción o las actitudes que esperamos de los demás, para mejorar cualitativamente nuestro nivel de vida. Son peticiones actuales y concretas. Las Peticiones expresan lo que queremos o no queremos de otras personas. Las peticiones tienen un margen de apertura y decisión, de satisfacer el pedido o no. Indudablemente tenemos que cuidar que nuestro pedido no se convierta en Exigencia. Por Ejemplo, por favor podrías llegar a tiempo a nuestras próxima citas ó busquemos una solución para satisfacer nuestra necesidad de puntualidad o respeto a la administración del tiempo, esto formulado como exigencia sonaría así: la próxima vez que llegues tarde, no te vuelvo a llamar ni te vuelvo buscar nunca más; una alternativa de empatía sería: ¡quizás deseas hablar sobre el tema tiempo en relación a la puntualidad!.

A la COMUNICACIÓN SIN VIOLENCIA, se le conoce también como el „lenguaje de la Jirafa“, porque la jirafa tiene un corazón muy grande, una sociabilidad marcada con otros animales y debido a su cuello largo, tiene la capacidad de mirar más ampliamente, o más halla de su nariz. Con la gramática de este lenguaje facilitamos la comunicación, reflejando nuestras necesidades y sentimientos, así ampliamos la posibilidad de que nuestras pedidos sean escuchados o atendidos, pero sin exigir, estas acciones son voluntarias. No podemos manipular o crear en los demás el sentimiento de obligación a escucharnos o esperar ser siempre compensados por nuestras acciones, o actuar bien por miedo al castigo a la sanción moral. Esto es una Aquí entra en juego el grado de sensibilidad, tolerancia y apertura de las personas.

Por otro lado existe el „lenguaje del Lobo“, que es el lenguaje del análisis subjetivo, la crítica, la interpretación, el juicio, la amenaza de sanción, las condiciones, reglas
y normas. El lenguaje que hace que los demás se sientan mal, la provocación a la agresión mutua. Rosenberg define „al lenguaje del Lobo“ como la forma errada de satisfacer una necesidad.

„Las orejas de la Jirafa“ nos permiten el contacto con otras personas, que no se realizan, cuando analizamos, diagnosticamos o juzgamos. Al escuchar con las orejas de Jirafas enseñamos a los demás a aprender el lenguaje de la Jirafa o CSV y ofrece la posibilidad de atender o percibir los sentimientos y necesidades que están detrás de lo que hacemos y decimos. Por ejemplo, A nunca me escucha atentamente, eso me molesta, B dice se siente mal (sentimiento), porque A le presta tan poca atención (Observar) y Ud. espera mayor participación (necesidad).

Finalmente tenemos el „Dialecto de la Jirafa“, señala la estructura gramatical simple de un intercambio intensivo, esta gramática nos ayuda a desarrollar un lenguaje dinámico, no necesariamente tenemos que atenernos a sus reglas. Rosenberg nos ofrece el siguiente ejemplo: „él llama por teléfono a su Madre, la cual largo tiempo estaba esperando su llamada. „Hallo Mamá, soy Marshall“. La Madre: „Quién es Marshall?“. Esa respuesta es una expresión, que puede provocar una exigencia o es una sanción. En este dialecto de la Jirafa se encuentra escondido un sentimiento „preocupación“, una necesidad (seguridad y alianza) o pedido concreto (por favor mira tu calendario, así planificamos tu próxima llamada)
Si escuchamos utilizando las „orejas de la Jirafa“, al mismo tiempo codificamos el lenguaje del „lobo depredador“, en ese momento estamos utilizando el „lenguaje de la Jirafa“ o la „Comunicación sin Violencia“, por consiguiente el „dialecto de la Jirafa“.

Literatura:
-Marshall B. Rosenberg, „Gewaltfreie Kommunikation“ “ Eine Sprache des Lebens“
– Friedemann Schulz von Thun, Miteinander Reden, Störungen und Klärungen

*Este artículo esta dedicado a gran amigo y compatriota latinoamericano,
que tiene una gran sensibilidad, casi más hallá del lenguaje de la jirafa y
conjuga la gramática de la no violencia y respeto amplio!

Por Walter Trujillo Moreno, Psicólogo Social, Berlín. Marzo 2013

 


HUGO CHÁVEZ PATRIOTA LATINOAMERICANO

hugo-chavez-2013a

Berlin, Vulcanus.- Hugo Rafael Chávez Frías (28. Julio de1954 en Sabaneta; † 5 de Marzo 2013 en Caracas, militar y político). Fue el presidente que nace de las clases desposeídas, tuvo que luchar toda su vida para poder llegar al lugar donde se encuentra ahora. Factores decisivos fueron:su espíritu luchador, su amor a la patria, su orgullo de ser venezolano, su convicción hacia Bolívar;
un Simón Bolívar “sin telarañas ni europeizado”,  sino un Bolívar real de rasgos negroides  e indoamericanos. Chávez como militar y patriota logro desarrollar una nueva cultura política, no solo a nivel de Venezuela sino de todo el continente.

Chávez refunda Venezuela y legó una Constitución revolucionaria, fue un pragmático de los cambios sociales, político y económicos en Latinoamérica. Sus ideales de paz, unidad e independencia del continente fueron el preámbulo para la creación del ALBA, CELAC, UNASUR, el Banco del Sur; ofreciendo créditos pagables a Ecuador, Cuba, Nicaragua, etc. y creando medios de comunicación independientes, modernos y eficientes como Telesur.

En 1992 por sus ideales fue privado de la libertad, después del intento de golpe de estado al entonces presidente Carlos Andrés Pérez, estuvo encarcelado durante 2 años, a partir de su liberación en 1994 empieza su carrera política y su lucha por una transformación radical de Venezuela.

Una Venezuela sumida en la pobreza, desigualdad social e indigencia humana, con un pueblo donde los niños y las mujeres pobres no tenían derecho ni a la salud, educación o recreación. Muchas familias nunca habían visto un médico, niños pobres nunca habían jugado en un estadio deportivo, ni conocían instrumentos musicales ni computadoras. Un país con una minoría elitista, dueña de más del 50% de los ingresos y el 60% de la economía del país; con una economía privatizada y vendida,  y un gobierno de corte neoliberal o pro imperialista. Actualmente Venezuela según la ONU es el país con menor desigualdad entre ricos y pobres de América Latina y el Caribe, 0,41 en el índice de Gini.

Lo que ha pasado actualmente en Venezuela durante el gobierno de Chávez, fueron cambios cualitativos y dialécticos, no se la puede ocultar, ignorar, ni dejar de valorarlos.

La Educación bolivariana abrió la puerta a los excluido e invisibles, como antes los llamaban en Venezuela a los pobres, “ La educación es un derecho humano y un deber social, es democrática, gratuita y obligatoria”.

La Salud dejo de ser privilegio para pocos,  aumento la esperanza de vida a un promedio de 74 años, disminuyo la desnutrición, se han creado más de 8 mil centros de salud.

El gobierno de Chávez asume el reto de dar un techo digno a cada familia venezolana, se han adjudicado 358.042 unidades habitacionales y se entrega por lo menos mil casas y apartamentos por semana.

El deporte y la recreación son derechos humanos, en Venezuela se han construido más de 2 mil instalaciones deportivas, siendo escenario de grandes competencias internacionales. De estas instalaciones deportivas y espacios deportivos se han beneficiado los sectores pobres de Venezuela.

Se ha planificado y construido sistemas de transporte masivo, trenes, ferrocarriles, buses y teleféricos; facilitando a la gente pobre que vive en barrios periféricos de Caracas, el desplazamiento y comunicación rápida con el centro de la ciudad.

Con la Revolución bolivariana humanista salieron beneficiados los pobres y olvidados de Venezuela. Nuestro Continente necesita presidentes autónomos y con conciencia de país, no aquellos entreguistas de materia prima y recursos naturales al capital extranjero y a las oligarquías locales. Ese tipo de gobiernos se benefician de nuestro continente, de la mano de obra barata, de la ingenuidad de la gente y su emporio de recursos naturales. Ha cambio nos legan miseria, desocupación, destrucción ecológica, división social y élites económicas y financieras. Dentro de sus planes e intereses no se contempla la erradicación de la pobreza o la de mejora condiciones y el nivel de vida de la gente sencilla y olvidada.

Chavez dijo el 8 de Diciembre del 2012 en el mensaje al país: „Unidad, Batalla y Victora“. La tarea de los venezolanos y de los latinoamericanos de conciencia de paz, libertad y solidaridad es continuar con los logros de la revolución bolivariana y garantizar la unidad total del continente.

El Comandante Hugo Chávez no ha muerto, sus principios y enseñanzas permanecerán clavadas en la memoria e historia nueva de América latina.

VIVAN LAS IDEAS Y LOGROS DEL COMANDANTE HUGO CHÀVEZ FIEL A LAS IDEALES DE BOLIVAR Y SIEMPRE CONSECUENTE CON SU PUEBLO Y EL CONTINENTE!

 

Artículo y foto por Walter Trujillo Moreno, Berlín Marzo 2013

 


Walter Trujillo Moreno en Poemas del Alma

Presentado por Poemas del Alma

 Traduzca la página / Translate the page / Übersetzen Sie die Seite

Contacto: info[a] vulcanusweb.de