VULCANUS DIGITAL

VULCANUS DIGITAL

Journalismus und Kommunikation

Sehr geehrte Damen und Herren,

Herzliche Einladung zum Ende des Jahres 2017 und zum Internationalen Tag der Migrant_innen:
zum Musikalischen Dialog zwischen den vielen und tollen Diaspora, die in Berlin leben.

am Samstag den 16. Dezember 2016, von 16:00 – 24:00 Uhr.

mit einem hochkarätigen Kulturprogramm von Vertreter_innen aus mehr als Ländern!
Und mit einem Worldcafé zum Dialog und Kennenlernen mit ebenso prominenten und engagierten
Aktivistinnen der Diaspora aus drei Kontinenten.

im FMP1- Franz Mehring-Platz 1, 10243 Berlin
(Nähe Ostbahnhof) Münzenbergsaal, 1. Etage

Wir wollen die Freude darüber teilen, dass die Solidarität und die Freundschaft unter uns gesiegt haben – in diesem und in anderen Jahren.
Wir wollen uns freuen über alles was uns gelingt und was wir erreicht haben, trotz der vielen Steine auf dem Weg

Organisiert von LunaSol Galerie., Cultrun e.V. MAIDAR e.V., MEPA.e.V., GlobalConnect-Berlin e.V.

Ansprechpartner: Walter Trujillo Moreno. Alimaa Amgalan und Vicky Prieto
info@vulcanusweb.de

Solibeitrag

PROGRAMM:

16:00 – 18:00 Uhr

Kinderprogramm – Malen , Zeichnen, Basteln und Spielen

Kulinarische Reise – Essen und Getränke aus der Mongolei und Lateinamerika

20:00 – 24:00 Uhr

-Musikalische Überraschung, Raminta Kurklietyte, Litauen

-Podiumsdiskussion : „Die Situation der Migranten aus der Mongolei und Lateinamerika in Deutschland“

  1. Teil – Film über die Mongolei

– Mongolische Frauen „Chor“– Gedicht aus der Mongolei

– mongolischer traditioneller Musikinstrument „Pferdekopfgeige“

– mongolischer traditioneller Tanz

– mongolische Klassiker „mongolische Königin“

-John Mai, Deutschland

  1. Teil – Film über Bolivien

– Duo „Rahza“, Peru

-Walter Trujillo Moreno – Poesie, Ecuador

-Musikgruppe „Tinkunaku“, Lateinamerika

-Tanzgruppe Ayahuma, Ecuador

-Emma Garcés, Mexico -Tanzgruppe „Pasión chilena en Berlin“, Chile

– Gruppe „Los Tormentosos“, Chile-Tanzgruppe, Bolivien

– Duo Adrian Alarcón & Elias Olivera, Bolivien

– Musikband „Fulani“ – Afrikanische & Karibische Musik –

-Dj Mikei, Bolivien

Podiumsdiskussion

Diana Chico Alvarez, Ecuador
Khischigdulam Krause, Mongolei
Aissatou Diallo, Guinea
Lucía Muriel, Moderation, Ecuador

Ausstellungen von Fotos und Bilder

-Luis Uribe, Mexico

-Vicky Prieto, Venezuela

-Walter Trujillo Moreno, Ecuador

-Janes Guardia Olivera, Bolivien

 


LATINOS y EUROPEOS DEL SUR EN BERLIN 2017

 

Actualmente Alemania tiene una población de 82, 8 millones, 18,6 millones de habitantes con raíces extranjeras, el índice de nacimientos en el 2016 fue de 150.000 habitantes y el índice de muertos 190. 000 habitantes, con una diferencia de 188. 000 habitantes.

La población que abandona Alemania, en el 2015 ascendió a casi 1 millón de habitantes, en el 2017 cerca de 100 mil habitantes,
en dirección Suiza, Austria, EE.UU, Inglaterra, Turquía, etc.

Los coeficientes de cambio de población en Alemania para el  2017:
Tasa de natalidad: un promedio de 1 858 niños por día (77,40 por hora)
Mortalidad: en promedio 2 408 personas por día (100.33 por hora)

Crecimiento relacionado con la migración: un promedio de 690 personas por día (28.77 por hora). La tasa de crecimiento de la población de Alemania en 2017 será de 140 personas por día.

Uno de cada cinco habitantes  en Alemania tiene raíces extranjeras, 22,5 %, tienen raíces en otros países,  8,5 %  más población  que en el 2015, el 50% de los migrantes tienen un pasaporte alemán, el 42% desde su nacimiento, hijos de familias binacionales, uno de los padres viene del extranjero, 33 %, están nacionalizados o vienen de países como Rusia o Ucrania.

Población de la comunidad europeas constituyen actualmente  ser  la población migrante  más importante, inmigrantes de otras partes del mundo han aumentado en los últimos cinco años.

Actualmente 2,3 millones de personas  provienen del Cercano y Medio Oriente, esto significa un aumento del 51 %, en relación al  2011. La inmigración desde África también aumento a cerca de 800. 000 personas. Turquía  una de las poblaciones más importantes de migrantes en Alemania, a perdido importancia en los últimos años.

En un cuanto a los logros educativos, el 9 % entre el grupo entre 25 y 35 años, no consiguen un certificado de fin de la escuela, entre los alemanes naturales es el 2%. La obtención de títulos profesionales entre la población migrante es del  32% frente al 9% entre los naturales.

Por otro lado, entre la población con antecedentes migratorios logran la escuela secundaria un  37% y los títulos académicos 27%  en la misma proporción, que la población natural alemana. Dentro de la población migrante, los hijos de migrantes nacidos en Alemania tienen mejores calificaciones académicas y vocacionales, además en promedio tienen un certificado escolar y mejores calificaciones académicas.

Actualmente  en el Alemania el 16% de la población están amenazados por la pobreza, a 330 mil hogares les cortaron la luz en lo que va del año, cerca de 800.000 mil personas sin vivienda y 55 mil personas viven en las calles, En Alemania pobre es aquella persona que recibe menos del 60 % del promedio bruto de la población total, hay dos millones de niños que dependen de Hartz IV.

Los bajos sueldos, no alcanza para cubrir la canasta familiar, el pago básico por hora está en 8, 5 Euros la hora. Muchos de los alemanes reciben una mini pensión después de los 40  años de trabajo, serían menos de 600€ al mes, con ese dinero no se puede vivir. El  abandono del campo debido a los cambios climáticos y los nuevos mercados. El aumento acelerado de los arriendos y precios de las viviendas, la relación trabajo y educación. El aumento de los militantes dentro de los partidos nacionalistas y el logro de 12 mandatos en el parlamento, conseguidos por  el AFD (alternativa para Alemania), ese partido nacionalista utiliza la mala situación del país y la mala dirección política del país para sus propios fines, según ellos quieren evitar los mundos paralelos, la criminalidad y la violencia que acarrean los migrantes, ofrecen puestos de trabajo para los naturales alemanes y mejores condiciones de vida a las mujeres y niños, control de las religiones, especialmente de la religión islámica, para evitar actos terroristas, en parte son acciones demagógicas que solo funciona en el papel , pero están muy distantes de la realidad. El bienestar y la prosperidad de la sociedad hay que financiarlo de un algo lado, los políticos no tienen el dinero necesario, ni la voluntad suficiente para hacerlo.

Quelle: Infografik Die Welt, Destatis
Statistische Ämter des Bundes und der Länder, www.forschungsdatenzentrum.de
https://de.statista.com/statistik/daten/studie/157440/umfrage/auswanderung-aus-deutschland/

MAS INFORMACION


Afectados por Chevron desconfían de la justicia brasilera anuncian el retiro de la acción de homologación.

20 de septiembre del 2017.- La Unión de Afectados por Texaco (Udapt), informa que ha decidido retirar la acción de Exequátur u homologación de sentencia en Brasil. En rueda de prensa brindada por los dirigentes de la UDAPT, el Coordinador Ejecutivo de la misma Willian Lucitante explicó que la decisión se motivó en la suma de evidencias de que se han perdido las garantías de un juicio imparcial en esa jurisdicción.

Los afectados por la petrolera plantearon la acción de homologación de sentencia el 27 de junio del 2012, ante el Superior Tribunal de Justicia de Brasil; desde ese momento el proceso se caracterizó por estar lleno de obstáculos y avanzar a un ritmo lento. Muchos obstáculos fueron deliberadamente planteados por Chevron, que llegó a perder más de seis meses debido a que se negaba a recibir la notificación de la demanda. Pero también existen problemas graves al interior de la administración de justicia de Brasil. Para la UDAPT este proceso dejó claro que Brasil es un país susceptible a la corrupción y que sus instituciones actualmente no tienen la fortaleza suficiente para resistir las presiones de un gigante, como Chevron.

Pablo Fajardo, abogado de los demandantes ecuatorianos explica que “al inicio del caso en Brasil, el relator fue el Ministro Felix Fisher, quien goza de probidad reconocida. En el transcurso del proceso, Chevron contrató a uno de sus ayudantes, para motivar que Fisher renuncie como Juez relator, sin que mediara justificación en derecho”. La maniobra parece haber estado dirigida a que asuma la posición de Ministro Relator del caso el Magistrado, Luis Felipe Salamao, quien de manera sorpresiva y sin habernos dado la posibilidad de analizar documentos entregados por la petrolera en los últimos meses, convocó a audiencia del caso para el día de hoy, 20 de septiembre.

Recordemos que previamente Chevron logró que el procurador Nicolao Dino, emitiera una opinión, en nombre del Ministerio Público de Brasil, en la cual recomienda no homologar la sentencia ecuatoriana. En esta opinión Nicolao copia los escritos del juez americano Lewis Kaplan, quien favoreció descaradamente a Chevron en el Caso Rico, en EE.UU. la opinión del Procurador es prácticamente una traducción al portugués de las afirmaciones de Kaplan. En el fondo, el Procurador desconoció la validez de la sentencia de la Corte Nacional del Ecuador, y prefirió apegarse a los dichos de un juez de instancia de los EEUU. En esta opinión Nicolao repudió la existencia del crimen ambiental cometido por Chevron en Ecuador, pero también ignoró toda la prueba que invalidaba las afirmaciones de los jueces norteamericanos.

Luego de esa opinión, los abogados de la UDAPT en Brasil, entregaron abundante información que demostraba que el parecer del Ministerio Público estaba plagado de errores, imprecisiones y falsedades.  Estas pruebas no fueron acogidas por el Ministro Juez Relator, quien de manera sospechosa y sorpresiva convocó a la Audiencia de juicio. Esta última maniobra impidió que los abogados de la UDAPT ejerzan su derecho a pronunciarse sobre más de mil páginas de información que presentó Chevron en los últimos meses.

Ante esta situación y luego de un profundo análisis realizado por el equipo de abogados del caso, en conjunto con los miembros del Comité Ejecutivo de la UDAPT y varios representantes de los demandantes, “hemos decidió retirar la acción de exequátur en Brasil, para lo cual hemos presentado un pedido ante el Superior Tribunal de Justicia. No vamos a seguir el juego de Chevron y esperar fallos preconcebidos, que han sido producto del imperio de la trasnacional, que sabemos que ha usado su influencia económica para dejar de lado la justicia”, dijo Willian Lucitante, Coordinador Ejecutivo de los afectados.

Esta decisión fue tomada por el Consejo Ejecutivo, de la UDAPT, en reunión permanente mantenida los días viernes 15, sábado 16 y lunes 18 del presente mes y año, luego de que la UDAPT descartara la posibilidad de obtener un tratamiento justo en Brasil, principalmente debido a que la debilidad institucional que atraviesa ese país la vuelve vulnerable a la influencia de Chevron.

Humberto Piaguaje dirigente de la UDAPT, dio a conocer que este hecho no afecta las otras acciones en Argentina y Canadá, país último donde se cumplirá una nueva audiencia el 10 y 11 de octubre del presente año. Adicionalmente anunció que, dependiendo del resultado de Canadá, acudirán a otras jurisdicciones extranjeras donde se podría tener mayores garantías de acceso a la justicia.

Declaraciones de Ministro de Comercio Exterior

En otro ámbito, los dirigentes de la UDAPT, manifestaron su preocupación ante las declaraciones del Ministro de Comercio Exterior, Pablo Campana, quien dijo que dialogará con Chevron, a fin de resolver “este problema de 23 años”, textualmente.

Al respecto, Willian Lucitante alertó al gobierno que los afectados tomarán todas las medidas permitidas por la legislación ecuatoriana, regional y supranacional para precautelar el caso, ante lo que sería una clara intromisión de la Función Ejecutiva, sobre la justicia, violando la independencia de las Cortes y los derechos de los afectados.

El dirigente recordó al Gobierno que este es un juicio privado y que la sentencia ha sido ratificada por todas las instancias judiciales del país y que ni el Presidente, ni ningún funcionario del Estado puede negociar a nombre de los demandantes y tampoco presionar a la justicia ecuatoriana, ni a la Corte Constitucional.

Si la posición del Ministro de Comercio es aprobada por el Presidente de la República, demostraría las inconsistencias frente a los discursos públicos y acciones como el impulso del Tratado Vinculante ante las Naciones Unidas y la violación de los derechos de los indígenas y campesinos que se han enfrentado al sistema de impunidad mundial que protege a la multinacional Chevron.   Esta situación pondría en una posición muy difícil las negociaciones del gobierno, puesto que el “Caso Texaco” es una lucha emblemática que ha sido asumida por las redes globales y ecuatorianas que apoyan la aprobación del instrumento vinculante y al momento se encuentran a la expectativa de las decisiones del Presidente de la República, respecto al juicio ambiental.

CORTE CONSTITUCIONAL

Por otra parte, Pablo Fajardo, abogado de los afectados, recordó que la Corte Constitucional, durante más de tres años no ha resuelto la Acción Extraordinaria de Protección, que fue iniciada en el año 2014, pese a que el procedimiento establece que debía resolverse en treinta días después de su admisión.  Este hecho también es una violación a los derechos y parecería ser parte de las negociaciones con Chevron anunciadas por el Ministro Campana. Después de todo, que el Gobierno interfiera a su favor ha sido el eje del Arbitraje de Chevron en contra del Estado.

Fajardo también manifestó que la demanda de Chevron ante el Tribunal Arbitral, en contra del Estado ecuatoriano, se basa en la exigencia de la petrolera de que el Gobierno anule la sentencia en su contra, presionándolo para que de esa manera viole las normas legales y la independencia de la Función Judicial, a la que está obligado a respetar, de acuerdo a la Estructura del Estado, según consta en la Constitución de la República.

Dijo que los miembros de la UDAPT están en conocimiento de que desde hace años atrás Chevron viene realizando ofertas económicas al Gobierno de Ecuador, a cambio de que interfiera en su favor ante las Cortes del Ecuador; “Afortunadamente hasta este momento eso no ha ocurrido”; sin embargo considera que, mientras la Acción de Protección no se resuelva, en derecho, en la Corte Constitucional, es un elemento de chantaje y presión que tiene Chevron para ofrecer sobornos al Gobierno del Ecuador. “Nos cuesta creer que el Ministro Campana esté cayendo en esa trampa”, opinó el abogado.

Contactos: Unión de Afectados y Afectadas por las Operaciones de Texaco (UDAPT)

Quito Ecuador

Teléfonos: (593) 2 273533

Correo electrónico: casotexaco@gmail.com

María Eugenia Garcés: 0999225516

Nancy Rodríguez: 0999949337


EL TERROR SE APODERA DE BARCELONA


Rambla de la ciudad de Barcelona – Foto.- Walter Trujillo Moreno

Por Olga Capellán.-

BARCELONA, España.- Consternación en la capital catalana, luego que un vehículo (de tipo furgoneta)  en marcha embistió en la Rambla de la ciudad de Barcelona, donde se congregan diariamente miles de turistas y curiosos de la ciudad que concurren en este preferido lugar.

En la Rambla barcelonesa se encuentra el preferido Centro Comercial de la ciudad y es visitada a diario por miles de turistas extranjeros, así como de todo el país y los propios residentes de la metrópoli española.

Hasta este momento no se sabe a ciencia cierta la cantidad de víctimas acaecidas, en lo que se presume fue un atentado terrorista, el primero de esa magnitud en el área de Cataluña.

De acuerdo a lo informado unas 13 víctimas mortales y decenas de heridos, muchos de ellos en estado de gravedad, ha sido el saldo, pero hasta este momento la cantidad exacta de víctimas no ha sido confirmada por las autoridades.

La Rambla se encuentra en el corazón del centro de Barcelona, concurrida por poseer el favorito centro comercial y además  lugares históricos que bordean esta área comercial.

Los hechos ocurrieron en un área muy cercana al Paseo de Gracia, además de la iglesia histórica La Sagrada Familia, museos, y además muy cercano al Puerto de Barcelona.

Hasta este momento nos encontramos en espera de mayores detalles sobre los hechos de terror, por parte de las autoridades.

Los hechos ocurrieron a eso de las 6 de la tarde hora local europea, cuando una furgoneta invistió la mansedumbre que concurría en el lugar, mientras que sobre los agresores hasta este momento no se tienen ningún detalle.


Walter Trujillo Moreno en Poemas del Alma

Presentado por Poemas del Alma

 Traduzca la página / Translate the page / Übersetzen Sie die Seite

Contacto: info[a] vulcanusweb.de