VULCANUS DIGITAL

VULCANUS DIGITAL

Journalismus und Kommunikation

CONCIERTO SOLIDARIO EN BERLÍN EN HOMENAJE A LOS DAMNIFICADOS DEL TERREMOTO EN ECUADOR

LA SOLIDARIDAD HUMANA ES LA TERNURA / BELLEZA DE LOS PUEBLOS


La Naturaleza es el verde
el agua
las colinas
el cinturón de fuego
lo telúrico
el hombre

Berlín, 09 de Mayo 2016, 19; 30 horas en la Sala Münzenbergsaal de Neues Deutschland tuvo lugar el concierto solidario Concierto solidario en Berlín en homenaje a los damnificados del terremoto en Ecuador “Solidarisches Konzert zum Gedenken an die „Opfer des Erdbebens in Ecuador „ el acto estuvo dedicado a las victimas del terremoto en la la provincia de Manabí y Esmeraldas, en el evento participaron gente de todas las generaciones países y pareceres, con un pensamiento común, solidarizarse con los hermanos de la costa ecuatoriana.

La actividad estuvo coordinada y dirigida por el psicólogo y poeta Walter Trujillo Moreno y moderada por Elizabeth Urtecho de Perú y Michelle Mariño de Ecuador,
fue organizada por el Cultrún e.V., dirigida por Lautaro Valdés de Chile, con el apoyo de Vulcanus Productions, dirigida por Walter Trujillo Moreno, la Galeria LunaSol, dirigida por Vicky Prieto de Venezuela, moveGLOBAL e.V. fundada por Lucía Muriel y Neues Deutschland.

Walter Trujillo activista social en su presentación, manifestó que el dolor es grande, que ahora viven nuestros hermanos de Manabí y Esmeraldas, sin embargo ellos se mantendrán en el paraíso “recuerdos”, que es el lugar donde nunca se muere, pidió un minuto de silencio en honor a los damnificados, dio lectura al poema “UN LARGO VIAJE ENTRE EL DOLOR Y LA IRA DE LA NATURALEZA” escrito especialmente para este noche, como n homenaje a lo irremplazable e insustituible. Además rindió un homenaje a las madres por su día, “Feliz día de la madre, para las madres que viven en la tierra y para aquellas que moran en las estrellas, para ellas mis mejores deseos de paz, armonía, respeto, reconocimiento durante todo el año y más allá”, finalmente recalcó la necesidad de la solidaridad permanente, efectiva con todos y cada uno de los pueblos. El embajador de Ecuador en Alemania, Jorge Jurado reafirmó que este tipo de eventos engrandecen a los pueblos latinoamericanos. Vicky Prieto manifestó que este tipo de fiesta sirve para fortalecer la unidad latinoamericana en Berlín. Leo Rojas manifestó que si bien es cierto, el terremoto fue una catástrofe muy grande, sin embargo tenemos pensar en el futuro y vivir en paz y solidaridad. Cacho Cavour de Chile manifestó que su país tiene un lazo muy estrecho de amistad con Ecuador, el guitarrista español de Andalucía, Rubin de la Ana recalcó su apoyo solidario y manifestó estar dispuesto a colaborar con actividades posteriores. La activista social Lucía Muriel, ejecutiva de moveGLOBAL e,V. durante el homenaje que rindió a al Madre, manifestó su vocación de defender a la madre de nuestros hijos y a la madre de todos, la Naturaleza.

Este Evento fue una demostración que la solidaridad no tiene barreras, no conoce fronteras, banderas o nombres, el publico presente estuvo fascinado por el colorido,
inspiración, musicalidad y el profesionalismo de los músicos, bailarines y poetas.

Fue una noche intensa y solidaria, y llena de profesional musical, y que la solidaridad que llevan sus notas, composiciones y corazón no se pierdan nunca y vivan por siempre.

Los 1400 EUROS conseguidos esa noche, se enviaron a la cuenta que el consulado general de Ecuador a puesto a disposición para las victimas del Terremoto.

Finalmente Walter Trujillo Moreno invitó a participar del plantón solidario „el Día Internacional Anti-Chevron“, el 21 de Mayo, en la puerta de Brandenburgo,
17:00 hasta las 20:00 horas.

Articulo y Fotos por Walter Trujillo Moreno

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES:

  • Jorge Jurado, embajador de Ecuador en Berlín
  • Padre Exiquio Francisco Estrada Ramírez de la misión católica de Lengua
    española  en Berlín.
  • Elizabeth Urtecho de Perú y Michelle Mariño de Ecuador, por la excelente moderación.
  • Dolly Conto, presidenta de la casa Latinoamérica.
  • pintora Vicky Prieto por donación de tres cuadro.
  • pintor ecuatoriana Vinicio Bastidas por la donación de un cuadro.
  • Gerhard Eilers, restaurante Inka Eis, por las empanadas latinas.
  • Alejandro Terán, Almacén Cayambe, por la donación de 2 vales para sombreros.
  • Leo Rojas por la donación de CDs autografiados.
  • Elsye Suquilanda por la donación de sus obras.
  • Michael Czech y Lothar Nord por su apoyo culinario.
  • Jürgen Mirtschink, Traductor del poema “ MUJER” de Walter Trujillo Moreno
  • Konrading Grossmann, Traductor del poema “UN LARGO VIAJE ENTRE EL DOLOR Y LA IRA DE LA NATURALEZA” de Walter Trujillo Moreno.
  • Grupo Ayahuma por su aportación culinaria.
  • Washo Valenzuela de Ecuador, por la filmación y Fotos.

 MI MAS SINCERO Y ETERNO AGRADECIMIENTO A LOS ARTISTAS SOLIDARIOS…..

  • Jorge Jurado, embajador de Ecuador en Berlín
  • Padre Exiquio Francisco Estrada Ramírez de la misión católica de Lengua
    española  en Berlín
  • Elizabeth Urtecho de Perú y Michelle Mariño de Ecuador, por la excelente moderación
  • Dolly Conto, presidenta de la casa Latinoamérica.
  • Vicky Prieto, pintora por la donación de tres cuadro
  • Vinicio Bastidas, pintor ecuatoriana por la donación de un cuadro
  • Gerhard Eilers, restaurante Inka Eis, por las empanadas latinas
  • Alejandro Terán, Almacén Cayambe, por la donación de 2 vales para sombreros.
  • Leo Rojas por la donación de CDs autografiados
  • Elsye Suquilanda por la donación del CD “Techno Noise Poesí”a, el cuento para niños „Julieta la perrita que se cree humana“ y el Libro „Nalgas“ de 32 poesías surrealistas
  • Michael Czech y Lothar Nordt por su apoyo culinario
  • Jürgen Mirtschink, Traductor del poema “ MUJER”, de Walter Trujillo Moreno
  • Konrading Grossmann, Traductor del poema “UN LARGO VIAJE ENTRE EL DOLOR Y LA IRA DE LA NATURALEZA”, de Walter Trujillo Moreno
  • Grupo de Danza Ayahuma por su aportación culinaria
  • Washo Valenzuela de Ecuador, por la filmación y Fotos
  • Florian Thiele, técnico de sonidos
  • Wilson A. Ramirez, donación especial
  • Jenny Schindler, CCG Congress Consult GmbH, uso gratuito de la Sala
  • César Guzmán, por su apoyo incondicional
  • Alejandro Silva Viteri, venta de entradas y arreglo del local
WalterWater Trujillo Moreno SAM_0124Ing. Jorge Jurado
SAM_0120 SAM_0302

SAM_0127Aude Boucher y Fernando Velasco

ScreenHunter_275 May. 09 23.48 Michelle Mariño y Elizabeth Urtecho

SAM_0141Maira Rodríguez Cosco y Carlos Labanda SAM_0150José Vitores
 SAM_0219Patricia de Colombia y Carlos Labanda  SAM_0200Grupo Ayahuma
SAM_0180Leo Rojas

SAM_0165Cacho Cavour & Rodrigo Santa María

SAM_0261Rubin de la Ana

SAM_0250el Grupo Folkloresiendo
SAM_0267Marichi Internacional el Dorado SAM_0224Grupo Mashicunas
SAM_0234Elsye Suquilanda ScreenHunter_274 May. 09 23.46Elizabeth Urtecho
SAM_0161Lucía Muriel TobiasTobias Thiel
ScreenHunter_275 May. 10 21.24Mona Vásquez, Walter Trujillo y Tobias Baumann ScreenHunter_277 May. 10 21.53Pinturas de Vicky prieto

EN ECUADOR TIEMBLA LA TIERRA

Terremoto-1

El 16 de abril de 2016, a las 18:58 ECT, ocurrió en Ecuador el terremoto de magnitud de 7,8 grados de la escala de Richter. El epicentro del temblor se ubicó en el Cantón de Pedernales, una población de 55.128 habitantes, 1.460,7 km² de extensión que pertenece a la provincia de Manabí, ubicada en el paralelo 0, de la misión geodésica francesa de 1736 que empezó en esa zona nace el nombre de Ecuador, el 70% de las viviendas han sido destruidas, cientos de fallecidos y miles de heridos y en el Cantón Muisne a 200 kilómetros al oeste de Quito, de 8,4 km² de extensión y 1,7 km de ancho, en la isla viven 6.500 habitantes y en el Muisne continental 4.500 habitantes, pertenece a la provincia de Esmeraldas. Muisne es la zona más pequeña de la región andina de Suramérica, el origen de la isla se debió a la erosión del viento y la actividad telúrica. El sismo causó 602 muertos, 5000 heridos, 130 desaparecidos 113 rescatados con vida, 23.506 albergados y 25.000 personas quedaron sin hogar. Este sismo es el peor desde 1949, destruyo 800 edificios, afectó 600 edificios, daños de carreteras y colapsó la infraestructura en la zona turística. Los daños ascienden a 5.000 millones de dólares

Venezuela, Colombia, Perú, Bolivia, Rusia enviaron apoyo material, la Comunidad Europea apoyará con un millón de EUROS para los damnificados. México, Cuba, España, el Salvador han enviado socorristas y médicos. Entre los muertos hay 1 US-norteamericano, 2 canadienses, 7 colombianos, 3 médicos cubanos y un irlandés

Ecuador se encuentra en el „Ring of Fire“ donde se encuentra más de la mitad de los 1500 volcanes más activos del mundo. Desde el terremoto de 7,8 grados del sábado se han producido hasta el momento de 417 temblores, entre 6,2 y 5,4 grados.

El gobierno de Ecuador para financiar la reconstrucción de las zonas afectadas, anunció un aumento del IVA temporal, del 12% al 14% durante 1 año y aportes saláriales obligatorios de un día de sueldo para personan que ganan más de1000 dólares mensuales. Una contribución de una sola vez del 3 % sobre utilidades y el 0,9% sobre personas naturales que tienen un patrimonio mayor a un 1 millón de dólares.

Este sismo fue una prueba de fuego para un país dolarizado y afectado por la baja drástica del precio del petróleo. La situación de la personas con el pasar de los días se complica, por la falta de viviendas, falta de alimentos, agua, combustible y por las enfermedades que pueden aparecer por la descomposición de los cadáveres.

Ahora es momento para que los ricos y empresas millonarias ayuden a la reconstrucción de estas zonas destruidas, facilitando material e infraestructura antisísmica, no es posible que todavía en el siglo 21 gente tenga que morir por ser pobres o por ser desfavorecidos económica y socialmente.

Domingo 8 de Mayo del 2016 en Berlín se organizará un “Concierto Solidario”, para recoger fondos para los damnificados del terremoto en Ecuador. Evento organizado por el Cultrún e.V, con el apoyo de Vulcanus Productions, MoveGLOBAL y Galería LUNASOL y el patrocinio del Embajador Jorge Jurado de Ecuador en Alemania

Artículo por Walter Trujillo Moreno, 25 de Abril 2016, Alemania


PANAMA PAPERS: PORKYCRACIA GLOBAL Y CIA

panam papers

Heinz Dieterich                                                                                               10.4.2016

 Una operación de la CIA contra Rusia y China

Pocas veces Washington se ha visto más idiota en sus operaciones de subversión política y propaganda negra como en los Panama Papers, como muestran los datos respectivos. Toda persona informada sabe que el diario Sueddeutsche Zeitung, usado globalmente para lanzar (surface) el escándalo, es un servil vocero de la OTAN y su amo Washington; es decir, representante de la castrada clase política alemana que sirve desde 1945 de Calibán neocolonial al imperialismo estadounidense. George Soros, acusado por Wikileaks de ser co-participe en esta cábala contra Rusia y China, es uno de los arquitectos y epicentros del aparato occidental que se dedica a orquestar las “contra-revoluciones de color”.

La admisión pública del portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner, de que Washington efectivamente financió a través de la USAID a periodistas que hackearon el bufete panameño Mossack-Fonseca y publicaron los Panama Papers, finalmente dio el sello de bonafide a la información respectiva de Wikileaks. Sobra decir, que USAID es uno de los principales conductos de subversión internacional que usa la CIA desde hace décadas. La divulgación de la información original por los medios occidentales se enfocó fuertemente en Putin y Xi Jinping   —pese a que no había nada incriminatorio contra ellos en los documentos— demostrando una vez más que el Imperio puede confiar en los sólidos reflejos condicionales pro-imperialistas de sus cajas de resonancia “libres”.

Operación sofisticada, desenlace idiotaToda la operación cuidadosamente hilada para influenciar las elecciones y avanzar la agenda de regime change (cambio de gobierno) en Rusia y China, se echó a perder con la aceptación pública de Toner, que violó la regla operativa principal de operaciones encubiertas de Estados Unidos: la doctrina del “desmentido plausible”. La top secrete Directiva de Seguridad Nacional (NSC) 10/2 de 1948, que determinó que la CIA debe ejecutar operaciones encubiertas de “propaganda, guerra económica, actividades preventivas directas, incluyendo sabotaje, anti-sabotaje, medidas de demolición y evacuación; subversión contra Estados hostiles, incluyendo la asistencia a movimientos de resistencia, guerrillas y grupos de liberación de refugiados”, estableció también como axioma, que la subversión y la mentira deben ser congénitos en la política exterior de Washington. Todas las actividades deben “planearse y ejecutarse de tal forma que ninguna responsabilidad del gobierno estadounidense fuera evidente para personas no autorizadas, y que, si se descubría, el gobierno estadounidense pudiera negar plausiblemente cualquier responsabilidad por esas actividades”. Esa doctrina de “plausible denial”, que es esencial para cualquier tipo de actividades subversivas y criminales estatales, fue grotescamente rota por Toner en el caso de los Panamá Papers. La razón del faux pas (paso en falso) es obvia: con la evidencia de Wikileaks, todo “desmentido plausible” de la mano peluda de Big Brother era implausible.

¿Por qué no hay gringos? Comparado con las revelaciones de Assange, Snowden, et al, en los Panama Papers casi no se mencionan delincuentes de cuello blanco de Estados Unidos. Esto es así por dos razones: la operación se dirigía contra China y Rusia y los estadounidenses pueden lavar su dinero más cómodamente en casa. Bajo el título: “Necesitan esconder algún ingreso? Olvídense de Panama. Use Delaware”, el New York Times reporta que en “Wyoming, Nevada and Delaware, es posible crear esas empresas fantasmas sin que nadie pregunte prácticamente nada”. Y agrega que “en algunos lugares puede ser más difícil conseguir una licencia para pescar que registrar una empresa fantasma” (8.4.2016).

Delincuencia económica legalizada La mayor parte de las operaciones de empresas fantasma en los “paraísos fiscales” lesionan el bien común y público y la soberanía de los pueblos. Son crímenes económicos, legalizados por la porkycracia dominante y sus gobiernos nacionales títeres, comparables a los llamados tax inversions en Estados Unidos, la extorsión financiera de Estados supuestamente soberanos (Argentina) por los delincuentes hedge funds y múltiples otros mecanismos que ha instalado la clase dominante global para quedarse con el plusvalor de la gente trabajadora del mundo. Al decirlo con la claridad de Bertolt Brecht: “¿Qué es el robo de un banco comparado con la fundación de un banco?”

Delincuencia política Hay que diferenciar las empresas fantasmas de criminalidad económica global legalizada, de las empresas fantasma que organizan los servicios de inteligencia para sus operaciones criminales. Las “contra-revoluciones de color”, el cambio forzoso de gobiernos como en Libia, Siria, Ucrania; los centros clandestinos de tortura; la destrucción de movimientos populares y la manipulación de elecciones con hackers, propaganda y corruptelas, tienen que ser financiadas con operaciones encubiertas. Generalmente, esas operaciones violan el derecho internacional y, frecuentemente también, el nacional. Sin embargo, son parte integral del arsenal político de las potencias medianas y, por supuesto, de toda potencia imperial. No cabe duda, que muchas de las operaciones de Mossack-Fonseca se refieren actividades de guerra sucia de este tipo, en la cual la razón de Estado —es decir, de la clase dominante— choca con la esencia de la democracia: los arcana imperii (secretos de Estado) con el derecho de información y decisión de los comunes, la res publica; un problema no resuelto en la sociedad de clases desde hace cinco mil años.

La Madre de todas las Batallas del Siglo 21 En toda época histórica hay una luz general que ilumina los fenómenos de la realidad y que configura la capacidad de comprensión humana respectiva. Hoy día, y para las décadas venideras, esa luz la proporcionan la geo-economía: la apropiación del plusproducto mundial mediante las tasas de ganancia, y la geo-política: el dominio político-militar del sistema global. Su clave de decodificación de la actualidad es el intento de Washington, de desmembrar, por todos los medios posibles, a China y Rusia. Habiendo logrado un pacto militar de agresión con Tokio, Washington envía la próxima semana a su ministro de Guerra, Ashton Carter, a la India, para repetir la hazaña mediante tres tratados fundamentales (foundational agreements): el Logistic Supply Agreement (LSA), el Communication and Information Security Memorandum Agreement (CISMOA) y el Basic Exchange and Cooperation Agreement (BECA). Si Washington logra esos acuerdos, habrá rodeado a Rusia y China con una alianza militar agresiva de tipo OTAN, que va de Japón, Corea, Filipinas, Australia, India e Israel hasta Alemania y Polonia. Considerando que Carter no se cansa en decir públicamente que Rusia es la principal amenaza estratégica existencial para Estados Unidos y que Obama estipula constantemente que no se permitirá que China modifique el actual orden mundial, queda claro que la operación Panama Papers no es más que una jugada de soft power en el gran ajedrez mundial por la dominación de Mother Earth, que Washington sólo puede ganar, si debilita a Putin y Xi, para desmembrar a Rusia y China. Se trata de la cara bonita del soft power de la Guerra Global, que el neofascismo estadounidense (neocons) libra para asegurar un nuevo American Century de dominación. Sólo una alianza militar entre Rusia y China puede evitar que Uncle Sam logre alcanzar ese objetivo.

Tomado de TANI TANI Boletín. Nr.791 Año X,11-04-2016, tanitani1@web.de


HOMENAJE A LA VIDA Y LA NATURALEZA / HOMMAGE AN DIE FRAU UND DIE NATUR

Mis manos queman y mis ojos arden, cuando intento dibujar las palabras que nacen de mi corazón.
Me revive la idea de la niña Secoya, invocando la libertad de su pueblo, decía: „El papel ardiente se resiste aceptar la tinta de mi lapicero, porque le falta ojos para llorar mis tristezas“

SAM_0026

Berlín, 1 de Abril, 19 horas en la Sala de la Haus der Demokratie und Menschenrechten “Casa de la Democracia y los Derechos Humanos”, tuvo lugar
el “homenaje a la vida y la naturaleza / hommage an die frau und die natur“, el acto estuvo dedicado a las victimas de la contaminación de Texaco-Chevron, en el evento participaron gente de todas las generaciones países y pareceres, con un pensamiento común defender la Naturaleza y sus mejores hijos. La actividad estuvo moderada y dirigida por psicólogo y poeta Walter Trujillo Moreno, y fue organizada por Vulcanus Productions y la Galeria Luna Sol, con el apoyo de moveGLOBAL e.V. y la Haus der Demokratie und Menschenrechten.

SAM_0062-listaw

Rodrigo Perez Foncerrada, Vicky Prieto, Carmen Schroll y Thibault Falk

El „“HOMENAJE A LA VIDA Y LA NATURALEZA / HOMMAGE AN DIE FRAU UND DIE NATUR“ fue un circo mágico de lo imposible, lleno de música poesía, pensamientos profundos, notas, formas, viaje culinario de sabor y gusto, momentos de color y mucha fantasía. La protesta en contra las acciones de criminales de Texaco-Chevron fue generacional, niños, jóvenes y adultos están de acuerdo que a al naturaleza no hay que contaminarla, pisotearla y tampoco se debe violar los derechos humanos de los indígenas y atentar contra sus vidas preciosas.

Esta noche se entregó la obra maestra de la pintora venezolana Vicky Prieto „LA DANZA DEL COLIBRÍ Y EL DRAGÓN EN EL PARAÍSO VERDE DE LO POSIBLE“ / “ TANZ DES KOLIBRIS- UND DES DRACHES IN DEM GRÜNEN PARADIES DES MÖGLICHEN“ BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN. Este cuadro es un símbolo de la resistencia y lucha de los indígenas y campesinos de Ecuador en contra de la destrucción de su territorio y vidas. Vicky Prieto manifestó que su cuadro es un mundo de perspectivas, se lo jira y se transforma en forma y contenido, el pasado de contaminación y miseria, algún momento tiene que transformarse en color, vida, luz y movimiento. Muchos de los presentes manifestaron, que la protesta social, no es sinónimo de lágrimas, quejas e insultos, sino un momento de reconciliación, reflexión, hermandad y gozo.

 

walter-3

Walter Trujillo Moreno – Moderación

 

Maira Rodríguez Cosco

Maira Rodríguez Cosco

 

carmen-1

Carmen Schroll y Thibault Falk

 

jurgem-1

Jürgen Polinsky

 

mona-1

Walter Trujillo Moreno, Jürgen Polinsky y Mona Vásquez

 

Dr. Hans-Andreas Schönfeldt, Walter Trujillo, Rainer Wals y Vicky Prieto

Dr. Hans-Andreas Schönfeldt, Walter Trujillo, Rainer Wals y Vicky Prieto

 

demo-2

Rainer Wals y Dr. Hans-Andreas Schönfeldt

 

SAM_0042

Dos 5G, Mona Vásquez y Tobias Thile

 

SAM_0064

Vicky Prieto y Anita Jurishka

 

SAM_0021

Tobias Thiele

 

Katerina-Nancy-1

Katharina Hecht y María Nancy Sánchez Pérez

 

rodrigo

Rodrigo Pérez Foncerrada

 

Finalmente se hizo extensiva la invitación para participar activamente en la protesta que se realizará en la puerta de Brandenburgo / Plaza de Paris

Artículo Walter Trujillo Moreno, Fotos Wilson Ramírez, Walter Trujillo  y  Ingrid Wendel


IN MEMORIAM DE BERTA CACERES

Berta Cáceres recibe el Premio Goldman, 2015

Berta Cáceres recibe el Premio Goldman, 2015

8 de Marzo 2016

Comunicado de POETAP (Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía)

 “En nuestras cosmovisiones somos seres surgidos de la tierra, el agua y el maíz. De los ríos somos custodios ancestrales, el pueblo Lenca resguardados además por los espíritus de las niñas que nos enseñan que dar la vida de múltiples formas por la defensa de los ríos es dar la vida para el bien de la humanidad y de este planeta.”

Berta Cáceres al recibir el Premios Goldman, 2015.

La Tierra es la madre fecunda y generosa de todas las mujeres y hombres. Y primero fue la tierra y la lluvia, los ríos y los mares, luego vino el viento y la semilla, vino el fuego, la leche y el pan de maiz. Y las mujeres parieron hijas e hijos que se esparcieron a lo largo y ancho de la Pacha Mama poblando todas las tierras, los valles y los montes de la Tierra.

Los hijos de la mala hierba les robaron las tierras y el agua de sus ancestros al pueblo Lenca y pusieron vallas y alambradas de espinos y eléctricas para acotarlas y decir ¡Esto es Mío! Los hijos de la mala hierba quieren parar el fluir del río y enjaular el canto de los pájaros, quieren silenciar el murmullo del agua. Los hijos de la mala hierba ignoran que nuestras vidas son los ríos que van a dar en la mar, de Jorge Manrique en las coplas a la muerte de su padre. Los hijos de la mala hierba asesinaron a Berta Cáceres el tres de marzo del 2016 y no la mataron, que Berta, ayer 8 de marzo, día internacional de la mujer, fue símbolo y bandera de enganche en Honduras y en Buenos Aires, En La Paz y Lima… en Latinoamérica y allí donde late un corazón generoso y lucha una mujer valiente. Berta es hoy, la mujer que lo dio todo por defender la tierra, la dignidad y la vida del pueblo Lenca y el futuro de sus hijos. Berta es hoy más que nunca la voz de los sin voz que se levantan defendiendo el roció de las estrellas y las fuentes de la vida. Berta está viva y seguirá viviendo mientras naden los peces en los ríos, sigan creciendo los cumbillos y ceibas en la selva, florezcan las orquídeas y vuelen las mariposas azules y los colibrís esmeraldas en Honduras.

Berta coordinadora del consejo de pueblos indígenas de Honduras COPINH, sabía lo que hacía y el peligro que corría, responsable de sus palabras y de sus actos de protesta PACÍFICA nunca desfalleció ni se achanto a la hora de enfrentarse con sus manos desnudas y la fuerza de la razón a la razón de la fuerza, la violencia y la muerte, de quienes arrasan los bosque y envenenan la tierra y el agua, las madereras, las mineras y las hidroeléctricas con sus proyectadas represas de Aqua Zarca y DESA sobre el río Gualcarque. Berta, TÚ, te enfrentaste abiertamente el año 2013 al proyecto de EEUU de instalar a la mayor base militar de toda Latinoamérica en Honduras. Y TÚ, denunciaste la entrega de 3 millones de hectáreas terrestres y marítimas a la transnacional del gas y del petróleo la British Gas Group

Tú no has muerto, que has ido más lejos para ser la conciencia indestructible del pueblo Lenca e iluminar los cursos de los ríos y las sendas de las impenetrables selvas. La alargada sombra de las multinacionales y su brazo asesino, el de la insana CODICIA, no podrán con tu larga vida, con la luz azul del Caribe que emanan tus ojos, ni con el magma que brota de la tierra en el eco de tu voz telúrica.

Hija del sol y la tierra, de la lluvia y el relámpago, madre, fuente eterna de vida y sabiduria ancestral, nos juramentamos todos los Poetas de la Tierra para honrar tu nombre y tu memoria, nuestra voz es tuya, seguimos y seguiremos las huellas de tu noble lucha, abriendo nuevos caminos y el cauce natural de los ríos, que mientras haya nubes y sople el viento, caiga la lluvia, crezca la hierba y aniden los pajaros, se amen los delfines y las ballenas azules, TÚ, Berta, serás LA SEMILLA

 

NO HAY RIQUEZA

No hay riqueza ni gloria

Que compararse pueda,

A la paz que respira,

Quien detiene el tiempo

Y escucha en silencio

El murmullo del agua

ME DECÍA MI MADRE _

             I

Debes amar la tierra,

Cuidarla y defenderla

Que cada cual recoge

Lo que siembra,

Y el mar, la sal y el aire,

El sol, la tierra y el agua,

El amor y la muerte,

Son de todos y de nadie.

                 II

Hijo, amarás el mar y la tierra sobre todas las cosas

Respetarás el paisaje natural y la naturaleza salvaje

Defenderás la vida de los árboles y de los animales.

LA SEMILLA

 

Todo pasa en la vida,

El amor y la muerte,

Y es nada la fortuna.

Que si algo queda:

Es la voz y el verbo,

El valor del alma.

Que si algo queda

Más allá del tiempo

Es la memoria.

Es la huella eterna

De quién lo dio todo

Sin esperar nada.

Que si algo queda

Es el sol y la semilla,

Es el mar y el viento.

Es el nombre y valor

De quién dio su vida

Por el amor y la vida.

 

 

 

Olivier Herrera Marín

Presidente de POETAP

Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía

olivierherreramarinpoetap@gmail.com

olivierhm.com


’’Chevron-Texaco no debe salir impune’’ – Entrevista con Pablo Fajardo

10.03.2016 – Berlin, Alemania Reto Thumiger

Este artículo también está disponible en: Alemán

ScreenHunter_218 Mar. 25 22.47                Pablo Fajardo abogado y activista ecuatoriano (Imagen de John Antonelli)

El ecuatoriano Pablo Fajardo procede del pueblo indígena Cofán y es el abogado que lleva el caso contra la empresa Chevron. Representa a 30000 indígenas que viven en los campos petrolíferos de Lago Agrio explotados inicialmente por Texaco. En 2007 fue galardonado con el premio CNN Heroes. Aunque nació en la extrema pobreza, estudio derecho gracias al apoyo de la iglesia católica.

Con motivo de su conferencia en Berlín conversamos con él sobre el delito medioambiental en el Amazonas, la impunidad de las empresas transnacionales, el peligro que deriva de los acuerdos de protección de las inversiones y de libre comercio y de cómo el caso Chevron ha cambiado su vida.

Reto Thumiger: El daño que Chevron-Texaco entre 1972 y 1992 ha dejado en la Amazonia ecuatoriana ha sido descrita por organizaciones medioambientales como “el Chernóbil del amazonas”. ¿Crees que es una comparación adecuada?

Pablo Fajardo: En mi opinión, hay muchos elementos que se pueden comparar. Quizás no ha sido un gran daño a la humanidad de manera directa. Chevron lleva causando daños en Ecuador desde hace más de 40 años y continúa causándolos en la actualidad. A día de hoy, hay mucha gente que ha sido víctima de ese daño. Si uno cuenta las personas que murieron en Chernóbil y las que han muerto y van a seguir muriendo en Ecuador en los próximos años, parece evidente que ambas catástrofes son comparables.

En 2011, Chevron fue condenado en Ecuador a la máxima pena ambiental de la historia, 9000 millones de dólares, pero hasta ahora no ha llegado ni un céntimo para las víctimas o para la regeneración de la selva. ¿Cómo es posible esto?

De hecho fueron 9500 millones de dólares a los que fue condenado Chevron en 2011. La sentencia fue ratificada por el Tribunal de Apelación en 2012, y por el Tribunal Supremo en 2013. Chevron ha sido condenada en tres instancias, pero, a pesar de todo, no ha pagado nada hasta la fecha. Chevron abusa de la ley de una forma increíble. Se han dado otros pasos jurídicos importantes, pero el poder de las empresas transnacionales es tan grande, que se vuelve muy difícil, casi imposible, llegar a ejecutar la sentencia.

En más de 22 años, hemos litigado en 5 países, incluso ante la Corte Penal Internacional, que no se ve en condiciones de investigar este tipo de delitos. Este hecho nos muestra nuevamente que la jurisprudencia internacional no está hecha para juzgar a este tipo de empresas. Las propias empresas han creado este sistema de impunidad que no permite que exista en el mundo una jurisdicción apropiada para las empresas transnacionales. Esta impunidad es nuestro problema, pero nosotros como víctimas estamos dispuestos a proceder jurídicamente hasta que Chevron pague. No podemos quedarnos de brazos cruzados frente a uno de los peores crímenes ambientales, causado de forma intencionada por una empresa.

12347951_954559127945671_5581891469774974611_n

Mencionas que cada vez es más difícil hacer que estas empresas transnacionales se responsabilicen y cumplan las leyes. Y los acuerdos bilaterales de protección de inversiones y los tratados internacionales de libre mercado como TTP, TTIP y CETA, etc. lo complican todavía más. ¿Cómo ves este desarrollo internacional?

Para mí, los tratados de libre comercio y de protección de inversiones son instrumentos jurídicos que permiten a las empresas legalizar los crímenes que cometen en cualquier parte del mundo. Si los tribunales, como en nuestro caso, amenazan la impunidad de las empresas transnacionales, estas buscan otras posibilidades, como por ejemplo dichos acuerdos, para seguir garantizando esa impunidad que hasta ahora han disfrutado internacionalmente.

Chevron se ha aprovechado del acuerdo de protección de inversiones entre Ecuador y Estados Unidos. Aunque la empresa solo estuvo activa en Ecuador hasta 1992 y después de esa fecha dejó el país durante el acuerdo de 1997. En ningún lugar del mundo se aplican las leyes de forma retrospectiva, no obstante, el tribunal ha decidido que ese acuerdo se aplica al caso Chevron. Un caso claro de abuso del derecho.

Otro ejemplo que también parece interesante, es lo que pasó en Uruguay. Cuando Uruguay estableció normas para proteger a la población de las consecuencias del consumo de tabaco y de cigarrillos y quiso prohibir la publicidad que indujese a los jóvenes a fumar, la empresa Philip Morris presentó una demanda a Uruguay ante el Tribunal Arbitral. Es decir, con el objetivo de poner el sistema económico y los acuerdos de comercio y de economía ante la vida y los derechos humanos y también ante la soberanía de los estados. Dichos acuerdos son para proteger las inversiones, el capital y a las empresas, y no para proteger a la población, a la vida, al medio ambiente o a los indígenas.

La parte jurídico del caso Chevron es muy compleja y ya has mencionado las acciones legales que Chevron ha tomado contra Ecuador para cargar con parte o la totalidad de esa pena a Ecuador y con ello a su población. Además, Chevron ha emprendido acciones legales contra las personas afectadas a las que representas.

Para mí, el caso Chevron es muy sencillo. Hay tanto una contaminación ambiental, como social y cultural que se originó mientras Chevron explotaba petróleo en Ecuador. Hay una pena judicial basada en la evidencia de los daños causados por Chevron, y a día de hoy Chevron se niega a pagar esa pena. El caso es sencillo, Chevron ha contaminado y debe pagar. Sin duda lo que Chevron intenta es evitarlo mediante acciones y acusaciones, algunas de las cuales solo puedo describir como perversas. Por ejemplo, intentar que el gobierno ecuatoriano pague por los delitos de Chevron. O los ataques sistemáticos a los afectados, etiquetando a las víctimas como delincuentes para que la empresa parezca inocente. Un grave abuso de la legislación que no hay que permitir en ningún caso y en vista de lo cual tenemos que seguir luchando. Somos muy conscientes de que solos no podemos lograr un éxito inmediato, por eso necesitamos la solidaridad y el apoyo de todo el mundo y que el mundo se de cuenta de que esto se trata de algo más que de Ecuador, del Amazonas o de 30000 afectados. Se trata de un precedente jurídico que obliga a una empresa global a responsabilizarse y prueba, a los 30000 afectados, que es posible ganar a una gran empresa que ha cometido un delito.

Chevron se niega a pagar, entre otras cosas, con el argumento de que el proceso judicial en Ecuador estaba corrupto. ¿Por qué se trasladó el juicio de Estados Unidos a Ecuador?

Interpusimos nuestra demanda en Nueva York en el año 1993, pero Chevron quería llevar el procedimiento a Ecuador y presentó pruebas de que el sistema judicial ecuatoriano cumplía con todos los requisitos de un procedimiento judicial de este tipo. La empresa se comprometió a respetar la justicia ecuatoriana. Acto seguido, el tribunal declaró en Nueva York que Ecuador era el responsable de este caso. Pero cuando surgieron evidencias suficientes contra Chevron durante el proceso judicial y los expertos de la otra parte no pudieron proporcionar ninguna prueba que les exculpara, la empresa comenzó a lanzar ataques sistemáticos contra el sistema legal ecuatoriano, contra el estado ecuatoriano y contra los demandantes indígenas para hacer ver a las víctimas como delincuentes (Videos que confirman la contaminación de Chevron en Ecuador).

[El juez Kaplan declaró en Nueva York la sentencia contra Chevron como no válida, basándose en el testimonio de un solo testigo. El antiguo juez ecuatoriano Alberto Guerra Bastidas declaró en Nueva York que la sentencia contra Chevron fue por medio de soborno y no emitida directamente por el juez, sino que le había sido entregada a él por los abogados de la comunidad demandante, n. D. Red.]

Hoy disponemos de un contrato entre Alberto Guerra Bastidas y Chevron en el que la empresa se compromete a pagarle 12.000 dólares mensuales durante 4 años, además de subsidio de vivienda y seguro médico para toda la familia a cambio de la declaración a favor de Chevron. Este testigo ha mentido al juez Kaplan y ahora a declarado: ‘’Sí, he mentido para ganar dinero’’ (Documento corroboraría que Chevron sobornó a exjuez ecuatoriano).

Chevron sostuvo la teoría de que la sentencia de Lago Agrio era de nosotros, los abogados de los demandantes, y no del juez. Dos expertos, uno del estado y otro contratado por Chevron, han investigado el ordenador personal y ambos han llegado a la conclusión de que la sentencia fue emitida en su totalidad en el ordenador personal del juez Nicolás Zambrano y no descargada de internet o de un medio de almacenamiento externo.

Todo lo que Chevron ha argumentado se ha vuelto insostenible y la sentencia de Kaplan tuvo que ser revocada.

¿Cuáles son ahora las posibilidades de obligar a Chevron a pagar la pena?

Estamos intentando que se homologue la sentencia contra Chevron en Canadá, Argentina y en otros países. El 4 de septiembre, el tribunal supremo de Canadá rechazó los argumentos de Chevron y esto nos permite iniciar el proceso de reconocimiento de la sentencia en Canadá. Si tenemos éxito en Canadá, obtendremos de la sentencia tanto como sea posible. Se están realizando esfuerzos similares en Argentina y en Brasil, pero esta batalla legal es difícil. En nuestro equipo somos 20 abogados para todos los países en los que litigamos. Chevron tiene más de 2000 abogados en todo el mundo que se ocupan de este caso. La diferencia de poder es considerable.

¿Crees que también pueda pasar en Europa algo de esta envergadura en un futuro?

Evidentemente, las empresas cometen delitos en todo el mundo. Son las grandes empresas las que gobiernan a los gobiernos. Hoy en día se discute en muchos movimientos sociales e incluso en las Naciones Unidas la posibilidad de crear un tribunal internacional para frenar el abuso de las empresas transnacionales. ¿Quién se opone a esos esfuerzos? Estados Unidos y la Unión Europea. ¿Por qué se oponen a una regulación y a un control adecuado de las empresas transnacionales? Porque a menudo ellos mismos forman parte de ellas. En mi opinión, se trata de un problema ético. Si países como Alemania, que son ejemplares en cuanto a la observación de los derechos humanos en su propio país, al mismo tiempo permiten a sus empresas violar los derechos humanos en otros países, contaminar el agua y perjudicar a la población indígena, hay un problema ético. Me parece de todo menos ético que esas empresas puedan destruir África y Latinoamérica. No podría dormir tranquilo sabiendo que en casa se hacen las cosas bien pero no en la del vecino.

¿Por qué te has hecho cargo del caso Chevron y te has convertido en la voz de las víctimas?

No creo que la gente esté detrás de mí, sino junto a mí. Somos 30000 afectados, la mayor parte indígenas de 5 pueblos indígenas diferentes, obreros, mujeres y niños. Toda esa gente está luchando, está trabajando, y yo soy uno de ellos.

¿Y cuál es tu motivación?

Yo vivo aquí en el Amazonas. He trabajado antes para Texaco y tengo una relación directa con el problema. He visto a muchos de mis amigos y compañeros de la escuela morir de cáncer. Muchos de mis amigos que aún viven padecen de cáncer. Para mí, esto es una obligación. Esa gente no quiere que nadie pase por lo mismo que ellos. Solo pude realizar mi estudio gracias a la gente del Amazonas que me apoyaron tanto como pudieron. Es por eso que estoy comprometido con el pueblo del Amazonas. También estoy aquí hoy gracias a ellos.

¿Cómo te ha cambiado la vida este caso y qué has aprendido a nivel personal?

De hecho, he aprendido mucho. A lo largo de mi vida y cuanto más hablo sobre ello en ocasiones como esta, tomo conciencia de que los humildes campesinos indígenas que aparentemente no han estudiado nunca, tienen muchos más conocimientos que nosotros. Debemos aprender a escuchar y a valorar y respetar a todas las personas tal y como son.

Además, he aprendido que hay gente en todo el mundo que ama la justicia y la vida. Tales casos, y concretamente el caso Chevron, no es un conflicto cultural o geográfico. Se trata de justicia y esto nos afecta a todos. Esto nos conecta a las personas del norte, del oeste o del este, ricos o pobres. Se trata de la justicia a la vida y del Amazonas.

Naturalmente, todo tiene un precio. A menudo descuido mi familia y eso no es fácil. Por supuesto que querría además que mi familia tuviera seguridad económica. Podría trabajar en empresas estatales y tener otras buenas ofertas de trabajo, pero ¿qué beneficio me da tal posición si mi familia y mis amigos de Lago Agrio viven en malas condiciones? Por este motivo rechazo esas ofertas. Esta lucha por la vida y la justicia es mucho más importante. Este es mi compromiso y me ha cambiado mucho.

¿Qué pueden hacer nuestros lectores para apoyar este caso?

Hay muchas formas de apoyo. Los pueblos indígenas de Ecuador, Bolivia Y Perú utilizan una palabra que me parece muy bonita, que es ’’Minka’’ (Quechua, el tipo de trabajo colaborativo más importante, n. D. Red.). ¿Qué es Minka? Imaginemos que debemos construir un camino y ese camino debe abrirse sobre muchos ríos y altas montañas. Solos no lo conseguiríamos. ¿Qué hace una comunidad rural? Asesorar, decidir y trabajar juntos en ello. Hombres, mujeres, ancianos y jóvenes, cada uno contribuye a la Minka con sus habilidades y posibilidades y construyen juntos el camino. Conozco el ejemplo de un hombre que no podía caminar, así que cogió la guitarra y contribuyó a mejorar el estado de ánimo durante el trabajo.

Nos encontramos en esa ’’Minka’’ por la justicia, por el Amazonas y por la vida e invitamos a todos a participar en ella. Invito cordialmente al lector a unirse a esta Minka. Vamos a recorrer juntos ese camino.

¡Pablo, gracias por la entrevista y por tu tiempo!

Traducido del alemán por Míriam Sánchez Alcón

’’Chevron-Texaco no debe salir impune’’ – Entrevista con Pablo Fajardo


¡LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, CIFRAS PREOCUPANTES EN REPÚBLICA DOMINICANA!

Mujer- Foto.- Walter Trujillo Moreno

Mujer- Foto.- Walter Trujillo Moreno

Por Olga Capellán.-

El 8 de Marzo día internacional de la mujer se celebra con una cifra preocupante de mujeres que han sido víctimas de la violencia de género o intrafamiliar en la República Dominicana, a pesar de la existencia de leyes y códigos que castigan, catalogan y tipifican de criminalidad a estos hechos violentos.

La violencia contra la mujer es un mal extendido por muchos países y se debe acabar con el mismo, apropósito de la celebración del día internacional de la mujer que se celebra cada año, pasamos balance y hacemos una reseña sobre algunos casos estadísticos que deben ser dado a conocer a la luz pública, donde la República Dominicana cuenta con una de la tasa más alta de criminalidad en contra de la mujer en el mundo, a pesar de tener solo 10,4 millones de habitantes, según cifras que datan del año 2013.

República Dominicana lidera la cifra de muertes violentas de mujeres y según informaciones de Enero a Abril del 2014 se registraron 624 asesinatos mixtos, en los cuales 171 se produjeron en la provincia de Santo Domingo, que posee una población de 2,347.968 habitantes, aunque también se dijo que en este país mueren más hombres que mujeres productos de la violencia en las diversas esferas nacional.

Sin embargo para el 2014 se informó que unas 795 mujeres se registraron que habían perdido la vida de forma violenta en los últimos 4 años, de las que 403 fueron feminicidios, incluyendo un hecho del 28 de Mayo del 2014, escenificado en la propia cárcel de la Victoria, y se trató de María del Carmen Bocio de 22 años de edad, quien fue asesinada por su concubino, José Ovidio Sicart, pero este caso no fue el único; ya que también en el 2010, el día 27 de Julio fue estrangulada Solany del Carmen Peralta Quiroz, por parte de su concubino, Carlos Carvajal, reo de esa misma prisión.

Según informaciones, desde el 2010 y hasta el 2013, 10.57% de los asesinatos de mujeres fueron causados por estrangulamientos, y de acuerdo a datos recabados, durante esos 4 años han sido por feminicidios íntimos 403 mujeres de 795 casos, equivalentes al 50.73% donde gran parte de las víctimas oscilan en edad de la adolescencia.

Un total de 108 mujeres, con muertes violentas suman el 13.58% entre las edades de 10 a 19 años, y 372 de entre 20 a 39 años equivalentes al 55.73% y la mayoría provinieron de la provincia de Santo Domingo, siendo este el mayor número de muertes violentas, con un total de 205 mujeres para un 25.79%, seguido de Santiago de los Caballeros con 76 con un promedio de 9.56%, mientras en el Distrito Nacional hubo 73 víctimas para un 9.18%, San Cristóbal con 43, equivalentes a 5.41% y la Altagracia con un total de 35 para un 4.40%, datos que fueron dados a conocer en diferentes medios de comunicación.

Los diversos informes datan que la República Dominicana lidera las cifras de feminicidios entre América Latina y El Caribe, informes dados a conocer sin contabilizar aquellas muertes de mujeres que fallecen posteriormente, producto de algún mal trato intrafamiliar, cifras que no figuran entre los hechos de violencia de género.

Para cometer estos hechos las armas mayormente utilizadas son las de fuego, en el 2002 365 mujeres se querellaron contra militares y policías por violencia doméstica, en las que culminaron en: suicidios 16%, intento de suicidios 11% y no suicidios 73%, además de las armas de fuego que conformaron el 49%, armas blancas 28%, estrangulamientos 15% y quemaduras 5%.

En el país no existe una política legislativa que proteja verdaderamente a la mujer contra la violencia intrafamiliar, a pesar de la modificación del Código Penal para tipificar como crimen o delito a la violencia contra la mujer o intrafamiliar como se conoce generalmente, siendo contemplado en los artículos 309-01 y 309-02, pero no ha sido suficiente.

En nuestro país existen instituciones, específicamente dedicadas a la protección de la mujer, y en el año 1986 con la Ley 86-99 se convirtió la Dirección General de la Mujer en Secretaría de Estado, y la Ley 88-03 instituyó las Casas de Acogidas o Refugios Temporales a la Mujer víctimas de la violencia, mientras que la Ley 137-03, ésta trata sobre el tráfico ilícito de emigrantes y trata de personas, sin embargo en la República Dominicana, continúan ignorando el derecho de la mujer.

Pero la mujer dominicana ha sido objetivo de violencia de género, no solo en su propio país, sino también en otras naciones donde residen fuera de su patria, muchas de las cuales han perdido su vida de mano de parejas o ex parejas, de las que podemos señalar algunos hechos de feminicidios, veamos:

El día 30 de Junio del año 2014 Adolfina Puello de 32 años de edad fue asesinada junto a su hija Argelys de 9 años, por parte de su compañero sentimental Raúl Álvarez, un español de 30 años, quien luego de cometer el hecho, trasladó los cadáveres de ambas a la ciudad de Zamora a unos 300 Km. De Madrid, donde residían las víctimas y los dejó enterrados en un pozo abandonado.

Así mismo Sandra García Geraldino, de 45 años y quien residía en Barcelona, España, fue asesinada por su ex marido, Sylvester Landzaat, de 42 años de edad, en Utrecht, Holanda, cuando ella visitó esta ciudad en busca de recuperar a sus hijas gemelas de 4 años, quienes habían sido llevada por su padre de forma ilegal a este lugar, a pesar de que la víctima gozaba de la custodia de ambas niñas.

García Geraldino, fue muerta, descuartizada y su cadáver fue hallado enterrado varias semanas después de su desaparición en la cercanía del lugar donde ocurrió el crimen.

Por último, Fanny Leticia Franco Valdez, fue encontrada muerta en su residencia con el cráneo fractumado en la ciudad de Padua, Italia el día 23 de Diciembre del pasado año, aunque no se conocen mayores detalles, se prevé que su asesinato se produjo por violencia de género.

El día internacional de la mujer a celebrarse el día 8 del Marzo debería ser de regocijo para las mujeres del mundo, pero en República Dominicana aún falta mucho por hacer a favor de estas, ya que las leyes existentes que contemplan sus derechos son ignoradas, inclusive por hombres de aquellos que forman parte importante de la sociedad nacional……?

No podemos terminar esta nota sin hacer mención especial a mujeres dominicanas que fueron víctimas de la violencia general, entre ellas a ya fallecida Sonia Silvestre, quien fue apresada en momentos de su participación en el Festival Político Musical 7 Días con el Pueblo, celebrado del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre del año 1974, evento organizado por la Central General de Trabajadores (CGT) para luchar contra la opresión del régimen de los 12 años del Dr. Joaquín Balaguer, y que hasta el día de hoy vive en la memoria de toda esa generación de aquel momento.

La muerte de esa líder campesina Doña Florinda Soriano Muñoz (Mamá Tingó) el día 3 de Noviembre de 1974, en Hato Viejo, Yamasá, de mano de Ernesto Díaz, luego que esta se querellara contra el terrateniente Pablo Díaz, ella murió defendiendo su propiedad y el derecho de los campesinos sin tierra.

Por último, como homenaje a la periodista Elsa Expósito, fenecida recientemente, esa feminista y gran profesional de la comunicación, considerada un estandarte a favor de la mujer dominicana, a la que nuestra sociedad debe agradecer su lucha, por considerarse también un asunto de derechos humanos, a quien también pedimos al Estado Dominicano dar un reconocimiento póstumo a la extinta dama, dando su nombre un lugar célebre, de aquellos referentes y dedicados al bienestar de la mujer.


MADRID: ONG AMO DOMINICANA REALIZA PROPUESTA AL INDEX

11403498_1614811168758912_1221150986919124021_n
Por Olga Capellán.-

MADRID, España.- El Ing. Frank Segura, presidente de la ONG Amo Dominicana, dijo sentir preocupación por la situación que actualmente atraviesan sus conciudadanos residentes en Europa, es por ello su propuesta ante la puesta en funcionamiento del Instituto del Dominicano en el Exterior (INDEX), siendo en España donde se abrirán sus primeras oficinas en Europa, que de acuerdo a informaciones tendrán inicio en el mes de Marzo próximo.
Segura, entiende que la puesta en funcionamiento del INDEX, este debe ser una entidad abierta y equitativa para todo el colectivo dominicano en Europa, sin importar el tipo de simpatía política o religiosa que profese cada ciudadano.
Significó el presidente de Amo Dominicana que el INDEX debe forjarse sobre ejes de actuaciones concretos y que priorice: 1ro. Un seguro de repatriación, que brinde cobertura a todos los dominicanos, y así evitar el drama producido cada vez que fallece un dominicano fuera de su patria, sobre todo en el Viejo Continente movido a la falta de recursos y falta de promoción.
2do. El retorno digno que merece cada ciudadano, incluyendo a aquellos carentes de recursos económicos, además para los que deseen invertir en el país algún recurso; a través de la creación de negocios o en inmuebles personales.
De igual manera, el Ing. Segura, dijo además que se deben realizar proyectos que potencien la integración social del colectivo en los países receptores, mediante al deporte, promoción de la cultura nacional y sobre todo, darle asistencia jurídica obligatoria a quienes la necesiten, así como la orientación y acompañamiento a las asociaciones, emprendedores y empresarios dominicanos para fortalecer sus actividades.
Es importante solicitar una bolsa de empleos de ámbito europeo que viabilice la movilidad de los dominicanos a países en donde se tenga mayor facilidad de inserción al mercado laboral, señaló el Ing. Segura.
Por último, el presidente de la ONG Amo Dominicana, puntualizó la importancia que tiene el vincular a la diáspora con las metas de desarrollo de la República Dominicana, articulando proyectos en conjunto con los Ministerios de Exterior, Turismo, Cultura y el CEI-RD que hagan partícipes al colectivo, en materia de promoción turística y de captación de inversión extranjera; donde cada entidad y cada dominicano en el exterior se convierta en portavoz, y promotor de su país.


¡VENERACIÓN A LA VIRGEN DE LA ALTAGRACIA EN VALLADOLID!

ALTA2k
ALTA-k

Por Olga Capellán.-VALLADOLID, España.-

La comunidad dominicana en Valladolid también dijo presente como cada año en los actos de veneración a la Virgen de la Altagracia, patrona de Higuey y protectora de la República Dominicana.

La comunidad dominicana residente en esta provincia ubicada al Norte de España, se conglomeró para adorar a la Virgen de la Altagracia, donde más de un centenar de conciudadanos se dieron cita en veneración a la misma, quienes portaban flores, velas y velones, é hicieron sus peticiones milagrosas.
La solemne homilía fue llevada a cabo por el sacerdote Don José (Pepe) Veras, cura párroco intendente de la iglesia El Salvador.

Dicho acontecimiento fue organizado por la Asociación de Hispanoamericanos Juan Pablo Duarte y la Lic. Clara Perdomo, presidente de la entidad asociativa; la imagen de la Virgen de la Altagracia fue exhibida hasta llegar al altar por la niña Nicaurys Camacho De Aza.

Al final del evento, los participantes en dicha misa se trasladaron a un restaurante, ubicado al centro de la ciudad de Valladolid, done disfrutaron comida y bebida típica dominicana.


Walter Trujillo Moreno en Poemas del Alma

Presentado por Poemas del Alma

 Traduzca la página / Translate the page / Übersetzen Sie die Seite

Contacto: info[a] vulcanusweb.de